|
|
|
|
![]() |
|
Опции темы | Опции просмотра |
![]() |
#271 | ||
Новичок
![]() IP:
![]()
Сообщений: 10
"Спасибок": 1
Очки репутации: 0 ![]()
|
![]() Цитата:
|
||
![]() |
Сказавших "Фууу!": 1 (показать список) ![]() ![]() |
![]() |
#272 | ||
Почетный житель
![]() IP:
![]()
Сообщений: 553
"Спасибок": 989
Очки репутации: 0 ![]()
|
![]() Цитата:
Но поскольку судья и без того понимает Русский Язык, то и общаться с подсудимым он должен на Русском, ну или представить переводчика... А вот общение на Украинском от судьи, если подсудимый его не понимает не допустимо... Это нарушение прав человека... В России так, как у вас не знаю... |
||
![]() |
![]() ![]() |
![]() |
#273 | ||
Домиковладелица без башни
![]() IP:
![]()
Сообщений: 15,263
"Спасибок": 35,536
Очки репутации: 85,484
Мнения:
8746
![]() |
![]() Цитата:
![]()
___________
Всем, уставшим от моего цинизма, скверного характера и оптимизма, я искренне желаю … передохнуть! … ударение сами поставите)) |
||
![]() |
![]() ![]() |
![]() |
#274 | |
Новичок
![]() IP:
![]()
Сообщений: 10
"Спасибок": 1
Очки репутации: 0 ![]()
|
![]()
Здесь уже упоминали цирк. Так вот цирк и есть. Человеку прожившему в Украине не один десяток лет предоставлять переводчика, потому что он не понимает украинского языка. Нет, я не против. Переводчикам тоже кушать хочется. Но я бы хотел на это посмотреть. В шапито я бы больше никогда не пошел. Мне бы этого хватило.
|
|
![]() |
![]() ![]() |
![]() |
#275 | ||
Почетный житель
![]() IP:
![]()
Сообщений: 553
"Спасибок": 989
Очки репутации: 0 ![]()
|
![]() Цитата:
По сути дела этот процесс может быть вечный, ибо подсудимый может постоянно отказываться от переводчика, мотивируя качеством его перевода… В такой Стране как Украина, проще узаконить Русский, ей богу, ну или постоянно нарушать права человека, ибо невозможно обеспечить судопроизводство столь большим количеством переводчиков… |
||
![]() |
![]() ![]() |
![]() |
#276 | ||
Домиковладелица без башни
![]() IP:
![]()
Сообщений: 15,263
"Спасибок": 35,536
Очки репутации: 85,484
Мнения:
8746
![]() |
![]() Цитата:
![]()
___________
Всем, уставшим от моего цинизма, скверного характера и оптимизма, я искренне желаю … передохнуть! … ударение сами поставите)) |
||
![]() |
![]() ![]() |
![]() |
#277 | ||
Почетный житель
![]() IP:
![]()
Сообщений: 553
"Спасибок": 989
Очки репутации: 0 ![]()
|
![]() Цитата:
Вообще, какая разница, я уже запутался.... Суд должен быть понятен всем участникам суда... Точка... Просто одно дело, когда кто-то требует судопроизводство на Албанском (это редкий случай), другое дело, когда на Русском... Русский сверх популярен в Украине и потому проще пойти на встречу законодательно, чем компосировать мозги переводчиками (все таки это тоже неудобно)... |
||
![]() |
![]() ![]() |
![]() |
#279 | |
Почетный житель
![]() IP:
![]()
Сообщений: 553
"Спасибок": 989
Очки репутации: 0 ![]()
|
![]()
Ну, я таки сразу скажу, что писал я это гипотетически, ибо я не знаю, как у вас функционирует судопроизводство... Если вопреки участникам процесса впаривают Украинский, и он кому то из участников не достаточно понятен, то да, это нарушение прав человека...
|
|
![]() |
![]() ![]() |
![]() |
#280 | |||
Солнце разгонит тучи
![]() IP:
![]()
Сообщений: 10,157
"Спасибок": 12,008
Очки репутации: 0
Мнения:
-7165
![]()
|
![]() Цитата:
Оффтоп:
Оффтоп:
добавлено через 6 минут Цитата:
Оффтоп:
___________
![]() |
|||
![]() |
![]() ![]() |
![]() |
#281 | ||
Солнце разгонит тучи
![]() IP:
![]()
Сообщений: 10,157
"Спасибок": 12,008
Очки репутации: 0
Мнения:
-7165
![]()
|
![]() Цитата:
Никто и не КИЧИТСЯ тем, что его родной язык русский. А даже если и так, что в этом крамольного?! Ты сам, мил человек, на каком-таком языке посты стучишь?! Это ты своих родителей называешь ласково "культурными ублюдками", да?! ![]() ![]() Где у нас на форуме, в какой теме прозвучала фраза, что "русский язык спасет мир?" Если тебе не 10 лет, то пора отвечать за свои слова. Далее, действительно, глупо не ознакомиться, а сразу писать... Но я твой пробел в ознакомлении заполню: Оффтоп:
Думаю, на первый раз достаточно... ![]() ![]() ![]()
___________
![]() |
||
![]() |
![]() ![]() |
![]() |
#282 | ||
Основа форума
![]() IP:
![]()
Сообщений: 3,867
"Спасибок": 6,357
Очки репутации: 0
Мнения:
2972
![]()
|
![]() Цитата:
|
||
![]() |
![]() ![]() |
![]() |
#283 | |
Приписанный
![]() IP:
![]()
Сообщений: 48
"Спасибок": 42
Очки репутации: 0 ![]()
|
![]() |
|
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
![]() ![]() |
![]() |
#284 | |
Основа форума
![]() IP:
![]()
Сообщений: 3,867
"Спасибок": 6,357
Очки репутации: 0
Мнения:
2972
![]()
|
![]()
Чертовски одинаковый язык!
|
|
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
![]() ![]() |
![]() |
#285 | |
Новичок
![]() IP:
![]()
Сообщений: 10
"Спасибок": 1
Очки репутации: 0 ![]()
|
![]()
Виола, (что-то навело "Радиола"), я разве давал разрешения мне "тыкать". Какая же Вы после этого бизнес-вумен? Все таки Гондурас Вам ближе. Я не веду речь о не украинцах. Пускай нанимают себе хоть по пять переводчиков одновременно. Но для Вас не должен быть удивлением тот факт, что многие украинцы заявляют о том, что не понимают государственного языка. Что здесь непонятно? Таких я могу лишь назвать бестолковыми. А то, что Вы мне втюхиваете статейки неизвестного характера говорит лишь о том, что все таки не ту страну назвали Гондурасом.
пысы. Вы же не думаете, что я собираюсь спрашивать у Вас разрешения постить мне здесь или нет. |
|
![]() |
Сказавших "Фууу!": 1 (показать список) ![]() ![]() |
![]() |
Опции темы | |
Опции просмотра | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Бассейны! Вести или не вести ребенка! | Irisha_S | Здоровье детей | 47 | 15.09.2018 16:00 |
Во Львове объявили войну с русским языком | elefantua | Основной | 1461 | 09.04.2013 11:56 |
Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела - 1 | Alex LM | Основной | 64 | 21.09.2012 14:13 |
Во дела, так дела, такого я не... | Lambert | Теревені | 25 | 23.06.2009 19:32 |
Курсы русского языка. Хотите помогать мне с русским языком? | dylan | Языковые курсы - иностранные языки | 0 | 02.10.2007 11:36 |