Я люблю Киев

КИЕВСКИЙ ФОРУМ
КУЛЬТУРНОГО ОБЩЕНИЯ
FORUMKIEV.COM
Регистрация Правила Новые сообщения Идея Группы Вопросы Админ. FAQ
КИЕВ КАРТА ПОГОДА ССЫЛКИ ИСТОРИЯ ТУРИСТУ ОБЪЯВЛЕНИЯ
N-728-MI-2
Вернуться   Киевский форум > Общий > Основной

Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Закрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 24.02.2011, 14:38   #571
Почетный житель
 Аватар для ivanena
IP:
Сообщений: 571
"Спасибок": 751
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от Глория Посмотреть сообщение
http://www.radiosvoboda.org/content/...e/1978491.html
http://www.ukrajinci.cz/ua/diaspora-...--nnn--nn-nnn/

http://www.russkiymir.ru/russkiymir/.../news0224.html
а що ви нам копі-пасти... ми там бували не раз. Прекрасно на власному досвіді знаємо, як і кого там розуміють. Причому ми з чоловіком жили не просто у готелі, а у бабусі, 72-річної, яка здавала кімнату. Вона німецьку знає, читає німецькою книги. Пушкіна в перекладі на польську у неї на поличці бачили. Я до того, що вона чудово розуміла нашу українську мову, бо на той час німецької ми не знали, польської теж, а вона - англійської. І так само її внук, який возив нас на екскурсію. Він з нами польською нешвидко, а ми з ним українською повільно. Так що ви роль російської мови в житті слов"ян явно перебільшуєте.
Хоча ми за вас раді, ви великий патріот. Так і треба.
ivanena вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Вверх


Старый 24.02.2011, 14:44   #572
Старожил
 Аватар для ЯПУС
IP:
Сообщений: 1,517
"Спасибок": 2,911
Очки репутации: 0
Мнения: 1588
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских шовинистов в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от Кобзар Посмотреть сообщение
Оффтоп:
Большинство швейцарских кантонов предлагают преподавание русского языка в
одной из своих школ. За последние 30 лет (по сравнению с 1967 годом) количество
средних школ (включая профессиональные), где предлагается русский язык,
увеличилось в шесть раз, в то время как количество учеников, изучающих русский
язык, выросло в пять раз.

Управление школ Финляндии предлагает всем ученикам, у которых дома говорят на
ином языке, чем финский, два урока по языку и литературе в неделю.

Русский язык как родной изучается в Финляндии в форме обязательного школьного
предмета в языковых финско-русских школах, имеющих свою учебную программу и
систему оценивания.


Реальная гимназия Stubenbastei (Realgymnasium Stubenbastei)
1010 Wien, Stubenbastei 6-8
Tel: +43(0)1 512 78 10
Fax: +43(0)1 513 08 17,
www.stubenbastei.at
Русский преподается здесь как первый инностранный язык с первого класса. С 3-го класса к учебному плану добавляется английский как инностранный и с 5-го класса – латынь.


Общеобразовательная школа Апостола Петра (Volksschule Petrusschule)
1030 Wien, Petrusgasse 10
Tel/Fax: +43(0)1 714 57 93
Преподавание русского языка осуществляется в одной из 3-х классов (в интеграционном классе вальдорфской педагогики). Объем занятий русском языком – час в неделю.

Гимназия Шотладского монастыря (Schottengymnasium)
1010 Wien, Freyung 6
Tel: +43(0)1 534 98...-0
Русский – первый иностранный язык, предусмотренный учебным планом. В этой гимназии школьники изучают русский в течении 4-лет (с 4 по 8 классы: 4-5 классы – 4 часа в неделю, 6-8 класы – 3 часа). Раз в год учащиеся 7-х классов едут по обмену на 2-3 недели в Москву, живут в семьях и посещают российскую школу. Их места в гимназии на это время занимают московские школьники.

Европейская средняя школа „EMS“ (Europaische Mittelschule „EMS“)
1070 Wien, Neustiftgasse 100.
Tel:+43(0)1 526 19 78
Здесь ваш ребенок русский сможет учить только факультативно – 2 часа в неделю. Занимаются русским в основном школьники 10-14 лет.
___________
Я Понад УCэ!
ЯПУС вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Вверх
Старый 24.02.2011, 14:48   #573
Почетный житель
 Аватар для ivanena
IP:
Сообщений: 571
"Спасибок": 751
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

ЯПУС, в будь-якому місті України ви також можете навчатися в школі російською мовою.
А от в Донецьку не кожен українець має змогу вчитися українською.
ivanena вне форума  

Вверх
Старый 24.02.2011, 14:51   #574
Житель
 Аватар для shiver2005
IP:
Сообщений: 442
"Спасибок": 172
Очки репутации: 0
Мнения: -2442
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Мене тут банили абсолютно безпідставно таким чином намагаючись заткнути мені рота. Але я все таки вас повчу, маю на це право як українець на своїй землі. Перше: всі розмови про те, як ви пишете: В Києві рідна мова - російська - є українофобське твердження, розмовляти тут нема сенсу, депортувати, мені такі громадяни не потрібні. Друге: шівер - означає страх, російські словники російської мови на які ви посилаєтесь були написані вченими радянської доби - невігласами, якими ви так пишаєтесь. Третє: самі слова про вживання російської в Україні є українофобські з огляду на постійну московську окупацію. Той хто це заперечує є або зрадником або рагулем без поняття честі та гідності.
shiver2005 вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Сказавших "Фууу!": 2 (показать список)
Вверх
Старый 24.02.2011, 15:10   #575
shc
Модератор
 Аватар для shc
IP:
Сообщений: 9,937
"Спасибок": 10,173
Очки репутации: 26,814
Мнения: 242
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских шовинистов в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от ЯПУС Посмотреть сообщение
Большинство швейцарских кантонов предлагают преподавание русского языка
И что...? Вы вот съездите в прекрасную и образованную Швейцарию, где так распространено обучение русского языка в школах (по вашему сообщению) и попробуйте объясниться на русском языке... Я думаю, что вам придется там сложно с этим...
shc вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 3 (показать список)
Вверх
Старый 24.02.2011, 20:57   #576
Старожил
 Аватар для nikkyi
IP:
Сообщений: 1,389
"Спасибок": 3,394
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Глоріє дякую за посилання. Але польська (особливо депортаційна) тема, це якраз те питання про що я знаю досить багато. Мій чоловік з сім'ї депортованих з Польщі (його батька та інших рідних депортували з польських земель під час операції Вісла). Протягом 10 -го (минулого) року ми з чоловіком тричі їздили до Польщі з туристично-історичною метою. Ми працювали в архівах (доступ до архівів у Польщі безпроблемний - даєш паспорт (для анкети) і тобі видають без проблем будь-які документи (копії (зокрема кар т- на платній основі), ми зустрічалися з істориками, журналістами, самими очевидцями (як українцями, так і поляками) які пережили так зване "добровільне переселення". Матеріалів вистачить на книгу (це в принципі в плані). те що тоді відбувалося -страшно - не дай бог таке пережити. Можу сказати, що до нас ставилися з повагою і молоді і старі. Звичайно ж ми не зачіпали у розмовах з поляками болючу для них тему упа, а вони тему "орлят". Хоча з польським журналістами говорили на всі теми. Можу сказати що і в Варшаві і в Кракові,і в Перемишлі, і в Сянку, і в бескидах (де ми були найбільше) ми скрізь спілкувалися українською і нас дуже добре розуміли, як молоді так і старі.
Плануємо і в цьому році поїхати до Польщі з дослідницькою метою.
nikkyi вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 5 (показать список)
Вверх
Старый 25.02.2011, 22:12   #577
Солнце разгонит тучи
 Аватар для Виола
IP:
Сообщений: 10,157
"Спасибок": 12,005
Очки репутации: 0
Мнения: -5227
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от ivanena Посмотреть сообщение
А от в Донецьку не кожен українець має змогу вчитися українською.
Оказывается, не украинской, а...росийською....
Цитата:
Сообщение от ivanena Посмотреть сообщение
ЯПУС, в будь-якому місті України ви також можете навчатися в школі російською мовою.
У меня информация прямопротивоположная:
Цитата:
С депутатским запросом №6-174/782 и открытым письмом обратились к Министру образования Украины Д.В.Табачнику с требованием - прекратить дискриминацию русскоязычных школьников в Донецкой и Луганской области и разрешить обучение детей на русском языке.
Поводом к депутатскому запросу стало то, что к депутату с коллективными письмами обратились родители 34-х первоклассников г. Горловки, Донецкой области (школа №73) и родители первоклассников из г. Луганска (школа-гимназия №30) относительно отказа им со стороны местных управлений и учреждений образования в открытии русскоязычных классов. В своих жалобах родители первоклассников указывают на то, что руководство школ и местные управления образования отказывают им под выдуманными предлогами в праве на обучение их детей на родном русском языке.
А это значит, что с украинскими классами полный порядок!
___________
Виола вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Вверх
Старый 26.02.2011, 00:21   #578
Г-жа Удача, капитан:)
 Аватар для Глория
IP:
Сообщений: 5,494
"Спасибок": 5,837
Очки репутации: 7,039
Мнения: 57
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от ivanena Посмотреть сообщение
російську там знають тільки старше покоління і не факт, що можуть зрозуміти. "Вчили в школі" - ось іх рівень. З таким самим успіхом (а може і краще) вони розуміють і українську мову і чеську і словацьку і словенську і хорватську.
Оффтоп:


добавлено через 2 минуты

Цитата:
а якщо людина вміє говорити по-англійськи, але пише з помилками, то вона безграмотна?
я от теж безграмотна, бо по-польськи говорю, читаю, розумію на слух, але написати .... тяжкувато. Маю сотні помилок на квадратний дециметр. Враховуючи, що це четверта мова, якою я володію, я безграмотна людина?
Оффтоп:


добавлено через 7 минут
Цитата:
Сообщение от shiver2005 Посмотреть сообщение
Мене тут банили абсолютно безпідставно таким чином намагаючись заткнути мені рота. Але я все таки вас повчу, маю на це право як українець на своїй землі. Перше: всі розмови про те, як ви пишете: В Києві рідна мова - російська - є українофобське твердження, розмовляти тут нема сенсу, депортувати, мені такі громадяни не потрібні. Друге: шівер - означає страх, російські словники російської мови на які ви посилаєтесь були написані вченими радянської доби - невігласами, якими ви так пишаєтесь. Третє: самі слова про вживання російської в Україні є українофобські з огляду на постійну московську окупацію. Той хто це заперечує є або зрадником або рагулем без поняття честі та гідності.
Оффтоп:
___________
Гидра—наиболее примитивное животное,в нервных клетках которого обнаружены чувствительные к свету белки(Википедия)
Глория вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Вверх
Старый 26.02.2011, 00:32   #579
Г-жа Удача, капитан:)
 Аватар для Глория
IP:
Сообщений: 5,494
"Спасибок": 5,837
Очки репутации: 7,039
Мнения: 57
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от nikkyi Посмотреть сообщение
Глоріє дякую за посилання. Але польська (особливо депортаційна) тема, це якраз те питання про що я знаю досить багато. Мій чоловік з сім'ї депортованих з Польщі (його батька та інших рідних депортували з польських земель під час операції Вісла). Протягом 10 -го (минулого) року ми з чоловіком тричі їздили до Польщі з туристично-історичною метою. Ми працювали в архівах (доступ до архівів у Польщі безпроблемний - даєш паспорт (для анкети) і тобі видають без проблем будь-які документи (копії (зокрема кар т- на платній основі), ми зустрічалися з істориками, журналістами, самими очевидцями (як українцями, так і поляками) які пережили так зване "добровільне переселення". Матеріалів вистачить на книгу (це в принципі в плані). те що тоді відбувалося -страшно - не дай бог таке пережити. Можу сказати, що до нас ставилися з повагою і молоді і старі. Звичайно ж ми не зачіпали у розмовах з поляками болючу для них тему упа, а вони тему "орлят". Хоча з польським журналістами говорили на всі теми. Можу сказати що і в Варшаві і в Кракові,і в Перемишлі, і в Сянку, і в бескидах (де ми були найбільше) ми скрізь спілкувалися українською і нас дуже добре розуміли, як молоді так і старі.
Плануємо і в цьому році поїхати до Польщі з дослідницькою метою.
Оффтоп:
___________
Гидра—наиболее примитивное животное,в нервных клетках которого обнаружены чувствительные к свету белки(Википедия)
Глория вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 26.02.2011, 00:36   #580
Straygirl
 Аватар для Wilania
IP:
Сообщений: 4,245
"Спасибок": 5,850
Очки репутации: 0
Мнения: 463
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских шовинистов в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от shc Посмотреть сообщение
И что...? Вы вот съездите в прекрасную и образованную Швейцарию, где так распространено обучение русского языка в школах (по вашему сообщению) и попробуйте объясниться на русском языке... Я думаю, что вам придется там сложно с этим...
Попробуйте там на украинском объясниться...думаю..Вас там поймут...)..а потом попробуйте на немецком - прикиньте - как их там угнетают...))))..а потом - на итальянском и французском...))))
Слушайте..а как же они без швейцарского так классно живут и имеют четыре гос языка?))))..ну да - там же титульных нет..кому, кроме языка гордиться нечем...)
Wilania вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Сказавших "Фууу!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 26.02.2011, 01:42   #581
Straygirl
 Аватар для Wilania
IP:
Сообщений: 4,245
"Спасибок": 5,850
Очки репутации: 0
Мнения: 463
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от ivanena Посмотреть сообщение
а якщо людина вміє говорити по-англійськи, але пише з помилками, то вона безграмотна? я от теж безграмотна, бо по-польськи говорю, читаю, розумію на слух, але написати .... тяжкувато. Маю сотні помилок на квадратний дециметр. Враховуючи, що це четверта мова, якою я володію, я безграмотна людина?
Для начала..я так и не поняла..а какой Ваш родной язык?)..Вы же сами не знаете...)
И ещё..но это уже к системе образования вопрос - так все же - есть ли у человека "родной" язык?
Wilania вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 3 (показать список)
Вверх
Старый 26.02.2011, 01:48   #582
Г-жа Удача, капитан:)
 Аватар для Глория
IP:
Сообщений: 5,494
"Спасибок": 5,837
Очки репутации: 7,039
Мнения: 57
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Оффтоп:
___________
Гидра—наиболее примитивное животное,в нервных клетках которого обнаружены чувствительные к свету белки(Википедия)
Глория вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 4 (показать список)
Вверх
Старый 26.02.2011, 01:54   #583
Straygirl
 Аватар для Wilania
IP:
Сообщений: 4,245
"Спасибок": 5,850
Очки репутации: 0
Мнения: 463
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от Глория Посмотреть сообщение
Вилания, да, у всех людей, которые вообще умеют говорить, есть родной язык. Это тот язык, которому учатся с первых слов и на котором думают.
Оффтоп:
Wilania вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Вверх
Старый 26.02.2011, 02:20   #584
Циничный бандера
 Аватар для sinhrokot
IP:
Сообщений: 611
"Спасибок": 491
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от nikkyi Посмотреть сообщение
В Польщі дуже спокійно можна спілкуватися українською мовою. Знаю з особистого досвіду. Неодноразово відвідували в минулому році Польщу і спілкувалися виключно українською чи англійською мовою.
Это так, в Польше намного лучше понимают украинский язык. Что и логично.

добавлено через 6 минут
Цитата:
Сообщение от Глория Посмотреть сообщение
Да, в Киеве для большинства родным является русский язык. И для меня тоже.
Как хорошо, что наших детей научат украинскому. Через пару поколений все придет в норму и в Киеве будут говорить на государственном языке.

Цитата:
И говорить по-русски мы будем вне зависимости от того, что думаешь ты, потому что это НАШЕ ДЕЛО. И НАШ ЯЗЫК.
Ну и я буду говорить, в несвободной стране родился, когда Украина была захвачена монстром СССР. Но сделаю все, чтобы мои дети говорили на украинском, а не как я, по-рабски - языком захватчиков.
sinhrokot вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 6 (показать список)
Сказавших "Фууу!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 26.02.2011, 02:34   #585
Г-жа Удача, капитан:)
 Аватар для Глория
IP:
Сообщений: 5,494
"Спасибок": 5,837
Очки репутации: 7,039
Мнения: 57
Доп. информация
По умолчанию Re: Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела

Цитата:
Сообщение от sinhrokot Посмотреть сообщение
Это так, в Польше намного лучше понимают украинский язык. Что и логично.
Оффтоп:

добавлено через 6 минут


Цитата:
Как хорошо, что наших детей научат украинскому. Через пару поколений все придет в норму и в Киеве будут говорить на государственном языке.
Оффтоп:



Цитата:
Ну и я буду говорить, в несвободной стране родился, когда Украина была захвачена монстром СССР. Но сделаю все, чтобы мои дети говорили на украинском, а не как я, по-рабски - языком захватчиков.
Оффтоп:
___________
Гидра—наиболее примитивное животное,в нервных клетках которого обнаружены чувствительные к свету белки(Википедия)
Глория вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 3 (показать список)
Вверх

Закрытая тема

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Бассейны! Вести или не вести ребенка! Irisha_S Здоровье детей 47 15.09.2018 16:00
Во Львове объявили войну с русским языком elefantua Основной 1461 09.04.2013 11:56
Первая победа русских в языковой борьбе: русским языком разрешено вести судебные дела - 1 Alex LM Основной 64 21.09.2012 14:13
Во дела, так дела, такого я не... Lambert Теревені 25 23.06.2009 19:32
Курсы русского языка. Хотите помогать мне с русским языком? dylan Языковые курсы - иностранные языки 0 02.10.2007 11:36


Часовой пояс GMT +3, время: 14:18.


Работает на vBulletin® Версия форума 3.х.х. Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.

© ForumKiev.com 2007 - 2019