Я люблю Киев

КИЕВСКИЙ ФОРУМ
КУЛЬТУРНОГО ОБЩЕНИЯ
FORUMKIEV.COM
Регистрация Правила Новые сообщения Идея Группы Вопросы Админ. FAQ
КИЕВ КАРТА ПОГОДА ССЫЛКИ ИСТОРИЯ ТУРИСТУ ОБЪЯВЛЕНИЯ
N-728-MI-2
Вернуться   Киевский форум > Общий > Основной

О языке (необычно) - 1

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 23.03.2011, 00:01   #121
Заблокирован
 Аватар для Govard UA
IP:
Сообщений: 9,607
"Спасибок": 9,555
Очки репутации: 7,521
Мнения: 5183
Доп. информация
По умолчанию Re: О языке (необычно) - 1

Цитата:
Сообщение от elefantua Посмотреть сообщение
Невже вони були такі недалекоглядні, що не розуміли, що відбувається?
Звичайно розуміли, а хіба був кращий варіант?Чи тре було штурмом кремлю брати
Цитата:
Сообщение от elefantua Посмотреть сообщение
Просто ідеологія українського націоналізму, його бачення України, як моноетнічної держави співпадала з ідеологією нацизму.
А хіба батько народів не мріяв придушити лордів за допомогою фашистів?Політика це дуже брудна справа, і той хто сьогодні лютий ворог, завтра може стати кращим товаришем і наоборот, короче:ніколи не кажи ніколи, чи не так?
Govard UA вне форума  

Ответить с цитированием Вверх


Старый 23.03.2011, 00:49   #122
Основа форума
 Аватар для elefantua
IP:
Сообщений: 3,603
"Спасибок": 4,294
Очки репутации: 0
Мнения: 534
Доп. информация
По умолчанию Re: О языке (необычно) - 1

Цитата:
Сообщение от Govard UA Посмотреть сообщение
А именно. Назовите этих извергов.
"... і оцей месідж я хочу довести до вас..." (с) Ющенко
Даже коммментировать не хочу.
___________
All You Need Is Love - Я так думаю (с) "Мимино"
elefantua вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 23.03.2011, 11:44   #123
Почетный житель
 Аватар для ФЕОД
Сообщений: 560
"Спасибок": 778
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: О языке (необычно) - 1

Цитата:
Сообщение от OldFellow Посмотреть сообщение
Действительность была такова,что все книжные магазины УССР были ,в подавляющем большинстве,укомплектованы книгами на украинском языке и хорошие книги на русском было просто не достать,а значит Ваша теория о гноблении украинского языка в период СССР ложна. Т.е, Вы специально распространяете ,заведомо, ложные данные .
Ну а тепер факти і цифри:
1. У тиражах українських видавництв відсоток книжок українською впав з 80% у 1950 р. до 66% у 1963 р.
2. В УРСР видавалося у 1950 році лише 11,4% щодо всесоюзної кількості періодичних видань, а у 1963 - вже 6,5%. З них україномовними залишилися тільки 3,3%, хоча частка населення українців в СРСР була 17% - наразі фактичне відставання від потреби у 4-5 разів.

І це дані тільки на 50-60-ті роки. Зрозуміло, що тенденція тривала і надалі. Ну, так хто у нас надає "завєдомо ложниє данниє"
___________
Теплий кожух, тільки шкода-не на мене шитий, а розумне ваше слово брехнею підбите.
ФЕОД вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 23.03.2011, 20:57   #124
Заблокирован
 Аватар для OldFellow
IP:
Сообщений: 6,879
"Спасибок": 7,407
Очки репутации: 0
Мнения: -986
Доп. информация
По умолчанию Re: О языке (необычно) - 1

Цитата:
Сообщение от ФЕОД Посмотреть сообщение
В УРСР видавалося у 1950 році лише 11,4% щодо всесоюзної кількості періодичних видань,

А,сколько книг выпускалось на весь СССР ?
После того,как Вы приведете их численность,мы с Вами найдем 11,4 % от их числа и результат поделим на количество людей ,желающих читать книги на украинском языке, проживающих в УССР.

Осталось только определиться с желающими,вот Вы пишите что количество украинцев составляло 17 % от общего числа жителей СССР.
Я на тот момент проживал,как и сейчас в УССР,Вы меня относите к "...населення українців.." или нет ?


Хотя ,на Вашем месте,я, сделал бы вид,что не понял вопроса и закосил бы под "дурачка".
OldFellow вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 3 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 24.03.2011, 02:05   #125
Основа форума
 Аватар для elefantua
IP:
Сообщений: 3,603
"Спасибок": 4,294
Очки репутации: 0
Мнения: 534
Доп. информация
По умолчанию Re: О языке (необычно) - 1

Цитата:
Сообщение от ФЕОД Посмотреть сообщение
1. У тиражах українських видавництв відсоток книжок українською впав з 80% у 1950 р. до 66% у 1963 р. 2. В УРСР видавалося у 1950 році лише 11,4% щодо всесоюзної кількості періодичних видань, а у 1963 - вже 6,5%. З них україномовними залишилися тільки 3,3%, хоча частка населення українців в СРСР була 17% - наразі фактичне відставання від потреби у 4-5 разів.
Хренові у Вас дані. Чи Ви не жили у ті роки? Книгарня "Сяйво" на Червоноармійській мала в асортименті майже 100 відсотків книжок українською мовою. Навіть матеріали якогось 23 чи 24 з"їзду КПРС важко було знайти російською!!!! Бібліотеки - теж переважно українські видання. Конан Дойл, Жюль Верн, Майн Рід - українською! А російською -"Нєту. Сєйчас на руках". І не забувайте, що в Києві тоді (власно кажучи і зараз) переважає російська (при тому, що ми, російськомовні , вважаємо себе українцями). Так ось. взяти найулюбленіший роман радянських дітлахів "Чотири танкісти і пес" (на сучасній українській "Чтери панцерники і собака") я зміг тільки на українській мові. Бо на російську версію була черга на тижні три-чотири. І знаєте - прочитав! І був дуже задоволений! Так що не треба про утиски мови при совдепії. Вже десь писав. Були утиски не мови, а печерного націоналізму, який за Ющенка набув державної політики!
___________
All You Need Is Love - Я так думаю (с) "Мимино"
elefantua вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 5 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 24.03.2011, 10:12   #126
Почетный житель
 Аватар для ФЕОД
Сообщений: 560
"Спасибок": 778
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: О языке (необычно) - 1

Цитата:
Сообщение от elefantua Посмотреть сообщение
Хренові у Вас дані. Чи Ви не жили у ті роки? Книгарня "Сяйво" на Червоноармійській мала в асортименті майже 100 відсотків книжок українською мовою. Навіть матеріали якогось 23 чи 24 з"їзду КПРС важко було знайти російською!!!! Бібліотеки - теж переважно українські видання. Конан Дойл, Жюль Верн, Майн Рід - українською! А російською -"Нєту. Сєйчас на руках". І не забувайте, що в Києві тоді (власно кажучи і зараз) переважає російська (при тому, що ми, російськомовні , вважаємо себе українцями). Так ось. взяти найулюбленіший роман радянських дітлахів "Чотири танкісти і пес" (на сучасній українській "Чтери панцерники і собака") я зміг тільки на українській мові. Бо на російську версію була черга на тижні три-чотири. І знаєте - прочитав! І був дуже задоволений! Так що не треба про утиски мови при совдепії. Вже десь писав. Були утиски не мови, а печерного націоналізму, який за Ющенка набув державної політики!
Ну, звичайно ж, якщо брати за приклад одну книгарню (доречі, мою улюблену) та бібліотеки у Києві (!) як столиці УРСР - то так, дані хрєнові А я у своєму пості писав про УРСР та Союз уцілому. А тепер згадайте, яка була ситуація у всіх сферах життя на переферії та у порівнянні з Києвом у той час. Разюча різниця!!!!! От про що мова.

добавлено через 5 минут
Цитата:
Сообщение от OldFellow Посмотреть сообщение
Хотя ,на Вашем месте,я, сделал бы вид,что не понял вопроса и закосил бы под "дурачка".
Ви інтерполюєте свою можливу поведінку у подібній ситуації на інших людей?))) Ой, не варто Факти, наведені мною, є констатацією факту (вибачте за каламбур...), а займатися статистичними виборками ви можете у вільний від форумних диспутів час)
___________
Теплий кожух, тільки шкода-не на мене шитий, а розумне ваше слово брехнею підбите.
ФЕОД вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.03.2011, 10:17   #127
Київська русинка
 Аватар для лесана
IP:
Сообщений: 3,922
"Спасибок": 4,527
Очки репутации: 0
Мнения: 5483
Доп. информация
По умолчанию Re: О языке (необычно) - 1

Уитата з донецького форуму)))
Цитата:
Донецкие, вас снова кинули...
Седни несколько клиентов позвонили, сказали шо в новой налоговой ВСЕ должно быть только на украинском. Несколько клеинтов сидят в понимании что им номенклатуру в десятки тысяч штук придется переводить. Так перевести мало, потом же работать с этим надо.
___________
Коли ж у вас серця телячі,
Зробіть намордники собачі.


лесана вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 4 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.03.2011, 10:29   #128
Почетный легион
 Аватар для тувалу
IP:
Сообщений: 13,329
"Спасибок": 9,088
Очки репутации: 2,233
Мнения: 977
Доп. информация
По умолчанию Re: О языке (необычно) - 1

Цитата:
Сообщение от лесана Посмотреть сообщение
Несколько клеинтов сидят в понимании что им номенклатуру в десятки тысяч штук придется переводить. Так перевести мало, потом же работать с этим надо
А хіба не простіше б було відразу заповнити відомості державною мовою?)
___________
Киев - не был матерью юго-восточных городов Украины!
тувалу вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 4 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.03.2011, 16:59   #129
Житель
 Аватар для Mr.VitoS
IP:
Сообщений: 174
"Спасибок": 84
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: О языке (необычно) - 1

Цитата:
Сообщение от тувалу Посмотреть сообщение
А хіба не простіше б було відразу заповнити відомості державною мовою?)
Ну да)) Просто у нас чиновники ужасно ленивые))) будут в промте переводить)
___________
Вентиляция, кондиционирование, осушители бассейнов.
lumax.com.ua
Mr.VitoS вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 25.03.2011, 20:45   #130
Основа форума
 Аватар для elefantua
IP:
Сообщений: 3,603
"Спасибок": 4,294
Очки репутации: 0
Мнения: 534
Доп. информация
По умолчанию Re: О языке (необычно) - 1

Цитата:
Сообщение от лесана Посмотреть сообщение
Несколько клеинтов сидят в понимании что им номенклатуру в десятки тысяч штук придется переводить.
Никогда в жизни налоговая не придиралась на каком языке номенклатура товаров в накладных или счетах. Да и половина договоров составлялась на русском. Речь идет только об отчетах. Да и то там от руки заполняли лишь наименование организации, код и т.п. Остальное - цифры. Так что не удачный пример. А тот, кто это писал, очевидно ни разу в налоговой не был.
___________
All You Need Is Love - Я так думаю (с) "Мимино"
elefantua вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 4 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 26.03.2011, 23:02   #131
Заблокирован
 Аватар для OldFellow
IP:
Сообщений: 6,879
"Спасибок": 7,407
Очки репутации: 0
Мнения: -986
Доп. информация
По умолчанию Re: О языке (необычно) - 1

Цитата:
Сообщение от ФЕОД Посмотреть сообщение
добавлено через 5 минут

Ви інтерполюєте свою можливу поведінку у подібній ситуації на інших людей?))) Ой, не варто Факти, наведені мною, є констатацією факту (вибачте за каламбур...), а займатися статистичними виборками ви можете у вільний від форумних диспутів час)
Ваш Факт говорит о том ,что я, живя в Крыму при СССР,только и мечтал приобрести книгу на украинском языке.

"..Вы и меня посчитали .." (с)
OldFellow вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 27.03.2011, 14:17   #132
Geheime Staatspolizei
 Аватар для Фагот!!!
IP:
Сообщений: 25,111
"Спасибок": 62,245
Очки репутации: 233,245
Мнения: 6319
Доп. информация
По умолчанию Re: О языке (необычно) - 1

Цитата:
Сообщение от ФЕОД Посмотреть сообщение
До початку 40-их років були фактично повністю винищені українські галузеві термінологічні словники
Вот, навскидку - парочка справочников из моей библиотеки, 1979 и 1986 года издания, на мове.



Оффтоп:
___________
Да... как бы...
Эти зубожилые - и есть барыги. (С) YuriyL
Фагот!!! вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 4 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 27.03.2011, 15:55   #133
Солнце разгонит тучи
 Аватар для Виола
IP:
Сообщений: 10,157
"Спасибок": 12,005
Очки репутации: 0
Мнения: -5319
Доп. информация
По умолчанию Re: О языке (необычно) - 1

Цитата:
Сообщение от ФЕОД Посмотреть сообщение
Ну, звичайно ж, якщо брати за приклад одну книгарню (доречі, мою улюблену) та бібліотеки у Києві (!) як столиці УРСР - то так, дані хрєнові А я у своєму пості писав про УРСР та Союз уцілому. А тепер згадайте, яка була ситуація у всіх сферах життя на переферії та у порівнянні з Києвом у той час. Разюча різниця!!!!! От про що мова.
Да ладно.... в областных центрах и то, в книжных магазинах было 80% украиноязычных изданий.
А уж про поселки и говорить нечего: все 100%!
Все сферы життя мы не будем рассматривать, тема не об этом.
Сегодня я посетила "Метро" и случайно забрела в тот край, где продавались книги и журналы.
Так вот: ДЛЯ ДЕТЕЙ 100% ЛИТЕРАТУРЫ НА УКРАИНСКОМ!!!! Это и раскраски и книги и учебная литература и т.д. Всевозможные детские журналы и энциклопедии.
И МНЕ ЕЩЕ БУДУТ ГОВОРИТЬ, ЧТО НА УКРАИНЕ УНИЧТОЖАЮТ УКРАИНСКИЙ ЯЗЫК!!! Г А Н Ь Б А!!!!!!! всем, кто такой маразм писал.
Виола вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 5 (показать список)
Сказавших "Фууу!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 27.03.2011, 20:06   #134
Основа форума
 Аватар для elefantua
IP:
Сообщений: 3,603
"Спасибок": 4,294
Очки репутации: 0
Мнения: 534
Доп. информация
По умолчанию Re: О языке (необычно) - 1

Цитата:
Сообщение от Виола Посмотреть сообщение
Так вот: ДЛЯ ДЕТЕЙ 100% ЛИТЕРАТУРЫ НА УКРАИНСКОМ!!!!
Оффтоп:
___________
All You Need Is Love - Я так думаю (с) "Мимино"
elefantua вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 5 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 27.03.2011, 22:45   #135
Солнце разгонит тучи
 Аватар для Виола
IP:
Сообщений: 10,157
"Спасибок": 12,005
Очки репутации: 0
Мнения: -5319
Доп. информация
По умолчанию Re: О языке (необычно) - 1

Цитата:
Сообщение от лесана Посмотреть сообщение
Я не люблю брехні а-ля вузувела. А в правилах чітко записано про перехід на особистості, чи правила для вас не писані?
Кто-бы говорил....
Оффтоп:


добавлено через 5 минут
Цитата:
Сообщение от elefantua Посмотреть сообщение
Странно, а Лесана минус поставила. Может ей не подобається, що сьогодні є література на українській для дітей?
Оффтоп:
Виола вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 3 (показать список)
Сказавших "Фууу!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх

Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Кинотеатры на русском языке xVOVAx Отдых в Киеве 12 11.10.2016 15:35
На каком языке обычно общаетесь? Alex LM Дела форумные 1151 03.01.2016 22:13
Кино на языке оригинала. Где? Zenit Кино и ТВ 8 18.05.2011 13:17
О языке (необычно) Бунтовский Основной 1502 13.03.2011 21:24


Часовой пояс GMT +3, время: 03:10.


Работает на vBulletin® Версия форума 3.х.х. Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.

© ForumKiev.com 2007 - 2019