Я люблю Киев

КИЕВСКИЙ ФОРУМ
КУЛЬТУРНОГО ОБЩЕНИЯ
FORUMKIEV.COM
Правила Новое Вопросы Ссылки
КИЕВ ПОГОДА ИСТОРИЯ ТУРИСТУ
N-728-MI-2
Вернуться   Киевский форум > Форум Киев Ком > Дела форумные

На каком языке обычно общаетесь?

Результаты опроса: На каком языке, обычно общаетесь?
улица - русский, дома - украинский 25 12.44%
улица - украинский, дома - русский 8 3.98%
улица - украинский, дома - украинский 30 14.93%
улица - русский, дома - русский 138 68.66%
Голосовавшие: 201. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Закрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 19.06.2014, 10:06   #1081
Приезжий
 Аватар для Космик
IP:
Сообщений: 29
"Спасибок": 42
Очки репутации: 0
Мнения: 2000
Доп. информация
По умолчанию

Залежить від ситуації
Космик вне форума  

Вверх
Старый 19.06.2014, 10:06   #1082
Приезжий
 Аватар для cubalibre
IP:
Сообщений: 23
"Спасибок": 4
Очки репутации: 0
Мнения: -2941
Доп. информация
По умолчанию

у мене рідна мова українська, на ньому і кажу
cubalibre вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 20.06.2014, 09:28   #1083
Новичок
 Аватар для socker
IP:
Сообщений: 5
"Спасибок": 0
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию

Русский дома и на улице) На работе украинский)
socker вне форума  

Вверх
Старый 20.06.2014, 09:33   #1084
Домиковладелица без башни
 Аватар для Elly
IP:
Сообщений: 15,263
"Спасибок": 35,535
Очки репутации: 85,484
Мнения: 8703
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от cubalibre Посмотреть сообщение
у мене рідна мова українська, на ньому і кажу
гугл переводчик - плохое подспорье для провокаторов-брехунцов
___________
Всем, уставшим от моего цинизма, скверного характера и оптимизма, я искренне желаю … передохнуть! … ударение сами поставите))
Elly вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 7 (показать список)
Вверх
Старый 20.06.2014, 09:43   #1085
Почетный легион
 Аватар для Danika
IP:
Сообщений: 10,615
"Спасибок": 12,636
Очки репутации: 37,273
Мнения: 11592
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Elly Посмотреть сообщение
гугл переводчик - плохое подспорье для провокаторов-брехунцов
ага)) "кажуть" в туалете "занято", а на мове "розмовляють"..
хотя.. ЭТИ таки здесь не розмовляють..
___________
Если судьба свела вас со мной, значит, пришло ваше время платить за свои грехи
Danika вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Вверх
Старый 27.06.2014, 11:58   #1086
Приписанный
 Аватар для roman911
IP:
Сообщений: 63
"Спасибок": 20
Очки репутации: 1,242
Мнения: -373
Доп. информация
По умолчанию

по ситуации
roman911 вне форума  

Вверх
Старый 27.06.2014, 12:21   #1087
Почетный легион
 Аватар для YuriyL
IP:
Сообщений: 16,559
"Спасибок": 21,208
Очки репутации: 30,987
Мнения: 7473
Доп. информация
По умолчанию

Как-то на улице к моему детенышу женщина обратилась по-украински, а он ей ОТВЕТИЛ ПО-РУССКИ !!!

Теперь в семье на законодательном уровне один раз в неделю введен "День української мови".

Вообще, детеныш свободно говорит и по-украински, и по-русски, но воспринимает украинский язык как более официальный, и когда хочет что-то выклянчить у меня или у мамы, предпочитат излагать свои просьбы по-украински.

Сообщение добавлено 27.06.2014 в 12:33.

А вот когда я былу сестры в Е-бурге, и мой детеныш в ее присутстви по Скайпу заговорил со мной по-украински, я заметил что сестру это очень покоробило... И это при том, что украинскую речь она понимает.
___________
Все, что вы скажете, я могу использовать против вас.

Для вашего же блага.
YuriyL вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 4 (показать список)
Вверх
Старый 01.07.2014, 17:56   #1088
Приезжий
 Аватар для Космик
IP:
Сообщений: 29
"Спасибок": 42
Очки репутации: 0
Мнения: 2000
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от YuriyL Посмотреть сообщение
Как-то на улице к моему детенышу женщина обратилась по-украински, а он ей ОТВЕТИЛ ПО-РУССКИ !!!

Теперь в семье на законодательном уровне один раз в неделю введен "День української мови".

Вообще, детеныш свободно говорит и по-украински, и по-русски, но воспринимает украинский язык как более официальный, и когда хочет что-то выклянчить у меня или у мамы, предпочитат излагать свои просьбы по-украински.

Сообщение добавлено 27.06.2014 в 12:33.

А вот когда я былу сестры в Е-бурге, и мой детеныш в ее присутстви по Скайпу заговорил со мной по-украински, я заметил что сестру это очень покоробило... И это при том, что украинскую речь она понимает.
Мне совсем непонятно, почему? Английский язык никого не коробит, черная кожа - не коробит, а украинский - страх, ужас, я вас не понимаю, разговаривайте по-человечески!! Ухх, бесит. Это при том, что я лично свободно понимаю белорусский, польский, с натяжкой словенский. И не прошу оппонентов "говорить по-человечески".
Космик вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 01.07.2014, 18:06   #1089
Почетный легион
 Аватар для YuriyL
IP:
Сообщений: 16,559
"Спасибок": 21,208
Очки репутации: 30,987
Мнения: 7473
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от @Космик Посмотреть сообщение
Английский язык никого не коробит, черная кожа - не коробит, а украинский - страх, ужас, я вас не понимаю, разговаривайте по-человечески!!
Например, в "Одноклассниках" это обычная реакция значительной части российской аудитории на украинскую речь.

"Это русский сайт! Говори по-человечески!
Вали на бандеровские сайты, и там гавкай по-собачьи!"

И это еще не самые грубые из выражений, которые могут прозвучать от представителей "братского" народа.
___________
Все, что вы скажете, я могу использовать против вас.

Для вашего же блага.
YuriyL вне форума  

Вверх
Старый 01.07.2014, 18:30   #1090
Модератор
 Аватар для Дама без сережок
IP:
Сообщений: 4,261
"Спасибок": 2,901
Очки репутации: 40,433
Мнения: 2709
Доп. информация
По умолчанию

Цікавий випадок. Якось, на зустрічі однокласників, зробили мені зауваження, що я розмовляю чистою літературною мовою. А це Київщина... І в моїй школі була популярна "блотна говірка" з вживанням російськомовних слів (суржик, від якого я намагаюсь позбавитись). Багато ще є таких українців, яких дратує літературна українська мова.
Дама без сережок вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 01.07.2014, 23:10   #1091
Новичок
 Аватар для рональти
IP:
Сообщений: 13
"Спасибок": 1
Очки репутации: 0
Мнения: -1856
Доп. информация
По умолчанию

Мене дратуе, кицюню.



Интересно, почему Порошенко надумал в Донбассе защищать Российский язык, если учесть тот факт, что там единственное, за что убивают людей, так это за разговор на Украинском языке.

Порошенко приболел?
рональти вне форума  

Вверх
Старый 01.07.2014, 23:28   #1092
Geheime Staatspolizei
 Аватар для Фагот!!!
IP:
Сообщений: 30,214
"Спасибок": 69,488
Очки репутации: 261,039
Мнения: 7152
Доп. информация
По умолчанию

Русский. Говорю и думаю именно на этом, родном для меня языке.

Хотя, в Яремче, перейдя на львівську гварку, совершенно высадил аборигенов, которые никак не могли поверить, что я киевлянин)
Кто не в курсе - есть диалектарные слова и выражения, характерные именно для Львова.
На ЗУ они, более, нигде не встречаются.
___________
"І настане час, коли один скаже - Зеленський! Мільйони відповідатимуть - Я за нього не голосував!"
Фагот!!! на форуме  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Сказавших "Фууу!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 05.07.2014, 20:21   #1093
Новичок
 Аватар для utania
IP:
Сообщений: 10
"Спасибок": 1
Очки репутации: 1,241
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию

русский
utania вне форума  

Вверх
Старый 08.07.2014, 23:12   #1094
Новичок
 Аватар для yoga
IP:
Сообщений: 5
"Спасибок": 0
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию

Говорю на русском потому-что думаю на нём,украинский-без проблем.А вообще-какая разница?Понимание зависит не от языка.
yoga вне форума  

Вверх
Старый 09.07.2014, 08:21   #1095
Приписанный
 Аватар для Worlock
IP:
Сообщений: 90
"Спасибок": 27
Очки репутации: 0
Мнения: -1469
Доп. информация
По умолчанию

А на каком в итоге удобнее?


Оффтоп:
Worlock вне форума  

Вверх

Закрытая тема

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
На каком языке писали при Мазепе? чемберлен Исторический форум 74 02.04.2020 12:03
На каком языке разговаривать в Киеве? zav Киев - город родной 588 14.03.2019 23:08
На каком языке обычно общаетесь? 2016 - ... Alex LM Основной 173 25.03.2017 15:47
О языке (необычно) - 1 Alex LM Основной 238 22.02.2012 22:54
О языке (необычно) Бунтовский Основной 1502 13.03.2011 21:24


Часовой пояс GMT +3, время: 13:14.


Работает на vBulletin® Версия форума 3.х.х. Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.

© ForumKiev.com 2007 - 2021