P.S.Я тебя люблю

люся · 20.02.2008, 17:31

Посмотрите,если у вас еще не крутили) Веселый,позитивный, фильм))) Мужчина,кот в главной роли

-мой идеал)))

Koshka · 28.02.2008, 13:54

Я видела. Фильм веселый. Только иногда становилось за мужа девушки грусно( Им было бы хорошо вместе если бы она его не пилила так. И детей бы завели. Фильм на украинском языке.

люся · 29.02.2008, 11:02

Цитата:

Сообщение от Koshka

Я видела. Фильм веселый. Только иногда становилось за мужа девушки грусно( Им было бы хорошо вместе если бы она его не пилила так. И детей бы завели. Фильм на украинском языке.

хииии, у нас на русском)))

Ollika · 29.02.2008, 11:46

Я в начале решила книжку прочитать. А потом посмотреть фильм. Только книжки у меня пока нет.

Koshka · 29.02.2008, 12:39

тогда с фильма начинай)

Львёночек · 29.02.2008, 12:54

начнёшь с фильма, не интересно будет книгу читать!!!!

Lewa · 29.02.2008, 12:57

Львёночек, а я бы предпочла прочитать, а потом посмотреть...
Но оба варианта интересны:
1. Смотреть --- Читать (Читаешь, ты уже мысленно представляешь образы героев.)
2. Читать --- Смотреть (Критика фильма... Можно оценить отклонение от сюжета, игру актера и т.д.)

Желаю приятного просмотра...

Львёночек · 29.02.2008, 13:07

Lewa, ну так я тоже так!
Вот, я к примеру, посмотрела фильм "Дракула" по мотивам Брема Сторека "Дракула" и книгу читать уже не интересно было..., так как в фильме образ Дракулы один (мне совершенно не понравился! он не подходит для этого образа!!!!!), а в книге он описывается по другому и тяжело перестраиваться!! А когда читала Элизабет Костова "Историк", то образ Дракулы совсем другой был...больше похож на настоящий!!

И когда вышел в свет фильм "Пархюмер", я для начала повторно перечитала книгу Патрика Зюскинда "Пархюмер", а уж потом посмотрела фильм!!

ФИльм по мотивам какой-то книги - это как минимум на 2/3 урезаной книги, а то и того больше!
Поэтому смотреть такие фильмы нужно лишь после того, как прочтёшь книгу, для удовлетворения своего любопытства чего же они такого там "наснимали"!!!

Lewa · 29.02.2008, 13:27

Львёночек, прости... я не хотела тебя обидеть... прости...

ПромінчикЩастя · 11.03.2008, 16:10

Эх,я безумно хочу посмотреть этот фильм,но сначала тоже книгу читать буду...Ыыы,да вот только все никак не начну

what is life? · 17.03.2008, 15:46

Сотрела я с любимым этот фильм) мне непонравилась эта экранизация книги((((( книга была такой классной - а фильм так ее испортил(

GalyaBalovana · 17.03.2008, 16:33

а мне не понравился фильм......... чего-то

Ksistokomi · 09.11.2008, 00:15

Очень понравился фильм. Мега-приятные воспоминания. Книгу не читала

soundmaster · 13.11.2008, 03:20

Диск стоит на полке. Еще не распечатали, посмотрим с женой на днях. Решил не читать, так как если прочитаешь - то фильм кажется хуже книжки, а если посмотришь фильм, то часто книжка уже кажеться не очень...)))

salladin · 19.11.2008, 16:51

а я его посмотрела дюблированным на итальянский, и переведенным на русский уже с итальянского. и переводчик, видимо, языка не знал, переводил процентов 10 из текста... поняли, что стоит посмотреть хороший перевод, но впечатление еще сильно)))