Я люблю Киев

КИЕВСКИЙ ФОРУМ
КУЛЬТУРНОГО ОБЩЕНИЯ
FORUMKIEV.COM
Регистрация Правила Новые сообщения Идея Группы Вопросы Админ. FAQ
КИЕВ КАРТА ПОГОДА ССЫЛКИ ИСТОРИЯ ТУРИСТУ ОБЪЯВЛЕНИЯ
N-728-MI-2
Вернуться   Форум Киев | ForumKiev.com > Кино и ТВ > Отзывы о фильмах > Сериалы (лучшие темы раздела)

2 broke girls/Две девицы на мели/Две разорившиеся девушки

Ответ
 
Опции темы Оценить тему Опции просмотра
Старый 31.10.2013, 13:03   #1
Should I build the Wall?
 Аватар для Одноока Джо
IP:
Сообщений: 2,544
"Спасибок": 6,276
Очки репутации: 0
Мнения: 8531
Доп. информация
- Автор темы - По умолчанию 2 broke girls/Две девицы на мели/Две разорившиеся девушки

2 broke girls/Две девицы на мели/Две разорившиеся девушки-581500.jpg


год 2011 (3 сезона)
страна США

режиссер Фред Сэвэдж, Тед Уасс, Скотт Эллис, ...
сценарий Майкл Патрик Кинг, Уитни Каммингс, Мишель Нэйдер, ...
продюсер Майкл Патрик Кинг, Брюс Элден, Тим Кайзер, ...
оператор Крис Ля Фонтейн, Гари Ховард Баумм, Джозеф В. Кэллоуэй
композитор -
художник Гленда Ровелло, Трейс Джиджи Филд, Эми Фельдман, ...
монтаж Дэррил Бейтс, Питер Чакос
жанр комедия,


Комедия о двух девушках, которые работают официантками в забегаловке, и которых объединяет общая мечта — открыть успешный бизнес. Конечно, как только они найдут деньги для этого. Колкая, знающая жизнь Макс работает на двух работах только чтобы свести концы с концами. Одна из этих работ — ночная смена в ретро-закусочной Вильямсбург. Утонченная Кэролайн — бывшая принцесса с трастовым фондом, которой настолько не повезло, что волей-неволей пришлось стать официанткой.

Сначала Макс воспринимает Кэролайн как очередную неумёху, которую Макс придется прикрывать, но к ее удивлению, Кэролайн не оказалась пустышкой. Когда Кэролайн узнала, что Макс печет потрясающие кексики, она сразу видит в этом потенциальный источник прибыли, но для бизнеса нужны деньги. Ну а пока девушки откладывают чаевые, им придется работать в закусочной вместе с Олегом, чрезмерно любвеобильным русским поваром; Эрлом, 75-летним крутым перцем, который работает на кассе; и Ханом Ли, новым владельцем закусочной. Две девушки без денег живут в дорогом городе, работают вместе, и, возможно, нашли секретный ингредиент успеха.


________________

Комедия на "выключить мозг", но и искренне потрещать.

В плане, не ждите тут какой-то драмы или слишком глубокого смысла.
Зато повар Олег из Украины - это агонь))

В новом сезоне уже есть 6 серий)

единственный уточняющий момент, шутки шикарны в оригинале. По переводу сталкивалась с F-Train - не могу слушать голоса дублирующих(
BraveSound - ничего так, но порой увлекаются скоростью так, что я на русском не всегда шутки успевала понять)

а знакомые рекомендовали перевод Первого канала. Если кто-то найдет, не жмитесь, поделитесь тут с общественностью)
___________
Ми не блокуємо рух - ми і є рух.
www.facebook.com/criticalmass.UA
Одноока Джо вне форума  

Ответить с цитированием Вверх



Ответ

Метки
2 broke girls, две девицы на мели

Опции темы
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Kiev girls - video Alex LM Kiev tourism 1 02.10.2011 13:54
Не приходят уведомления с форума на мейл? Вам сюда! :) кисана Предложения и пожелания 14 13.03.2009 21:23
В БЛАГОРОДНЫЕ ДЕВИЦЫ БЕЗ СВОИХ НОЖА И ВИЛКИ НЕ ПРИНИМАЛИ. Киевлянин Образование - история 0 24.06.2007 02:15


Часовой пояс GMT +3, время: 11:46.


Работает на vBulletin® Версия форума 3.х.х. Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.

© ForumKiev.com 2007 - 2018