Я люблю Киев

КИЕВСКИЙ ФОРУМ
КУЛЬТУРНОГО ОБЩЕНИЯ
FORUMKIEV.COM
Регистрация Правила Новые сообщения Идея Группы Вопросы Админ. FAQ
КИЕВ КАРТА ПОГОДА ССЫЛКИ ИСТОРИЯ ТУРИСТУ ОБЪЯВЛЕНИЯ
N-728-MI-2
Вернуться   Форум Киев | ForumKiev.com > Общий > Украина (лучшие темы раздела)

Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Закрытая тема
 
Опции темы Рейтинг: Рейтинг темы: голосов - 1, средняя оценка - 5.00. Опции просмотра
Старый 06.03.2011, 03:46   #701
майстер легіону
 Аватар для st.gans
IP:
Сообщений: 6,264
"Спасибок": 10,748
Очки репутации: 23,607
Мнения: 3052
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Оффтоп:
___________
Київска ХУНТА.
st.gans вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Сказавших "Фууу!": 2 (показать список)
Вверх


Старый 06.03.2011, 03:50   #702
Старожил
 Аватар для nikkyi
IP:
Сообщений: 1,389
"Спасибок": 3,393
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от zav Посмотреть сообщение
Будем надеятся, что сделают руский также и государственным. Можна даже на референдум вынести - большинство жителей будет "за", ведь по-руски говорят почти все, не принимая во внимание крайний запад.
Майже всі? Ви особисто проїхали містами і селами України? Чи мабуть наслухалися пана Табачника та його однодумців? Чи у нас у поняття Україна входять лише великі міста, такі як Київ, Харків, Донецьк тощо. А щодо київщини, харківщини... Там що не люди? Більшість людей, (які не проживають у великих містах) розмовляють українською, але на жаль, коли вони приїздять до того ж Києва то намагаються розмовляти російською - "городською" (як їм здається) мовою. Це просто комплекс меншовартості. Я двома руками за те, щоб людина знала якомога більше мов, але в першу чергу я за те, щоб людина добре знала і поважала мову своєї землі. Це нормальне явище для інших народів, але ненормальне явище для українців (та білорусів). Нагадую, що Білорусія єдина держава з країн СНД, яка визначила російську мову як другу державну. В результаті цього вона втратила свою мову, мову своєї землі. Судячи з усього, у вас така ж само мета, щодо української мови
nikkyi вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 5 (показать список)
Вверх
Старый 06.03.2011, 04:43   #703
майстер легіону
 Аватар для st.gans
IP:
Сообщений: 6,264
"Спасибок": 10,748
Очки репутации: 23,607
Мнения: 3052
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Оффтоп:
___________
Київска ХУНТА.
st.gans вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 4 (показать список)
Вверх
Старый 06.03.2011, 11:27   #704
Солнце разгонит тучи
 Аватар для Виола
IP:
Сообщений: 10,157
"Спасибок": 12,003
Очки репутации: 0
Мнения: -3982
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от Govard UA Посмотреть сообщение
Невежда и хам ни с того не сего объявил заборную орфографию, опять покоряйся и пиши ею!! Я отвечаю: не могу, не хочу, уже потому, что по ней написано за 10 лет революции, всё самое низменное, подлое, лживое, что только есть на земле.(И. Бунин) о декрете "О введении новой орфографии 1918 года Бонч-Бруевичем.
Оффтоп:
___________
Виола вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 06.03.2011, 11:38   #705
Солнце разгонит тучи
 Аватар для Виола
IP:
Сообщений: 10,157
"Спасибок": 12,003
Очки репутации: 0
Мнения: -3982
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от nikkyi Посмотреть сообщение
Більшість людей, (які не проживають у великих містах) розмовляють українською, але на жаль, коли вони приїздять до того ж Києва то намагаються розмовляти російською - "городською" (як їм здається) мовою. Це просто комплекс меншовартості.
Не знаю....не знаю....сколько в Киеве слышала украинську мову, так называемую, от сельских - то это был, как водится, суржик....и никто и не пытался даже перейти только на русский.
Хочу еще раз обратить внимание: Украина в большинстве своем говорит не на украинском, а на суржике и у каждой области он свой.
Украинский более менее правильный - это речь госслужащих, дипломатов, банковских работников и работников культуры и искусства.
"Це просто комплекс меншовартості" - это что означает?! первый раз такое слышу....
___________
Виола вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 06.03.2011, 11:41   #706
Заблокирован
 Аватар для OldFellow
IP:
Сообщений: 6,879
"Спасибок": 7,407
Очки репутации: 0
Мнения: -508
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от Виола Посмотреть сообщение
банковских работников
Это,Вы,про какой банк говорите ?
OldFellow вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 06.03.2011, 11:42   #707
Солнце разгонит тучи
 Аватар для Виола
IP:
Сообщений: 10,157
"Спасибок": 12,003
Очки репутации: 0
Мнения: -3982
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от nikkyi Посмотреть сообщение
Нагадую, що Білорусія єдина держава з країн СНД, яка визначила російську мову як другу державну. В результаті цього вона втратила свою мову, мову своєї землі. Судячи з усього, у вас така ж само мета, щодо української мови
Белорусский язык очень похож на русский. Чего нельзя сказать об украинском. Поэтому, даже если и введут второй гос. русский, для Украины ничего не изменится... как говорили на суржике, так и будут....
___________
Виола вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Сказавших "Фууу!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 06.03.2011, 18:25   #708
Основа форума
 Аватар для drema66
IP: Греция
Сообщений: 2,654
"Спасибок": 1,676
Очки репутации: 0
Мнения: 1762
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от Виола Посмотреть сообщение
Украины ничего не изменится... как говорили на суржике, так и будут.
Это то и плохо.В Греции в Италии был в ведён язык государственный и народный (суржик) процесс тяжёлый но менее болезненный, и безграмотных нет и переход плавный.А какие возникают подводные рифы специалисты решают.При этом в школах изучают древнегреческий и объясняют от куда появляются все направления и диалекты.Было бы не плохо в вести обзорно старославянский и знать детям появления близких славянских языков на уровне азбук и элементарных слов (общих для всех славян) что объединяло бы а не делило, для русско говорящих в учебниках после правил сравнительное пояснение с примерами (хоть и не достаточно но хоть что-то ).
drema66 вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 06.03.2011, 21:38   #709
Почетный житель
 Аватар для ivanena
IP:
Сообщений: 571
"Спасибок": 751
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от Виола Посмотреть сообщение
Хочу еще раз обратить внимание: Украина в большинстве своем говорит не на украинском, а на суржике и у каждой области он свой.
україна говорить ДІАЛЕКТАМИ.
Наприклад, на моїй коханій Харківщині кажуть не "сиджу" , а "сидю" (і моя бабуся в тому числі). Так, це не літературний варіант, але КЛАСНИЙ і САМОБУТНІЙ. Люблю слухати діалекти. Люблю визначати, звідки людина, за тим, як вона говорить. Найбільш наближені до літературної мови - жителі Київської , Черкаської, Полтавської та Кіровоградської областей :-)
ivanena вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 3 (показать список)
Вверх
Старый 07.03.2011, 01:20   #710
Г-жа Удача, капитан:)
 Аватар для Глория
IP:
Сообщений: 5,494
"Спасибок": 5,836
Очки репутации: 7,039
Мнения: 990
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от nikkyi Посмотреть сообщение
Майже всі? Ви особисто проїхали містами і селами України? Чи мабуть наслухалися пана Табачника та його однодумців? Чи у нас у поняття Україна входять лише великі міста, такі як Київ, Харків, Донецьк тощо.
Оффтоп:

Цитата:
А щодо київщини, харківщини... Там що не люди? Більшість людей, (які не проживають у великих містах) розмовляють українською, але на жаль, коли вони приїздять до того ж Києва то намагаються розмовляти російською - "городською" (як їм здається) мовою.
Оффтоп:


Цитата:
Я двома руками за те, щоб людина знала якомога більше мов
Оффтоп:

Цитата:
але в першу чергу я за те, щоб людина добре знала і поважала мову своєї землі
Оффтоп:

Цитата:
Це нормальне явище для інших народів, але ненормальне явище для українців (та білорусів).
Оффтоп:

Цитата:
Нагадую, що Білорусія єдина держава з країн СНД, яка визначила російську мову як другу державну. В результаті цього вона втратила свою мову, мову своєї землі. Судячи з усього, у вас така ж само мета, щодо української мови
Оффтоп:


добавлено через 3 минуты
Цитата:
Сообщение от Govard UA Посмотреть сообщение
Не буду очень уверенно спорить(если не ошибаюсь вы филолог?)Но встарословянском(общем для русского и украинского), такой чехарды не наблюдалось..
Оффтоп:
___________
Гидра—наиболее примитивное животное,в нервных клетках которого обнаружены чувствительные к свету белки(Википедия)
Глория вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 07.03.2011, 01:39   #711
Г-жа Удача, капитан:)
 Аватар для Глория
IP:
Сообщений: 5,494
"Спасибок": 5,836
Очки репутации: 7,039
Мнения: 990
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от nikkyi Посмотреть сообщение
Не забудьте винести на референдум пропозицію про перейменування держави Україна в малоросійську губернію, це буде вірніше.
Оффтоп:

Цитата:
Адже держава без своєї мови, культури, традицій - це вже не держава.
Оффтоп:

Цитата:
Що українського у нас залишиться?
Оффтоп:

Цитата:
Держави, які здобували незалежність від імперської "любові" в першу чергу відновлювали своє рідне, а ми ж відстоюємо цінності іншої держави і ще й пишаємося цим. У чехів панувала німецька мова так само, як у нас російська, але тепер чехи мають свою мову, культуру, а що маємо ми?
Оффтоп:

Цитата:
Коли Путіна запитали, "что для вас язык?". "Язык - это государственность" - відповів він. Його дружина також долучилася до розмови про мову і сказала, що кордони російська держава сягають туди де де звучить російська мова (не цитата, оскільки цитата записана десь на флешці).
Оффтоп:

Цитата:
Якщо росіянина змусити говорити українською, чи англійською, чи буде він радіти? Впевнена, що ні. Вони будуть відстоювати свою мову (я не про мову фінських племен).
Оффтоп:

Цитата:
Століттями вживання української мови обмежували або забороняли.
Оффтоп:

Цитата:
Забороняли видання книг українською мовою
Оффтоп:


Цитата:
навчання, тощо.
Оффтоп:

Цитата:
Але навіть імперці (автрійські, польскі, російські, радянські) не змогли знищити український дух на українській землі, зате сьогодні зовнішньому "другу" і старатися не потрібно - в Україні досить велика кількість громадян України які із задоволенням роблять те, що століттями робили "друзі України".
Оффтоп:
___________
Гидра—наиболее примитивное животное,в нервных клетках которого обнаружены чувствительные к свету белки(Википедия)
Глория вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 07.03.2011, 11:37   #712
Солнце разгонит тучи
 Аватар для Виола
IP:
Сообщений: 10,157
"Спасибок": 12,003
Очки репутации: 0
Мнения: -3982
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от ivanena Посмотреть сообщение
україна говорить ДІАЛЕКТАМИ.
Наприклад, на моїй коханій Харківщині кажуть не "сиджу" , а "сидю" (і моя бабуся в тому числі). Так, це не літературний варіант, але КЛАСНИЙ і САМОБУТНІЙ. Люблю слухати діалекти. Люблю визначати, звідки людина, за тим, як вона говорить. Найбільш наближені до літературної мови - жителі Київської , Черкаської, Полтавської та Кіровоградської областей :-)
Так и я о том же....моя товарка "по сердцу", живет в одном из крупных городов нашей области и тоже говорит "сидю". Хотя она и не бабуся в прямом смысле этого слова. Я назвала этот украинский -различными суржиками, а вы -диалектами. Но суть не изменилась: украинским в настоящем понимании, диалекты не являются...

drema66, я не буду цитировать тот огромный, явно не вами написанный текст, только скажу одно: все отрасли культурной жизни в Украине заполитизированы. вот когда мы избавимся от этого , тогда и учить историю как просто историю, географию -как географию, и литературу -как литературу нашим школьникам будет легко..
И еще: а вы сами читали романы Стругацких, Ефремова?
___________
Виола вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 07.03.2011, 11:39   #713
Почетный легион
 Аватар для Govard UA
IP:
Сообщений: 9,105
"Спасибок": 9,346
Очки репутации: 10,407
Мнения: 3922
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от Виола Посмотреть сообщение
Простите невежду, это вы о ком?!
Это не я..это Бунин..

добавлено через 6 минут
Цитата:
Сообщение от Глория Посмотреть сообщение
Говард! Наблюдалась - светить - свешта.
Ну я же говорил , честно(не уверен).Ну и потом, сейчас 21век, много совершенствовалось, в том числе и язык.А в русском слишком много пережитков+заимствованные(очень много)слова, которые просто нужно запоминать, да ещё эти сдвоенные буквы, где нет тоже единства в правописании.???
___________
Уходя гасите всех.
Govard UA вне форума  

Вверх
Старый 07.03.2011, 11:52   #714
Почетный легион
 Аватар для Govard UA
IP:
Сообщений: 9,105
"Спасибок": 9,346
Очки репутации: 10,407
Мнения: 3922
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от Виола Посмотреть сообщение
все отрасли культурной жизни в Украине заполитизированы. вот когда мы избавимся от этого , тогда и учить историю как просто историю, географию -как географию, и литературу -как литературу нашим школьникам будет легко..
Прям расцеловать Вас хочеца!!Я так бы и сделал, если бы Вы довели мысль до логического конца, примерно так:А нам взрослым дяденькам и тётенькам в голову не будет приходить заниматься такой ерундой, как второй или третий официальный язык!!
___________
Уходя гасите всех.
Govard UA вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 07.03.2011, 11:55   #715
Почетный житель
 Аватар для ivanena
IP:
Сообщений: 571
"Спасибок": 751
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от Глория Посмотреть сообщение
Но если оба родителя - украиноязычные, то и для детей украинский родной.
Може... Але чомусь моя подруга, батьки якої походять із Полтавщини, з надзвичайного за красою міста Гадяч, говорить російською. Обидва батьки - україномовні. Діди-прадіди тим більше. А говорить вона російською з кілької причин. Причина 1: навчання в російській школі. В містах СРСР саме таких шкіл було більше. Так україномовне населення переводили на російськомовні рейки. Причина 2: російська їй здається більш гарадской, правільнай, научнай і все таке інше, короче соромиться людина мови своїх батьків. Ганебне явище, яке і я , нажаль підтримую, коли спілкуюсь із однокласниками. Російською. Ось її діти уже будуть російськомовні. Так було "відкушено" від української культури і мови одного з носіїв. А таких мільйони...

добавлено через 2 минуты
Цитата:
Сообщение от Глория Посмотреть сообщение
Белоруссия не потеряла ни русский, ни белорусский. Оба языка там живы, у каждого есть свой круг носителей.
мені ще раз дати посилання на те, скільки білоруськомовних шкіл було 10 років тому і скільки зараз?
Як стрімко скорочується кількість носіїв білоруської? Як на ВСЮ ОБЛАСТЬ нема жодної білоруськомовної школи? Глорія, ви як з не цієї планети...
ivanena вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Вверх
Старый 07.03.2011, 12:07   #716
Почетный житель
 Аватар для ivanena
IP:
Сообщений: 571
"Спасибок": 751
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от Глория Посмотреть сообщение
в СССР - так вообще была коренизация.
там і НЕП був, то ми з вами при НЕПі жили всі 70 років?
Не смішіть мене, вища освіта на території України не була доступна українською мовою аж до 1991 року.
А школи - вибірково, в основному в сільській місцевості, були українські ( в центральній і східній Україні. Про ситуацію на заході я не знаю точно).

добавлено через 2 минуты
Цитата:
Сообщение от Виола Посмотреть сообщение
украинским в настоящем понимании, диалекты не являются...
ну... я не спец. Літературна мова і діалекти - різні речі насправді. От літературна англійська - це одне, а в реальності на отому нещасному острові близько 250 діалектів, причому частину із них досить важко зрозуміти , знаючи літературну англійську.
ivanena вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 07.03.2011, 12:21   #717
Почетный легион
 Аватар для Govard UA
IP:
Сообщений: 9,105
"Спасибок": 9,346
Очки репутации: 10,407
Мнения: 3922
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от ivanena Посмотреть сообщение
От літературна англійська - це одне, а в реальності на отому нещасному острові близько 250 діалектів, причому частину із них досить важко зрозуміти , знаючи літературну англійську.
Однозначно! Это наблюдается и в Польше(на Мазурах говорят не так как в Шлёнску),и в Германии берлинский хохдойч очень отличается от Вестфалии.Да практически в любой стране в той же России:масковский идзице, извинице и угрофинское наречие Костромы
___________
Уходя гасите всех.
Govard UA вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 07.03.2011, 12:25   #718
Почетный житель
 Аватар для ivanena
IP:
Сообщений: 571
"Спасибок": 751
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от Виола Посмотреть сообщение
Так и я о том же....моя товарка "по сердцу", живет в одном из крупных городов нашей области и тоже говорит "сидю"
іще слобожанські перли:
кісто замість тіста
свайба замість свадьба чи весілля
ходю, сидю, возю, носю, спросю...
паняй! (щось типу давай! валяй!)
хвіртка
хвартУк
От матері його ковінька!
Та грець його зна
Трясця його матері!
Як воно мені вже остохарашело
ivanena вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 07.03.2011, 12:57   #719
Солнце разгонит тучи
 Аватар для Виола
IP:
Сообщений: 10,157
"Спасибок": 12,003
Очки репутации: 0
Мнения: -3982
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от ivanena Посмотреть сообщение
я не спец. Літературна мова і діалекти - різні речі насправді. От літературна англійська - це одне, а в реальності на отому нещасному острові близько 250 діалектів, причому частину із них досить важко зрозуміти , знаючи літературну англійську.
Вы же понимаете, что это песня не про нас....ну не знают у нас большинство в совершенстве украинску мову.
Кстати, а вы при написании постов, пользуетесь перекладачем? Только честно....а то, мне очень нравится ваш украинский...(думаю, что не мне одной)
___________
Виола вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Вверх
Старый 07.03.2011, 17:56   #720
Почетный житель
 Аватар для ivanena
IP:
Сообщений: 571
"Спасибок": 751
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от Виола Посмотреть сообщение
а вы при написании постов, пользуетесь перекладачем? Только честно....а то, мне очень нравится ваш украинский...(думаю, что не мне одной)
ні, ніколи не користуюсь перекладачем. Навіть не знаю, що це. Ну... дякую... Просто я - типу носій. Щоправда наддніпрянського діалекту або суржику. Говорю вживу я, коли скажімо перекладаю на конференціях, літературною українською, але це важкувато, приходиться себе контролювати. В житті, вдома, з колегами, коли можна розслабитись і не контролювати себе так жорстко - українською мовою з елементами рідного наддніпрянського суржику. Типу "звоню" замість "дзвоню", "через неділю" замість "за тиждень" ...

Коли пишу, маю більше часу на обдумування, тому виходить ... як під час конференції. Літературно. Більш менш.
ivanena вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Вверх

Закрытая тема

Опции темы
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Бассейны! Вести или не вести ребенка! Irisha_S Здоровье детей 45 21.02.2017 20:32
Во Львове объявили войну с русским языком elefantua Украина 1461 09.04.2013 11:56
Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела - 1 Alex LM Украина 64 21.09.2012 14:13
Во дела, так дела, такого я не... Lambert Общество и Я 25 23.06.2009 19:32
Курсы русского языка. Хотите помогать мне с русским языком? dylan Языковые курсы - иностранные языки 0 02.10.2007 11:36


Часовой пояс GMT +3, время: 04:49.


Работает на vBulletin® Версия форума 3.х.х. Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.

© ForumKiev.com 2007 - 2017