Я люблю Киев

КИЕВСКИЙ ФОРУМ
КУЛЬТУРНОГО ОБЩЕНИЯ
FORUMKIEV.COM
Правила Новое Вопросы Ссылки
КИЕВ ПОГОДА ИСТОРИЯ ТУРИСТУ
N-728-MI-2
Вернуться   Киевский форум > Форум Киев Ком > Дела форумные

На каком языке обычно общаетесь?

Результаты опроса: На каком языке, обычно общаетесь?
улица - русский, дома - украинский 25 12.44%
улица - украинский, дома - русский 8 3.98%
улица - украинский, дома - украинский 30 14.93%
улица - русский, дома - русский 138 68.66%
Голосовавшие: 201. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Закрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 29.11.2011, 21:23   #241
Приезжий
 Аватар для Маришка РУСС
IP:
Сообщений: 36
"Спасибок": 97
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию

Все зависит от собеседника....Если он говорит по русски, я тоже на русском. Ну если на украинском, то и я перехожу на украинский. Жаль, что с английским у меня не так просто...
Маришка РУСС вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 3 (показать список)
Вверх
Старый 22.12.2011, 20:07   #242
Приписанный
 Аватар для Chera
IP:
Сообщений: 59
"Спасибок": 181
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию

Общаюсь везде на русском, на украинском - если того требует ситуация, а она этого требует крайне редко.
___________
возьмите меня за волосы и
лицом так в счастье , в счастье.
©
Chera вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 22.12.2011, 20:15   #243
Новичок
 Аватар для Олег911
Сообщений: 15
"Спасибок": 9
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию

Я вчився в російський школі, дома батьки розмовляють суржиком, але я вирішив рік тому перейти на українську мову і крок за кроком просуваюся вперед
Олег911 вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Вверх
Старый 15.01.2012, 14:58   #244
Приезжий
 Аватар для Стасенька
IP:
Сообщений: 40
"Спасибок": 91
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию

улица - русский, дома - русский

..общаюсь только на русском, у меня семья полностью русскоязычная. Это большая редкость когда я говорю на ураинском.
Стасенька вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Вверх
Старый 20.01.2012, 20:45   #245
Новичок
 Аватар для Elite
IP:
Сообщений: 20
"Спасибок": 18
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию

Что дома, что на улице общаюсь на русском. Но есть друзья, знакомые которые говорят на украинском, и чтобы было им удобно и понятно я перехожу на их язык.
Elite вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Вверх
Старый 20.01.2012, 21:30   #246
Почетный житель
 Аватар для Чалдон
IP:
Сообщений: 635
"Спасибок": 1,726
Очки репутации: 2,940
Мнения: 1980
Доп. информация
По умолчанию

Кх, кх. Доброго времени суток! ( я новенький, стесьняюсь)
Понимаю, чёрт знает какие, думаю на чалдонском, разговариваю на нём же. 3 раза сдавал один и тот же билет по русскому и не сдал.
Чалдон вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 20.01.2012, 22:23   #247
Приезжий
 Аватар для tati7
IP:
Сообщений: 45
"Спасибок": 75
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию

на русском, с иностранцами на английском
___________
Все будет так как ты хочешь, даже если будет иначе...
tati7 вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 25.01.2012, 14:14   #248
Uka
Турист
 Аватар для Uka
IP:
Сообщений: 2
"Спасибок": 3
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию

Русский. Но!!!!!!!.... но коли треба,спілкуюсь українською
Uka вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Вверх
Старый 26.01.2012, 11:28   #249
άνθρωπος
 Аватар для Tihomir
IP:
Сообщений: 1,050
"Спасибок": 1,803
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Uka Посмотреть сообщение
Русский. Но!!!!!!!.... но коли треба,спілкуюсь українською
Не хочеться вас засмучувати, але думаю не зовсiм українською. Наприклад, сполучника "но" в українськiй мовi не існує.)
Мое имхо, если собеседник отлично понимает твой язык, то лучше на нем и говорить, чем коряво переходить на его язык, якобы из вежливости.
___________

Tihomir вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 5 (показать список)
Вверх
Старый 13.02.2012, 22:36   #250
the dissapointed
 Аватар для Lopar
IP:
Сообщений: 1,291
"Спасибок": 1,335
Очки репутации: 8,251
Мнения: 412
Доп. информация
По умолчанию

Так то оно так, но в процессе становится неудобно общаться.
___________
Отворот - приворот. Потомственный МАСТЕР.
Выезд со своей отвёрткой.
Lopar вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 13.02.2012, 23:11   #251
Почетный житель
 Аватар для sevultura
IP:
Сообщений: 601
"Спасибок": 478
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию

русский/русский. если человек со мной заговорит на украинском - постараюсь ответить на украинском. аналогичная ситуация с английским. но в целом на украинском не очень люблю общаться, потому что очень люблю украинский и мне на него больно смотреть в своем исполнении
sevultura вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Вверх
Старый 18.02.2012, 20:27   #252
Приезжий
 Аватар для Canadiez
IP:
Сообщений: 26
"Спасибок": 10
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию

На русском,украинском и немного на английском...
Canadiez вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 19.02.2012, 15:12   #253
Новичок
 Аватар для oleg.nesterenko9
IP:
Сообщений: 8
"Спасибок": 0
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию

рус и укр - личная жизнь, английский - работа
oleg.nesterenko9 вне форума  

Вверх
Старый 19.02.2012, 15:25   #254
ALZ
Приезжий
 Аватар для ALZ
IP:
Сообщений: 24
"Спасибок": 16
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию

вообще использую русский язык , но при необходимости могу и на украинском разговаривать , хоть и с небольшими ошибками )
ALZ вне форума  

Вверх
Старый 31.03.2012, 18:15   #255
Приезжий
 Аватар для Kalynka
IP:
Сообщений: 27
"Спасибок": 23
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию

Вдома лише українською, з дітьми взагалі не можу російською, наче на іншій мові.., не зручно зовсім..Чоловік з російськомовної сім'ї, але 8 років назад перейшли на українську. Свекр розмовлям до народження онука лише російською, документи по роботі - українською, але внук (3,5 роки) його "навчив" української, і тепер дідусь сам того не помічаючи автоматично переходить на українську мову
А на вулиці спілкуюсь залежно від співрозмовника. Але починаю завжди українською.
Kalynka вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 3 (показать список)
Сказавших "Фууу!": 1 (показать список)
Вверх

Закрытая тема

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
На каком языке писали при Мазепе? чемберлен Исторический форум 74 02.04.2020 12:03
На каком языке разговаривать в Киеве? zav Киев - город родной 588 14.03.2019 23:08
На каком языке обычно общаетесь? 2016 - ... Alex LM Основной 173 25.03.2017 15:47
О языке (необычно) - 1 Alex LM Основной 238 22.02.2012 22:54
О языке (необычно) Бунтовский Основной 1502 13.03.2011 21:24


Часовой пояс GMT +3, время: 14:06.


Работает на vBulletin® Версия форума 3.х.х. Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.

© ForumKiev.com 2007 - 2021