Я люблю Киев

КИЕВСКИЙ ФОРУМ
КУЛЬТУРНОГО ОБЩЕНИЯ
FORUMKIEV.COM
Правила Новое Вопросы Ссылки
КИЕВ ПОГОДА ИСТОРИЯ ТУРИСТУ
N-728-MI-2
Вернуться   Киевский форум > Общий > Основной

О двуязычии

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 22.11.2011, 02:49   #61
Почетный легион
 Аватар для КАБАКА
IP:
Сообщений: 11,784
"Спасибок": 22,612
Очки репутации: 29,346
Мнения: 11156
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от OldFellow Посмотреть сообщение
Вы,в то время не жили,а "Голос Америки" из Вашингтона может Вас обмануть,ну..или кинуть на Лоха,я не знаю как правильно.
Оффтоп:

Как раз директор школы,дабы освобожденные праздно не шатались-отдавал их завхозу на подметание...
Дискриминация.Как теперь говорят...
КАБАКА вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 22.11.2011, 02:55   #62
Заблокирован
 Аватар для OldFellow
IP:
Сообщений: 6,879
"Спасибок": 7,408
Очки репутации: 0
Мнения: -1548
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от КАБАКА Посмотреть сообщение
А Ви поцчему так думаете?
Ну,Вы же утверждаете,что изучение языка республики ,согласно школьной программы было делом ,чисто,добровольным.
Вернее ,не утверждаете,а пересказываете услышанное.
Интересно,а где Вы услышали или кто Вам об этом сказал ?
OldFellow вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 22.11.2011, 03:00   #63
Почетный легион
 Аватар для КАБАКА
IP:
Сообщений: 11,784
"Спасибок": 22,612
Очки репутации: 29,346
Мнения: 11156
Доп. информация
По умолчанию

OldFellow,
Оффтоп:
КАБАКА вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 22.11.2011, 03:08   #64
Заблокирован
 Аватар для OldFellow
IP:
Сообщений: 6,879
"Спасибок": 7,408
Очки репутации: 0
Мнения: -1548
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от КАБАКА Посмотреть сообщение
мне хотелось бы общаться с нестандартными троллями...
Оффтоп:
OldFellow вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 22.11.2011, 03:12   #65
Почетный легион
 Аватар для КАБАКА
IP:
Сообщений: 11,784
"Спасибок": 22,612
Очки репутации: 29,346
Мнения: 11156
Доп. информация
По умолчанию

Оффтоп:
КАБАКА вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 22.11.2011, 03:20   #66
Заблокирован
 Аватар для OldFellow
IP:
Сообщений: 6,879
"Спасибок": 7,408
Очки репутации: 0
Мнения: -1548
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от КАБАКА Посмотреть сообщение
Ложились бы Вы спать.
Оффтоп:
OldFellow вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 22.11.2011, 03:33   #67
Почетный легион
 Аватар для КАБАКА
IP:
Сообщений: 11,784
"Спасибок": 22,612
Очки репутации: 29,346
Мнения: 11156
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от OldFellow Посмотреть сообщение
влетели с шашкой на голо-всех по рубаю
Нет,ищу умную дискуссию...
ЯТП,Вы всерьез озабочены проблемами двуязычия в Украине?
КАБАКА вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 22.11.2011, 12:10   #68
Домиковладелица без башни
 Аватар для Elly
IP:
Сообщений: 15,263
"Спасибок": 35,536
Очки репутации: 85,484
Мнения: 8758
Доп. информация
По умолчанию

Оффтоп:
___________
Всем, уставшим от моего цинизма, скверного характера и оптимизма, я искренне желаю … передохнуть! … ударение сами поставите))
Elly вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 22.11.2011, 12:15   #69
Приезжий
 Аватар для kiev.resident
Сообщений: 38
"Спасибок": 5
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию

Так сложилось, что киевляне в основном говорят по-русски, но ведь мы владеем и украинским. Кстати, оба языка всегда присутствовали в жизни города.
kiev.resident вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 22.11.2011, 23:19   #70
Основа форума
 Аватар для elefantua
IP:
Сообщений: 3,603
"Спасибок": 4,294
Очки репутации: 0
Мнения: 560
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от КАБАКА Посмотреть сообщение
Из докладной записки заместителя министра просвещения УССР С. Завало Президиуму Верховного Совета Украинской ССР от 6 ноября 1969 г.
КАБАКА, докладная записка не есть закон. Она лишь фиксирует настроения населения. Да, признаю, что в эти годы украинский язык был непопулярен (во всяком случае в Киеве). Но отказаться от его обучения было практически невозможно. В 69-м я учился в 3-м классе, а уже через год началось обучение украинскому (да, тогда украинский в русскоязычных школах начинали изучать в четвертом классе). И только три человека, как дети военнослужащих, получили право его не посещать.
А как иначе? В 77-м, когда я заканчивал школу ввели "средний балл аттестата". Без оценок по украинскому языку и литературе, мне б вообще его не выдали бы. Так что, не будем спорить. Украинский был обязательным для всех постоянно живущих в Украине.
Кстати, возможно именно после этой докладной записки и началась массированная украинизация. Нас школьников обязывали всех, без разговоров подписываться на "Барвінок" и"Зірочку". Подписку на "Мурзилку" и "Пионерскую правду" надо было еще заработать хорошей учебой и примерным поведением.
___________
All You Need Is Love - Я так думаю (с) "Мимино"
elefantua вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 22.11.2011, 23:35   #71
Заблокирован
 Аватар для OldFellow
IP:
Сообщений: 6,879
"Спасибок": 7,408
Очки репутации: 0
Мнения: -1548
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Elly Посмотреть сообщение
Кабака старше тебя, Олд...
Он с Канады,не ?
ВЫ ,знаете,я, даже не удивляюсь,что он русский или крымчанин,а в том что переехал из России в Украину я даже не сомневаюсь
OldFellow вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 22.11.2011, 23:39   #72
Почетный легион
 Аватар для КАБАКА
IP:
Сообщений: 11,784
"Спасибок": 22,612
Очки репутации: 29,346
Мнения: 11156
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от elefantua Посмотреть сообщение
Украинский был обязательным для всех постоянно живущих в Украине.
Кстати, возможно именно после этой докладной записки и началась массированная украинизация. Нас школьников обязывали всех, без разговоров подписываться на "Барвінок" и"Зірочку". Подписку на "Мурзилку" и "Пионерскую правду" надо было еще заработать хорошей учебой и примерным поведением.
Оффтоп:


Принудительная подписка-было,да.А в Донецке заставляли и "Зирочку" и "Пион.правду" сразу...
Это признак двуязычия?

Кроме того, с начала 1970-х украинский язык перестал быть обязательным предметом в русскоязычных школах — от него можно было отказаться по письменному заявлению родителей под любым благовидным предлогом (предыдущее проживание семьи за пределами УССР, состояние здоровья ученика, внешкольная загруженность спортом и т. п.)(ВИКИ)

добавлено через 59 секунд
Цитата:
Сообщение от OldFellow Посмотреть сообщение
Он с Канады,не ?
Оффтоп:
КАБАКА вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 22.11.2011, 23:41   #73
Заблокирован
 Аватар для OldFellow
IP:
Сообщений: 6,879
"Спасибок": 7,408
Очки репутации: 0
Мнения: -1548
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от КАБАКА Посмотреть сообщение
Нет,ищу умную дискуссию...
умную дискуссию на счет разбавленного молока при совдепии ?
OldFellow вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 22.11.2011, 23:58   #74
Заблокирован
 Аватар для OldFellow
IP:
Сообщений: 6,879
"Спасибок": 7,408
Очки репутации: 0
Мнения: -1548
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от КАБАКА Посмотреть сообщение
Кроме того, с начала 1970-х украинский язык перестал быть обязательным предметом в русскоязычных школах — от него можно было отказаться по письменному заявлению родителей под любым благовидным предлогом (предыдущее проживание семьи за пределами УССР, состояние здоровья ученика, внешкольная загруженность спортом и т. п.)(ВИКИ)
Говорили,что Вы старше меня,не могли бы на собственном примере ,а не ссылаясь на ВИКИ ,описать один случай из Вашей жизни,а главное причину по которой освободили кого-то от изучения украинского языка.
У,меня такой случай был, в шестом классе к нам поступил новенький из Севастополя,он был освобожден от изучения украинского языка,так как в Севастополе не изучали украинский язык- Севастополь был Союзного подчинения,в школах города велось преподование по программе Мин.Образования РСФСР(изучалась История РСФСР ,а не УССР как в Украине).
В отношении
Цитата:
Сообщение от КАБАКА Посмотреть сообщение
состояние здоровья ученика, внешкольная загруженность спортом и т. п
,то это полный бред ,об этом ,человеку рожденному в УССР(или переехавшему в УССР,до 4 класса)даже в страшном сне не могло привидится.

добавлено через 54 секунды
Цитата:
Сообщение от КАБАКА Посмотреть сообщение
Угадайте с 3 раз...
Точно,угадал,с Воронежа !!!
И,как я раньше додуматься не смог,вот уж ,точно, старый дурак.
OldFellow вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 23.11.2011, 20:53   #75
Основа форума
 Аватар для elefantua
IP:
Сообщений: 3,603
"Спасибок": 4,294
Очки репутации: 0
Мнения: 560
Доп. информация
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от КАБАКА Посмотреть сообщение
от него можно было отказаться по письменному заявлению родителей под любым благовидным предлогом (предыдущее проживание семьи за пределами УССР, состояние здоровья ученика, внешкольная загруженность спортом и т. п.)(ВИКИ)
Под такими предлогами можно было отказаться от изучения любого предмета. Предыдущее проживание семьи за пределами УССР было, конечно, значительным поводом. Приезжает, например, 8-ми классник в УССР из Казахстана, естественно ни в зуб ногой в украинском. Таким и давали отмазку. Но, это были на 99 процентов дети военнослужащих. Состояние здоровья могло освободить только от "физры". Ну, а внешкольная загруженность спортом освобождала не только от украинского, но и вообще от всех предметов. Так что для всех, кто родился в УССР украинский был обязательным.
К тому же я больше доверяю своей памяти, чем ВИКИ.
___________
All You Need Is Love - Я так думаю (с) "Мимино"
elefantua вне форума  

Ответить с цитированием Вверх

Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Двуязычие на Руси. Украинский язык - это русско-польский диалект... Влад68 Политика Украины 609 14.03.2014 19:07


Часовой пояс GMT +3, время: 10:18.


Работает на vBulletin® Версия форума 3.х.х. Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.

© ForumKiev.com 2007 - 2021