Я люблю Киев

КИЕВСКИЙ ФОРУМ
КУЛЬТУРНОГО ОБЩЕНИЯ
FORUMKIEV.COM
Правила Новое Вопросы Ссылки
КИЕВ ПОГОДА ИСТОРИЯ ТУРИСТУ
N-728-MI-2
Вернуться   Киевский форум > Форум Киев Ком > Дела форумные

На каком языке обычно общаетесь?

Результаты опроса: На каком языке, обычно общаетесь?
улица - русский, дома - украинский 25 12.44%
улица - украинский, дома - русский 8 3.98%
улица - украинский, дома - украинский 30 14.93%
улица - русский, дома - русский 138 68.66%
Голосовавшие: 201. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Закрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 13.04.2013, 19:01   #886
Почетный легион
 Аватар для Gidra2009
IP:
Сообщений: 22,041
"Спасибок": 30,755
Очки репутации: 0
Мнения: 13454
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Gidra2009 Посмотреть сообщение
Родной язык - тот, на котором говорят с первых слов.
Скажи мне, что это не твоя цитата....
___________
Осталось всего ничего- дожить до Счастья.....
Gidra2009 вне форума  

Вверх
Старый 13.04.2013, 20:13   #887
Изолирован
 Аватар для Чойбалсан
IP:
Сообщений: 393
"Спасибок": 783
Очки репутации: 0
Мнения: -777
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Цитата:
Сообщение от Gidra2009
Родной язык - тот, на котором говорят с первых слов.

Скажи мне, что это не твоя цитата....


тихо сам с собою
Чойбалсан вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 14.04.2013, 00:01   #888
Г-жа Удача, капитан:)
 Аватар для Глория
IP:
Сообщений: 5,494
"Спасибок": 5,837
Очки репутации: 7,039
Мнения: -1845
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Gidra2009 Посмотреть сообщение
Скажи мне, что это не твоя цитата....
Правильно, моя. А так обычно и бывает: раз человек сказал первые слова на том или ином языке, потом говорит на нём годами. Если на каком-то этапе от сталкивается ещё с одним языком (меняется среда) и осваивает его свободно - этот язык становится для него вторым.
Бывает и так, что человек изначально воспитывается и говорит на двух языках(например, Деникин с отцом - русским Иваном Деникиным - говорил по-русски, а с матерью - полькой Эльжбетой Вшесиньской - по-польски), тогда они оба для него родные. И в наше время таких людей в мире всё больше, но всё-таки у большинства людей родной язык один.
___________
Гидра—наиболее примитивное животное,в нервных клетках которого обнаружены чувствительные к свету белки(Википедия)
Глория вне форума  

Вверх
Старый 14.04.2013, 00:28   #889
Житель
 Аватар для Градусник
IP:
Сообщений: 436
"Спасибок": 487
Очки репутации: 0
Мнения: 1651
Доп. информация
По умолчанию

З радістю помічаю що все частіше чую Українську мову в повсякденному житті. Сподіваюсь років за 5-10 заженем українофобів "за далекі гори".))))
Миниатюры
На каком языке обычно общаетесь?-180741_492003828147_546093147_6185228_2474195_n.jpg  На каком языке обычно общаетесь?-x_9f498cf8.jpg  
___________
Умельцы вязанья супружеских уз
не знавшие с детства ни женщин, ни ласки.
Градусник вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Сказавших "Фууу!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 14.04.2013, 04:12   #890
Королевская кобра
 Аватар для Amnesia
IP:
Сообщений: 1,420
"Спасибок": 1,013
Очки репутации: 3,252
Мнения: 1137
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Gidra2009 Посмотреть сообщение
Значит, подводим итоги- для ребенка,родившегося в русской семье,но в силу каких-то причин слушавшего энное количество дней с момента рождения немецкие речи- родной язык- немецкий. А если его вернут в русскую семью- то русский для него- какой...???
Чужой для него будет русский, несмотря на то что родители русские.
Amnesia вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Вверх
Старый 14.04.2013, 09:18   #891
Почетный легион
 Аватар для Gidra2009
IP:
Сообщений: 22,041
"Спасибок": 30,755
Очки репутации: 0
Мнения: 13454
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Amnesia Посмотреть сообщение
Чужой для него будет русский
Я конечно, извиняюсь за источник- но уж больно хоршо сформулировано...

Цитата:
Согласно одной из концепций (Д. С. Ушаков, В. И. Беликов и Л. П. Крысин, Д. Кристал), родной язык — это язык, который человек усваивает с раннего детства без специального обучения, находясь в соответствующей языковой среде (первый язык). Ребёнок может усвоить с раннего детства в той или иной мере и несколько языков, однако такие случаи не являются частыми. Язык, усваиваемый в ходе специального обучения или в языковой среде в более старшем возрасте, называется второй язык (их также может быть несколько).
___________
Осталось всего ничего- дожить до Счастья.....
Gidra2009 вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 5 (показать список)
Вверх
Старый 14.04.2013, 09:37   #892
Баба Яга интернетная
 Аватар для TuniCatus
IP:
Сообщений: 15,640
"Спасибок": 29,015
Очки репутации: 40,330
Мнения: 13478
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Gidra2009 Посмотреть сообщение
Ребёнок может усвоить с раннего детства в той или иной мере и несколько языков
Для Украины - достаточно частый случай
___________
Врать другим - унизительно, врать себе - просто, глупо.
Пожар на складе огнетушителей собрал толпу любителей тонкой иронии.
TuniCatus вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 5 (показать список)
Вверх
Старый 14.04.2013, 09:43   #893
Почетный легион
 Аватар для Gidra2009
IP:
Сообщений: 22,041
"Спасибок": 30,755
Очки репутации: 0
Мнения: 13454
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от TuniCatus Посмотреть сообщение
Для Украины - достаточно частый случай
Да...??? Ну тогда Глория и Вотерат- выпадение из этого случая...
___________
Осталось всего ничего- дожить до Счастья.....
Gidra2009 вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 3 (показать список)
Вверх
Старый 14.04.2013, 09:54   #894
Баба Яга интернетная
 Аватар для TuniCatus
IP:
Сообщений: 15,640
"Спасибок": 29,015
Очки репутации: 40,330
Мнения: 13478
Доп. информация
По умолчанию

Оффтоп:
___________
Врать другим - унизительно, врать себе - просто, глупо.
Пожар на складе огнетушителей собрал толпу любителей тонкой иронии.
TuniCatus вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Вверх
Старый 14.04.2013, 11:24   #895
Почетный легион
 Аватар для Zakoldovanyy
IP:
Сообщений: 4,938
"Спасибок": 2,948
Очки репутации: 0
Мнения: 3043
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от TuniCatus Посмотреть сообщение
Оффтоп:
Взрывоопасная смесь)))
Zakoldovanyy вне форума  

Вверх
Старый 14.04.2013, 11:32   #896
Баба Яга интернетная
 Аватар для TuniCatus
IP:
Сообщений: 15,640
"Спасибок": 29,015
Очки репутации: 40,330
Мнения: 13478
Доп. информация
По умолчанию

Оффтоп:
___________
Врать другим - унизительно, врать себе - просто, глупо.
Пожар на складе огнетушителей собрал толпу любителей тонкой иронии.
TuniCatus вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 14.04.2013, 11:59   #897
Почетный легион
 Аватар для liko
IP: LG
Сообщений: 7,429
"Спасибок": 12,316
Очки репутации: 0
Мнения: 3536
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от TuniCatus Посмотреть сообщение
Тут волей-неволей двуязычной станешь
Дома разговаривали родители и я на русском, на улице все разговоры на суржике, а вот у бабушки в деревне казацкое наречие (до сих пор кстати)... осваивал все эти наречия, но блин как вылезет какое нибудь словцо окружающие в ступоре...
liko вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 14.04.2013, 12:13   #898
Баба Яга интернетная
 Аватар для TuniCatus
IP:
Сообщений: 15,640
"Спасибок": 29,015
Очки репутации: 40,330
Мнения: 13478
Доп. информация
По умолчанию

Оффтоп:
___________
Врать другим - унизительно, врать себе - просто, глупо.
Пожар на складе огнетушителей собрал толпу любителей тонкой иронии.
TuniCatus вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 3 (показать список)
Вверх
Старый 14.04.2013, 12:21   #899
Почетный легион
 Аватар для Gidra2009
IP:
Сообщений: 22,041
"Спасибок": 30,755
Очки репутации: 0
Мнения: 13454
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от TuniCatus Посмотреть сообщение
настоящая еврейка из Дымера, вот там фразы выскакивали.
Оффтоп:
___________
Осталось всего ничего- дожить до Счастья.....
Gidra2009 вне форума  

Вверх
Старый 14.04.2013, 12:26   #900
Баба Яга интернетная
 Аватар для TuniCatus
IP:
Сообщений: 15,640
"Спасибок": 29,015
Очки репутации: 40,330
Мнения: 13478
Доп. информация
По умолчанию

Оффтоп:
___________
Врать другим - унизительно, врать себе - просто, глупо.
Пожар на складе огнетушителей собрал толпу любителей тонкой иронии.
TuniCatus вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 3 (показать список)
Вверх

Закрытая тема

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
На каком языке писали при Мазепе? чемберлен Исторический форум 74 02.04.2020 12:03
На каком языке разговаривать в Киеве? zav Киев - город родной 588 14.03.2019 23:08
На каком языке обычно общаетесь? 2016 - ... Alex LM Основной 173 25.03.2017 15:47
О языке (необычно) - 1 Alex LM Основной 238 22.02.2012 22:54
О языке (необычно) Бунтовский Основной 1502 13.03.2011 21:24


Часовой пояс GMT +3, время: 12:42.


Работает на vBulletin® Версия форума 3.х.х. Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.

© ForumKiev.com 2007 - 2021