Милиция или полиция? Или как назвать органы правопорядка в Украине?

Бутов

Да говори, что там? И я бы сказал, просто как то не звучит... Пушкина Мушкиным можно назвать... Потанина Мотаниным, то же подходит... Меркель-Перкель... Прибалтика - Мрибалтика...

Jess

Навеяло
- Дедушка, праздник новый теперь - День полиции.
- Достань-ка внучок из схрона белую повязку и аусвайс, надо отметить.

___________
Юридическое сопровождение. Полный цикл от сумы до тюрьмы.

Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)

Leksa

Милиция, осоциируется с ментами соц органов, да и наши не далеко отскакали. Полиция, с полицаями более далёкого прошлого.
Так может назвать: МЕНТолитетными ПОЛИЦАЕ коректными.

Смертник

Точно нет агресии? А че она такая напуганая не скажешь?

А вообще переинование это дело довольно сложное... Ведь затраты пойдут не только на то что б вывески сменить, с названием поменяеться и структура... Сейчас милиция это вольнонаемные сотрудники, а в полиции будет фактически армейская...

___________
Готуйте браття намети, в них складем до часу кулемети...
Я настолько опозиционер, что любая опозиция против меня мелкие подхалимы действующим властям!

kazanova

___________
Помогаем АТО

Jess

Какое глубокое знание предмета.))))

Пора запускать социальную рекламу полиции)))))

___________
Юридическое сопровождение. Полный цикл от сумы до тюрьмы.

Кощей

___________
В споре часто побеждает дерзость и красноречие, а не истина. (Менандр)
Це не країна погана, це -----и за -----асів голосують

Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)

Дарья Гавриш

Как не сменишь название, "они" себя от это лучше вести не будут =(.....так что проблемы не исправить

luxmaster

___________
Мало иметь высшее образование, нужно еще иметь хотя бы среднее соображение
Страшный суд — страшным судом, но вообще-то человека, прожившего жизнь в России, следовало бы без разговоров помещать в рай.

John Bruno

По большому счёт это ничего не изменит. Только туристам будет легче понять слово "полиция". Учитывая перевод, служащие внутренних дел должны быть полицаями.

Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)

Добрый Волшебник

Вот так проблема. А служба будет проходить лучше, охрана порядка тоже что ли?

Jess

- Дорогой, ты читал - милицию хотят переименовать в полицию. Думаешь, поможет?
- Маш, а если я тебя буду Пашей называть - у тебя что, х. й вырастет?

___________
Юридическое сопровождение. Полный цикл от сумы до тюрьмы.

Сказавших "Спасибо!": 8 (показать список)

PRAVED

В пидрицию можно переименовать - поможет?

Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)

Смертник

Не давайте все таки в полицию только писать будем на китайском )
警察

___________
Готуйте браття намети, в них складем до часу кулемети...
Я настолько опозиционер, что любая опозиция против меня мелкие подхалимы действующим властям!

Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)

PRAVED

Та давайте в полицию - это ж круче...и демократичней