Яка мова домінує на ТБ?

Atakoy

PRAVED, здесь ты цитировал полностью мой пост, прочти его внимательно, где я сказал, что в украинском ТВ преобладает русский язык? Искажение языка, издевательство над ним я не могу назвать преобладанием русского. Кстати, здесь упомянули слово вертолёт, так как же правильно на украинском? "Хелікоптер", "Гелікоптер", "Гвинтокрил" или "Вертоліт"(на ТВ встречаются все эти вариации, хотя гвинтокрил это не вертолёт). Лично я понимаю о чём речь, как бы ни назвали. Думаю, что в любом языке присутствуют "чужие" слова и считаю, что это нормально - зачем изобретать велосипед, если его уже где-то изобрели и как-то назвали?(не путать с помаранч и его цветом). Или парашют тоже назовём простирадлолітом?
Я говорил, что русскоязычных каналов больше, но это не относится к украинскому ТВ.
При нынешних средствах коммуникаций вполне понятно, что в любой стране можно принимать большое разнообразие каналов и какой смотреть - дело каждого. В этом, мне кажется, большую роль играет тематика канала. Не всем нравится смотреть "Футбол без пива не футбол", "...найкраще пиво вболівальників", "А ви хотіли б мати біліші зуби?" и прочий бред от рекламы, которую тулят в любые передачи и не на одну минуту и, самое обидное, рекламируют далеко не всегда наше, Украинское.
P.S. прости, что на ТЫ, дурное инет воспитание(или та же инет привычка)
P.P.S. То, что я говорю, пишу на русском языке не говорит, что украинский для меня "чужда мова".
Я родился и всю жизнь прожил в Украине, это моя родина, но, повторяю, перекрашиваться я не люблю. Язык же, что один, что другой воспринимаю нормально. Если украиноговорящий не поймёт меня, я повторю ему то же самое на украинском и в дальнейшем именно с ним могу говорить на его языке. Но до сих пор даже в закарпатье мою речь нормально воспринимали и понимали. Не понять могут только те, кто не желает этого.

PRAVED

добавлено через 7 минут
...галушкиНа украинском ТБ это сейчас преобладает.

___________
Пусть даст Вам Бог того вдвойне , чего желаете вы мне !!!

MassimoUA

Соромно за мовну політику на українському телебачені...

elefantua

Эт точно! Когда слышу по ТВ "Гевропа" чи "Европа" (українською Європа), "этер" (ефір), "Атени" (Афіни) "це коштує 10 еврів.." (євро), "через три день почнется ..." (дні (!), и т.д. - мені теж соромно.
ЗІ. Особенно убила недавнее новшевство: " Пляжі на Озіві знов закриті". Это ж как нужно не любить Азовське море (Азов), что б так его обозвать!

___________
All You Need Is Love - Я так думаю (с) "Мимино"

Сказавших "Спасибо!": 3 (показать список)

PRAVED

Если кому-то стыдно - это уже хоть какое-то продвижение вперед против "укрмовного" идиотизма на украинском телевидении.

___________
Пусть даст Вам Бог того вдвойне , чего желаете вы мне !!!

Wilania

Спрос рождает предложение...)...дальше сами думайте...)

___________
http://s57.radikal.ru/i155/1102/4a/1456cb92f2aa.gif

Залізний

___________
Виявив сьогодні у своєму телефоні ознаки екстремізму. У ньому є функція «зміна режиму»

OldFellow

Вы,не поняли ,там речь шла об озерах расположенных недалеко от Азова.

Rising

Українська мова красива, але домінує російська

Бунтовский

из этого следует два вывода
1 украинский продукт неконкурентоспособен ( т.е. убог)
2 большая часть зрителей предпочитает иностранные, преимущественно русские фильмы и передачи

Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)

silaslova

На украинских каналах все же чаще услышать можно ураинский язык, я имею ввиду не кабельное ТВ. Так конечно только русский

тувалу

Я считаю, что на украинском телевидении сохраняется паритет между украинским и русским языком.
Мне лично по душе украиноязычные телеканалы, ибо они ближе моему мировоззрению.
Язык русскоязычных украинцев на телевидении мне не мешает.
А вот фильм с русским переводом сделанные в России достаточно неестественно (не по-украински) звучат - на них сразу обращаешь внимание.

___________
Киев - не был матерью юго-восточных городов Украины!