Я люблю Киев

КИЕВСКИЙ ФОРУМ
КУЛЬТУРНОГО ОБЩЕНИЯ
FORUMKIEV.COM
Правила Новое Вопросы Ссылки
КИЕВ ПОГОДА ИСТОРИЯ ТУРИСТУ
N-728-MI-2
Вернуться   Киевский форум > Политический форум > Исторический форум

"Великороссийский язык есть дитя, и то не старшее, нашего языка"

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 17.06.2020, 17:27   #61
Житель
 Аватар для Медный всадник
IP:
Сообщений: 123
"Спасибок": 2
Очки репутации: 303
Мнения: 40
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Al Capone Посмотреть сообщение
а древнерусский, в свою очередь, основывался на древнебулгарском-древнеславянском
Чушь! Древнеболгарский это Юг, а древнерусский - это восток.

Сообщение добавлено 17.06.2020 в 17:28.

Цитата:
Сообщение от Al Capone Посмотреть сообщение
Пётр 1-й использовал язык который был гораздо ближе к так называемому (великороссами) древнерусскому чем современный русский
Древнерусский - основа русского языка. Только в древнерусском языке есть слова "кудесник" и "летопись" и они сохранились в русском языке. Ни в староболгарском, ни в мове таких слов не было.

Сообщение добавлено 17.06.2020 в 17:32.

Цитата:
Сообщение от Al Capone Посмотреть сообщение
Напомню, то что мы изучали в школе это сильно изменённый в 18-м веке текст "Слова", на самом деле там язык был гораздо ближе к мове чем к современному
В "Слове" нет ни одного слова на мове. Ни одного! "Слово" написано в основном на древнерусском языке.
В мове нет букв "Ы", "И"(звук И), которые есть в "Слове".
Медный всадник вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 17.06.2020, 17:36   #62
Почетный легион
 Аватар для hartsiz
IP:
Сообщений: 6,119
"Спасибок": 6,620
Очки репутации: 189
Мнения: 6007
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Медный всадник Посмотреть сообщение
но считается русским
Ким "счітаєтся" - русскомірними вилупками?)
Малюче, а ну напиши мені російською мовою "наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье." (с)
Твоя мова - піджін, суржик. Суміш запозічень. В ній дуже мало залишилось від мови слов'ян.
Та і не слов'яни ви, "окрошка с ботвіной"
___________
Was wollen wir trinken...
hartsiz вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 17.06.2020, 17:41   #63
Житель
 Аватар для Медный всадник
IP:
Сообщений: 123
"Спасибок": 2
Очки репутации: 303
Мнения: 40
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от hartsiz Посмотреть сообщение
Ким "счітаєтся" - русскомірними
А ты покажи слово "сабля" в других славянских языках.
Медный всадник вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 17.06.2020, 17:41   #64
Агент Госдепа
 Аватар для Al Capone
IP:
Сообщений: 14,424
"Спасибок": 17,764
Очки репутации: 55,587
Мнения: 10034
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Медный всадник Посмотреть сообщение
В "Слове" нет ни одного слова на мове. Ни одного!

В мове нет букв "Ы", "И"(звук И), которые есть в "Слове".
Ну ты дал!

Это потому что тебе так хочется?

К тому же ты "Слова" в оригинале не видел, повторяю - ты видел перевод на великорусский 18-го (а то и 19-го) века.

Там может на мове и нет, но там оригинал на языке который гораздо ближе к мове чем к современному русскому.

А в русском нет буквы I,i которая есть и в "Слове" и в мове.
___________
Мне очень не нравится внешняя политика США, поэтому я предпочитаю жить внутри.
Al Capone на форуме  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 17.06.2020, 17:42   #65
Житель
 Аватар для Медный всадник
IP:
Сообщений: 123
"Спасибок": 2
Очки репутации: 303
Мнения: 40
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от hartsiz Посмотреть сообщение
Та і не слов'яни ви
Русские - славяне и язык славянский. Самые древние письменные памятники славянских языков есть только у болгар и русских.
Медный всадник вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 17.06.2020, 17:43   #66
Почетный легион
 Аватар для hartsiz
IP:
Сообщений: 6,119
"Спасибок": 6,620
Очки репутации: 189
Мнения: 6007
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Медный всадник Посмотреть сообщение
древнерусском языке есть слова "кудесник" и "летопись"
Настало время ах*ітельних гішторій
Малюче, може ти не в курсі, але Нестор навіть не був в курсі про те, що він писав літопис )
___________
Was wollen wir trinken...
hartsiz вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 17.06.2020, 17:44   #67
Житель
 Аватар для Медный всадник
IP:
Сообщений: 123
"Спасибок": 2
Очки репутации: 303
Мнения: 40
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Al Capone Посмотреть сообщение
А в русском нет буквы I,i
В 1918 году Ленин убрал букву i" из русского алфавита и что? Зачем в языке ТРИ дублирующих буквы означающих ОДИН звук - И, i, ї

Сообщение добавлено 17.06.2020 в 17:46.

Цитата:
Сообщение от Al Capone Посмотреть сообщение
Там может на мове и нет, но там на языке который гораздо ближе к мове чем к современному русскому.
В "Слове " нет ни одного слова на мове. Может слово "Киев" это мова? А не "Київ"(КЫйив)? Или "Чернигов" мова? А не "Чернiгiв"?
Медный всадник вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 17.06.2020, 17:46   #68
Почетный легион
 Аватар для hartsiz
IP:
Сообщений: 6,119
"Спасибок": 6,620
Очки репутации: 189
Мнения: 6007
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Медный всадник Посмотреть сообщение
Русские - славяне и язык славянский.
Ну раз слов'янський - то напиши мені як у вашому "слов'янському язіке" називається ""наследственное родовое имя, указывающее на принадлежность человека к одному роду, ведущему начало от общего предка, или в более узком понимании — к одной семье."


Цитата:
Сообщение от Медный всадник Посмотреть сообщение
А ты покажи слово "сабля" в других славянских языках.
Я ж тобі вже показав szabla. Набираєш в гугл-перекладачі і слухаєш. Ох ти ж мій Митрофанушко)
___________
Was wollen wir trinken...
hartsiz вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 17.06.2020, 17:48   #69
Житель
 Аватар для Медный всадник
IP:
Сообщений: 123
"Спасибок": 2
Очки репутации: 303
Мнения: 40
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Al Capone Посмотреть сообщение
но там на языке который гораздо ближе к мове чем к современному русскому
Слова "сокол" или "лебедь" это не русский язык? Цэ мова?!!
Медный всадник вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 17.06.2020, 17:49   #70
Агент Госдепа
 Аватар для Al Capone
IP:
Сообщений: 14,424
"Спасибок": 17,764
Очки репутации: 55,587
Мнения: 10034
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Медный всадник Посмотреть сообщение
Только в древнерусском языке есть слова "кудесник" и "летопись" и они сохранились в русском языке. Ни в староболгарском, ни в мове таких слов не было.
Слова "лiтопис" в мове нет?

"кудесник" от др.-русск. кудесъ «чары, колдовство»

На мове "чарівник", что первично?
___________
Мне очень не нравится внешняя политика США, поэтому я предпочитаю жить внутри.
Al Capone на форуме  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 17.06.2020, 17:49   #71
Житель
 Аватар для Медный всадник
IP:
Сообщений: 123
"Спасибок": 2
Очки репутации: 303
Мнения: 40
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от hartsiz Посмотреть сообщение
літопис )
Слово "летопись" древнерусское(руское) его нет ни в мове, ни в староболгарском.

Сообщение добавлено 17.06.2020 в 17:50.

Цитата:
Сообщение от Al Capone Посмотреть сообщение
Слова лiтопис в мове нет?
Да, в мове не было слова "Летопись". Сейчас есть как заимствованное из русского.
Открой "Словник староукраинськой мовы XIV-XV ст" и увидишь сам.
Медный всадник вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 17.06.2020, 17:51   #72
Почетный легион
 Аватар для hartsiz
IP:
Сообщений: 6,119
"Спасибок": 6,620
Очки репутации: 189
Мнения: 6007
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Медный всадник Посмотреть сообщение
ОДИН звук - И, i, ї
Чувак, Ї - теж дифтонг, як і "ять". Мало того, у того ж Смотрицбкого Ї декілька
Знаєш, чому він був раніше?
Вірно, тому, що мова 12-17 століть була дуже схожа на сучасну українську.
Українці і білоруси в своїх мовах зберегли набагато більше від свільної мави сзідних слов'ян, ніж русскомірні
___________
Was wollen wir trinken...
hartsiz вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 17.06.2020, 17:51   #73
Житель
 Аватар для Медный всадник
IP:
Сообщений: 123
"Спасибок": 2
Очки репутации: 303
Мнения: 40
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Al Capone Посмотреть сообщение
"кудесник" от др.-русск. кудесъ «чары, колдовство»
Кудесник - чистое древнерусское слово. его нет в мове и в церковнослав.
Медный всадник вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 17.06.2020, 17:52   #74
Почетный легион
 Аватар для hartsiz
IP:
Сообщений: 6,119
"Спасибок": 6,620
Очки репутации: 189
Мнения: 6007
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Медный всадник Посмотреть сообщение
Слово "летопись" древнерусское(руское)
Вговорив. Знайди його в ПВЛ
___________
Was wollen wir trinken...
hartsiz вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 17.06.2020, 17:52   #75
Житель
 Аватар для Медный всадник
IP:
Сообщений: 123
"Спасибок": 2
Очки репутации: 303
Мнения: 40
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Al Capone Посмотреть сообщение
На мове "чарівник", что первично?
В русских летописях Руси нет слова "чаривник", а есть "кудесник".
Медный всадник вне форума  

Ответить с цитированием Вверх

Ответ

Метки
григорій квітка

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
У вашего дитя есть прозвище? Мадлена Форум родителей 39 15.11.2011 23:31


Часовой пояс GMT +3, время: 22:04.


Работает на vBulletin® Версия форума 3.х.х. Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.

© ForumKiev.com 2007 - 2020