О языке (необычно)

**nsk** · 12.02.2011, 03:13

Цитата:

Сообщение от Виола

Интересно, а какой второй региональный может быть на западной Украине, если там проживают "чистые" украинцы (по крайней мере -они так считают!)

.... польско-венгерский с частичными вкраплениями украинского, но только после федерализации

добавлено через 4 минуты

Цитата:

Сообщение от тувалу

Как и прежде, к примеру, в немецком кафе никто русского языка не знает, и в лучшем случае позовут официантку из Сербии или Болгарии.

за последних лет 10-15 без переводчика стали понимать - Турция, Египет, Китай, Польша и т.п.

добавлено через 7 минут

Цитата:

Сообщение от drema66

Корениза́ция

Цитата:

Русификация

"я Вам про Фому, а Вы мне про Ерему" .... посмотрите про украинизацию после революции 17 года - позновательно, а потом вспомните уже из собственной истории последние 20 лет - принципы украинизации те же .... да и результат тот же

..."нипалучаитЬся"

так сколько раз можно на одни и те же грабли наступать (прям садо-мазо получается)?

**Виола** · 12.02.2011, 10:24

Цитата:

Сообщение от Арніка

Отже, Ви наполягаєте на тому, що дебілами на 500% є ті, хто не бере на роботу українців через їхню українську мову, хто приколюється, що не розуміє української мови і заставляє Вас працювати безоплатним перекладачем ?

Оффтоп:

BONZA · 12.02.2011, 10:48

Цитата:

Сообщение от Виола

Оффтоп:

Надеюсь, что многие не причесываются под Ваше предположение. Скажу о себе, не стану поецировать мою матрицу на других. Моя мечта, моя цель - единая, сильная во всех отношениях, демократичная, правовая Украина, имеющая все передовые институты современного государства. Конституция, язык, интернациональная толерантность, миролюбивая дипломатическая позиция - включено! *))
И при этом, у меня нет ни одного русскоязычного украинца в списке людей, которых бы я недолюбливал. О ненависти вообще разговора нат. Я скорее ненавижу людй, которые на языковом вопросе варят воду, сталкивают нас лбами и лепят себе политические пасочки...

Государсвенный язык - обязательный атрибут, и его надо знать всем.
Вы не получите гражданства ни в одной сильной стране мира, не сдав экзамен по языку.
вместо того, что-бы выучить Украинский, что - легко (личный опыт), мы идем на поводу у кучки кровосисов и подвергаемся очередному давлению российского монстра.
Говорить можно на сербскм, молдавском, русском и пр.пр.пр.... Знать украинский обязан каждый, считающий себя гражданином этой страны.
Любите Пушкина, Лермонтова, читайте языком оригинала Бальзака, Шекспира, Омаря Хаяму и наскальные рисунки верхней амазонии, но не брезгйте украинским.Это только огромный плюс каждому. Это уважаемо и честно по отношению к самому себе.

Фемида · 12.02.2011, 10:50

А, так уже мовнюков на работу не берут? Прискорбно, этак скоро дермовные окажутся за решеткой, ну раз работы нет, то надо воровать? А воровать, что бы не попасться нужно тоже уметь, а потомки укров нихрена не умеют кроме орать о своей национальной исключительности. Причем чем громче орут, тем крепче закрыт толчек

**Gidra2009** · 12.02.2011, 10:52

Просто поражает ....агрессивное невежество " великороссов "....и мелкотравчатых колаборационистов.....

Это ж думать надо- во всем мире считается, что чем больше человек знает- тем лучше....
И только эти....оккупанты ( а другого слова и не подберешь для них )....яростно отстаивают свое право на незнание.....

BONZA · 12.02.2011, 11:03

Цитата:

Сообщение от Фемида

А, так уже мовнюков на работу не берут? Прискорбно, этак скоро дермовные окажутся за решеткой, ну раз работы нет, то надо воровать? А воровать, что бы не попасться нужно тоже уметь, а потомки укров нихрена не умеют кроме орать о своей национальной исключительности. Причем чем громче орут, тем крепче закрыт толчек

Вот, Воила, проявление того, что подчеркивает именно агрессию не по языковому признаку. Клин в мозг вбит основательно. И тут уж хоть на фарси, хоть на идиш, хоть на рашн... Любое общество, прождающее, подобные цитирумые образы мышления, не способное быть развивающимся.
Жаль.

Арніка · 12.02.2011, 11:47

Цитата:

Сообщение от Глория

Оффтоп:

Отже Ви за дебілізм в Москві, коли на роботу не беруть руского через його російську мову в кафе ?
І таку дебільну дискримінацію за національною ознакою Ви схвалюєте ?
Може запропонуєте дебілам внести зміни в законодавство ?

Фемида · 12.02.2011, 11:58

Дермовный ничего делать полезного не может. Это знают все. Зачем же его брать на работу? Проще взять человека закончившего русскую школу, а значит умного и воспитанного!

Я знаю по своим сотрудникам, что вся мразь приехала с ЗУ, а нормальные сослуживцы киевляне. Правда чем дальше, тем больше нас уходит из органов, засилие монюков, а значит лентяев, коррупционеров и прочих свидомых пидаоров

Арніка · 12.02.2011, 12:10

Цитата:

Сообщение от Виола

Оффтоп:

Це Ви ненавидите українців, і тому вигадуєте небилиці, щоб виправдати свою ненависть.
Серед нормальних громадян України, патріотів України, незалежно від національності, немає таких, хто ненавидить "населеніє". Місцеве населення ненавидять окупанти і їхні прихвостні. Всі 80% українців з громадян України будуть добре володіти своєю рідної українською мовою. Всі нормальні громадяни України будуть знати державну українську мову.
Кому не подобається - може застрілитися

**тувалу** · 12.02.2011, 13:05

Цитата:

Сообщение от Глория

Ну, насчёт Германии - там его многие знают и изучают.

Нет свободного употребления русского языка в Германии.
Мало ли какие чудаки, чем увлекаются.
Я сужу по своему опыту: русский язык в Германии никому не нужен: даже полицейским.
Не веришь ,поехали посмотришь)

Цитата:

Сообщение от Глория

Сербия и Болгария? Так это же страны бывшего соцлагеря,

Я ж не возражаю, что в Сербии и Болгария славяноязычный человек себя чувствует лучше чем в других странах мира.
Но для болгар и сербов,что русский язык,что украинский язык туриста: одинаково не имеет значения

Славяне более-менее друг друга понимают вне зависимости на каком славянском языке они говорят. То есть,опять получается,что актуальность русского яызка в славянских странах не востребована.

Цитата:

Сообщение от Глория

Но дело в том, что если человек говорит на том или ином языке, то на нём нужно уметь и писать.

С чего ты это взяла?
Если человек не глухонемой,то он спокойно может объяснить , что ему нужно от окружающих его славян, и без письменности

Цитата:

Сообщение от Глория

Да, но любую литературу лучше читать на языке оригинала.

Чем это лучше?
Читать нужно на языке который хорошо знаешь.
Никогда простой человек не превысит свои знания иностранного языка луче,чем это делает переводчик.

Цитата:

Сообщение от nsk

за последних лет 10-15 без переводчика стали понимать - Турция, Египет, Китай.

Я рад, что россияне присоединились к русскоязычной культуре таких развитых стран человечества, как Египет и Турция.

Цитата:

Сообщение от Фемида

А, так уже мовнюков на работу не берут?

Мне на работу нужен именно украиноязычный сотрудник, знающий толк в украиноязычном делопроизводстве.

**Виола** · 12.02.2011, 13:17

Цитата:

Сообщение от Арніка

Це Ви ненавидите українців, і тому вигадуєте небилиці, щоб виправдати свою ненависть.
Серед нормальних громадян України, патріотів України, незалежно від національності, немає таких, хто ненавидить "населеніє". Місцеве населення ненавидять окупанти і їхні прихвостні. Всі 80% українців з громадян України будуть добре володіти своєю рідної українською мовою. Всі нормальні громадяни України будуть знати державну українську мову.
Кому не подобається - може застрілитися

Не надо перекладывать с больной головы на здоровую!
Если ты толерантно относишься к той части населения Украины, которая, по твоиму пониманию "шовинисты" (это у тебя в каждом посте, заметь!), то откуда у тебя такие определения, как: "дебилы", "оккупанты", "прихвостни"?!:shok:
Тебе просто хочется пооскорблять тех, кто с тобой не согласен, да? Или просто бла-бла-бла?
Тебе уже в каждой теме писали: ЗНАЕМ МЫ, ПРОЖИВАЮЩИЕ НА ВОСТОКЕ УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ЗНАЕМ И ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЯЗЫК ДЕЛОПРОИЗВОДСТВА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Вот что еще тебе надо, чтобы не слышать в постах постоянных оскорблений,а??????????????????????????????????
Пиши нормальные посты, и будет и тебе хорошо и нам!
А это не дискуссия, когда ты народу предлагаешь "застрелиться!"

**drema66** · 12.02.2011, 14:35

Цитата:

Сообщение от Виола

Пусть по-вашему, мы -СТАДО. но, заметьте, стадо в своем родном государстве, а не в Греции

Уважаемая Виола если вас так сильно зацепило СТАДО могли бы откровенно задать вопрос к кому причисляю себя я.Человек я самокритичен и без колебаний (как и основную часть форумцев) причислю к тому же СТАДУ.Моё личное мнение вне СТАДО это та малая часть населения живущих в глубинке для которых одинаково (страдательный залог повелительного наклонения в прошедшем времени) их речь просто льётца и культура самобытна, чему нам у них учиться надо.

Цитата:

Сообщение от Виола

Вам виднее, ведь это вы, а не мы, живете в другом государстве...

Довольно терпимо отношусь к вашим язвительным колкостям, для женщины это нормально.Хотя Ваше украинское происхождение довольно туманное (на счёт родины).

Цитата:

Сообщение от Глория

Ну, насчёт Германии - там его многие знают и изучают.

Замечу что и албанцы (особенно старые) знают русский язык.Вам искренне (без доли сарказма) пожелал бы поработать за рубежом при этом не как астрабайтером (готовым на любую работу) а по приглашению как украинского специалиста и хотя элементарные русские слова знают по всей Европе вряд ли вам взбредёт в голову в водить второй русский раз вы уже там.

Цитата:

Сообщение от nsk

"я Вам про Фому, а Вы мне про Ерему"

Для начала постарайся сам определиться что является причина- следственным фактами, что общее а что частное.С 17 по 30 была и белорусификация и русская латинизация а закончилась всё жёсткой русификацией плоды чего пожинаем и ныне.

Влад68 · 12.02.2011, 15:07

Цитата:

Сообщение от Арніка

Дєбілізм крєпчаєт. Уявіть собі прихвостнів шовіністів громадянами РФ, москвичами. І от в Москві, громадяни РФ заявляють: я не беру на роботу рускіх через їхню вшиву російську мову. Я не розумію цієї собачої мови. Хто тут є нормальний - перекладіть на людську мову з російської

А этот язык не для дикобразов, спустившихся с Карпатских гор - вам лучше просто жить и больше ложкой работать, если вы ложкой едите.

**Фагот!!!** · 12.02.2011, 15:12

Оффтоп:

Влад68 · 12.02.2011, 15:14

Цитата:

Сообщение от тувалу

Русский язык, к моему сожалению, нигде не распространён ,кроме как в странах СНГ.
И от того, что его "назначили" языком ООН,ничего в странах ООН не поменялось.
Как и прежде, к примеру, в немецком кафе никто русского языка не знает, и в лучшем случае позовут официантку из Сербии или Болгарии.
Глория, для того, чтобы украиноязычному туристу понять язык славян, граждан ЕС, русский яызк учить необязательно,ибо с багажом украинского языка даже легче понять поляка, чеха или серба.
Точно также украиноязычный украинец без труда поймёт русскоязычного человека без особых затруднений.
Для того, чтобы понять русский язык украинцу, 10 лет его в школе изучать не надо.

В международном формате, вероятнее полезно учить русский язык жителям Молдавии, Казахстана,Туркмении и другим близким и братским друзьям России.
Украинец спокойно поймёт русский язык и без школьной муштры и зубрёжки. И уж тем более для этого не нужно вводить русский язык вторым государственным языком в Украине, хотя бы потому что в нашей стране туркменов и казахов не так уж много живёт.

"Анна Каренина" на любом языке мира будет "объяснять" какими не должны быть взаимоотношения в семье.
Точно также и "Преступление и наказание" переведённое на тувалуанский язык не потеряет своей актуальности с точки зрения принипа "цель поравдывает средства".
Самым ценным в русской литературе является не русский язык, а чувства которые эта литература генерирует в человеке любой национальности.

Ну и бред здесь пишите, просто умора. Вам надо молится, чтоб в Украине не пришел к власти, такой, как я... При нашей власти, вам пришлось бы, ещё получить право на жизнь, а заодно и спец-разрешение общаться на русском языке. Так что молитесь и возжелайте ещё больше бардака и своего дикого языка, пока это возможно.

добавлено через 5 минут
Я тоже, много бы, чего посоветовал и даже очень, но здесь, почти советовать не кому. В этой теме, для начала, людям надо опуститься на землю, а не витать в облаках.

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Кинотеатры на русском языке	xVOVAx	Отдых в Киеве	12	11.10.2016 15:35
На каком языке обычно общаетесь?	Alex LM	Дела форумные	1151	03.01.2016 22:13
О языке (необычно) - 1	Alex LM	Основной	238	22.02.2012 22:54
Кино на языке оригинала. Где?	Zenit	Кино и ТВ	8	18.05.2011 13:17