|
|||||||
| Кино и ТВ Обсуждаем модные новинки кинематографа и программы телевидения. Анонсы интересных фильмов и телепередач |
 |
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
|
|
|
|||||||
| Кино и ТВ Обсуждаем модные новинки кинематографа и программы телевидения. Анонсы интересных фильмов и телепередач |
|
|
|
Опции темы | Опции просмотра |
28.05.2008, 00:51
|
#81 (permalink) | |||||||||||
|
Спортивный обозреватель
Сообщений: 1,464
Репутация: 1539
украинец
Доп. информация
|
Ответ: Сериалы
Цитата:
  Цитата:
__________________
  
|
|||||||||||
|
|
|
28.05.2008, 00:57
|
#82 (permalink) | |||||||||
|
Petrushka
Сообщений: 2,484
Репутация: 2560
киевлянка
Доп. информация |
Ответ: Сериалы
Солдаты мне нравились только первые два, ну допустим три сезона.. Дальше пошёл абсолютный бред и от солдадов-13 уже тошнить начинает!
__________________
Petrushka, 
|
|||||||||
|
|
|
| Леська получил (-а) спасибо от: |
PaPaY1984 (28.05.2008)
|
|
02.06.2008, 10:37
|
#84 (permalink) | |
|
Житель
 
Сообщений: 201
Репутация: 193
киевлянин
Доп. информация |
Ответ: Сериалы
22:20 1+1 В круге первом Режиссер Глеб Панфилов Актеры Евгений Миронов, Инна Чурикова, Галина Тюнина, Сергей Карякин, Алексей Колубков, Евгений Стычкин, Андрей Смирнов, Яна Есипович, Валерий Хромушкин, Ксения Качалина, Игорь Скляр, Борис Романов, Владимир Конкин, Юлия Новикова, Олег Харитонов, Дмитрий Певцов, Ольга Дроздова, Альберт Филозов, Игорь Кваша, Роман Мадянов, Игорь Угольников, Сергей Баталов, Михаил Кононов, Николай Пеньков, Александр Тютин, Семен Фурман, Алиса Признякова, Александр Носик, Евгений Гришковец, Нелли Уварова Производство Кинокомпания "Вера" Фильм снят по роману Александра Солженицына "В круге первом". Жизненный путь героя книги Глеба Нержина, математика, принявшего решение вновь погрузиться в кошмар ГУЛАга, но не изменить своей совести, списан Солженицыным со своего собственного. Именно это - выбор пусть невероятно мучительного, но достойного пути - делает роман удивительно привлекательным и, в известной мере, оптимистичным. "В круге первом" - книга о победе сильного духа над тоталитаризмом, стремящимся растоптать личность всеми возможными способами - физической жестокостью и моральными унижениями. Действие романа происходит за три с небольшим года до смерти "отца народов" Иосифа Сталина. ГУЛАГ (Главное управление исправительно-трудовых лагерей, трудовых поселений и мест заключений) – с 1934 под 1956 годы подразделение НКВД, в ведении которого находилась система исправительно-трудовых лагерей (ИТЛ), расположенных на территории СССР. Год 2006 Сайт Евгений Миронов: «Это моя самая сложная роль» |
|
|
|
|
|
14.10.2008, 14:41
|
#89 (permalink) | |||||||||
|
Житель
Сообщений: 123
Репутация: 140
киевлянка
Доп. информация |
Re: Сериалы
друзья - форэва)) в оригинале))
перевод все партачит, даже если и качественный) есть просто такие вещи, которые не переведешь) мм...кадетов смотрела раньше - шутки классные тож)) и переводить ниче не над) "пис ов шит!!" - ото я ржала, када Кантимиров их ганял в столовке, чтобы они ели быстрее))) день английского тип у них был)) мм.. потом.. Солдатов тож смотрела, но ток первые сезоны) ну и все .. из таких "глобальных" ну, пушкарева, баффи, то давно было)
__________________
Мы - наркоманы, сидящие на игле одобрения и признания. Мы готовы на все, лишь бы нас похлопали по плечу и подарили золотые часы, или кричали: "Гип-гип, (мать его так) ура!". |
|||||||||
|
|
|
|
15.10.2008, 09:32
|
#90 (permalink) | ||||||||||
|
Спортивный обозреватель
Сообщений: 1,464
Репутация: 1539
украинец
Доп. информация
|
Re: Сериалы
Цитата:
С русским переводом - отстой полный, а в ороигинале не всегда понятно, потому как не совсем для наших реалий !!!! А украинский как раз для нас подобран !!!
__________________
|
||||||||||
|
|
|
|
20.10.2008, 23:01
|
#91 (permalink) | |||||||||
|
Житель
Сообщений: 122
Репутация: 181
украинец
Доп. информация |
Re: Сериалы
Вообще то сериалы не смотрю, но "Доктор Хаус" это что-то! 4 сезона (где-то 80 серий по 40 мин.) за две недели. Теперь прямо ломка какая-то, 5 сезон только снимают, одна серия в неделю, да пока выложат, пока переведут
 |
|||||||||
|
|
|
|
31.10.2008, 14:16
|
Все в нашiй владi,коли у владi всi нашi
Breakout Champion!
