|
|
|
|
Результаты опроса: На каком языке говорить в Киеве? | |||
на русском |
![]() ![]() ![]() ![]() |
25 | 58.14% |
на украинском |
![]() ![]() ![]() ![]() |
18 | 41.86% |
Голосовавшие: 43. Вы ещё не голосовали в этом опросе |
![]() |
|
Опции темы | Опции просмотра |
![]() |
#1 | |
Житель
![]() IP:
![]()
Сообщений: 129
"Спасибок": 91
Очки репутации: 0 ![]()
|
- Автор темы -
![]()
Еду работать в Киев. Вопрос к киевлянам: на каком языке общаться в Киеве? На русском или украинском? Большинство знакомых после переезда в Киев стали говорить только на русском. Когда я спрашиваю: почему? отвечают, что русский язык престижнее, если говоришь на украинском смотрят как на жителя деревни, все дела вершатся только на русском, украинский - только для надписей и тд.
|
|
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#2 | |
Почетный легион
![]() IP:
![]()
Сообщений: 13,999
"Спасибок": 13,331
Очки репутации: 36,118
Мнения:
6504
![]()
|
![]() |
|
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 6 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#3 | |
Почетный легион
![]() IP:
![]()
Сообщений: 13,827
"Спасибок": 9,852
Очки репутации: 134,845
Мнения:
2042
![]()
|
![]()
На суржике.
Тут больше половины так разговаривают. ![]()
___________
Легко по снегу босиком, Если души чисты. (с) |
|
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 8 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#4 | |
Житель
![]() IP:
![]()
Сообщений: 129
"Спасибок": 91
Очки репутации: 0 ![]()
|
- Автор темы -
![]()
Значит ли это, что язык не влияет на отношение к говорящему на нем? Есть обиходное мнение, что влияет. Даже читал в нете, что, мол, хотите быть более успешным в Киееве испльзуйте лучше русский.
добавлено через 9 минут Несколько раз бывал в Киеве. Суржик слышал только от водителей маршруток да на рынках от женщин из окрестностей Киева. Киевляне на рынках говорят по-русски. На Петровке, на книжном, сначала общался по-русски, но атмосфера русского языка витающего в воздухе начала довлеть и заставила перейти на русский. Ну и в общем, везде в Киеве такая ситуация. Господствующая атмосфера русского, витающего вокруг тебя невольно принуждает тебя переходить на русский. Конечно, общался и на украинском, но чувствуешь себя неловко. Теперь, надо окончательно выбирать между родным украинским или русским, что нелегко. |
|
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 3 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#5 | |
Почетный легион
![]() IP:
![]()
Сообщений: 13,999
"Спасибок": 13,331
Очки репутации: 36,118
Мнения:
6504
![]()
|
![]()
Если влияет, то у жлобов. Мне, например, все равно. Если человек говорит на чистом украинском, то это приятно слышать.
добавлено через 1 минуту Выбор за тобой.))) Если родной язык украинский, то логично было бы выбрать украинский. |
|
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 4 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#6 | |
Почетный житель
![]() IP:
![]()
Сообщений: 641
"Спасибок": 718
Очки репутации: 0
Мнения:
-201
![]()
|
![]() |
|
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#7 | |
Почетный легион
![]() IP:
![]()
Сообщений: 13,999
"Спасибок": 13,331
Очки репутации: 36,118
Мнения:
6504
![]()
|
![]() |
|
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#8 | |
Усегда готов!
![]() IP:
![]()
Сообщений: 817
"Спасибок": 1,125
Очки репутации: 0 ![]()
|
![]()
Говорите на том языке, на каком удобней. Я например стараюсь разговаривать на украинском. Правда не всегда выходит.(((
___________
Наша жизнь - простыня да кровать. Наша жизнь - поцелуй да в омут. |
|
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#9 | |
Я одинокий волк!
![]() IP:
![]()
Сообщений: 2,083
"Спасибок": 1,424
Очки репутации: 10,523
Мнения:
1329
![]()
|
![]()
Я говорю на русском, а на каком говорят другие мне всё равно
___________
Экспресс доставка до 5 кг в Молдову и Беларусь. Подробности в личке ![]() |
|
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 4 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#10 | |||
Почетный легион
![]() IP:
![]()
Сообщений: 5,027
"Спасибок": 14,471
Очки репутации: 0
Мнения:
6349
![]()
|
![]() Цитата:
Цитата:
___________
Хорошо подготовлю Вашего ребенка к школе, помогаю освоить учебу в начальных классах - 067-477-77-36 Татьяна ![]() |
|||
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 3 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#11 | |
Почетный житель
![]()
Сообщений: 941
"Спасибок": 1,863
Очки репутации: 11,195
Мнения:
18
![]()
|
![]()
Я общаюсь с человеком на том языке, на котором он ко мне обратился (если, конечно, я этот язык знаю). Говорите так, как Вам удобнее! Зачем переходить на русский, если Ваш родной украинский? Разве что человек с Вами говорит по-русски (может ему тяжело дается украинский).
___________
Don"t Worry, Be Happy! Не Парься, Будь счастлив! |
|
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 8 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#13 | |
B(III) Rh+
![]() IP:
![]()
Сообщений: 2,411
"Спасибок": 3,612
Очки репутации: 0 ![]()
|
![]()
На русском разговаривает больше людей.
Я лично считаю - неважно на каком языке разговаривать (русский или украинский), главное чтобы речь была ЧИСТОЙ, только не суржик, прошу Вас... ![]()
___________
Life is the road home... |
|
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 10 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#14 | |
Почетный легион
![]() IP:
![]()
Сообщений: 13,827
"Спасибок": 9,852
Очки репутации: 134,845
Мнения:
2042
![]()
|
![]()
" Ну, вы, блин, даёте!!!" (с)
Русский, звучащий в Киеве- это РУССКИЙ??? Такой же суржик, только "с той стороны".
___________
Легко по снегу босиком, Если души чисты. (с) |
|
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#15 | |
Приписанный
![]() IP:
![]()
Сообщений: 98
"Спасибок": 104
Очки репутации: 2,009 ![]()
|
![]()
а мне без разницы
я отвечаю та том языке на котором ко мне обращаются
___________
каталог оконнных компаний www.atlasokon.com.ua |
|
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Опции темы | |
Опции просмотра | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
На каком языке писали при Мазепе? | чемберлен | Исторический форум | 74 | 02.04.2020 12:03 |
На каком языке обычно общаетесь? 2016 - ... | Alex LM | Основной | 173 | 25.03.2017 15:47 |
На каком языке обычно общаетесь? | Alex LM | Дела форумные | 1151 | 03.01.2016 22:13 |
Угорим на Кресте по минималочке или учимся разговаривать на столичном сленге | Лючио Риманец | Киев - город родной | 12 | 18.04.2012 14:12 |
О языке (необычно) - 1 | Alex LM | Основной | 238 | 22.02.2012 22:54 |