|
|
|
![]() |
#376 | ||
Почетный легион
![]() IP:
![]()
Сообщений: 13,329
"Спасибок": 9,090
Очки репутации: 2,233
Мнения:
2078
![]()
|
![]() Цитата:
Я ещё раз,повторно (!), вам повторяю ,что не против любых слов в украинском языке,я против запрета украинских слов в угоду иностранным.. В частности я привёл вам украинские синонимы.. каплиця - часовня канапка - бутерброд, тобто хліб з салом , ковбаса з сиром и т.і. добавлено через 59 секунд Филолог,а не знает украинского слова смисл.. ха-ха-ха)
___________
Киев - не был матерью юго-восточных городов Украины! |
||
![]() |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#377 | ||
Солнце разгонит тучи
![]() IP:
![]()
Сообщений: 10,157
"Спасибок": 12,008
Очки репутации: 0
Мнения:
-7094
![]()
|
![]() Цитата:
Смысл по- украински - СЕНС! Да кто же у нас ЗАПРЕЩАЕТ??? пользоваться украинскими словами в угоду иностранным?! ![]() Оффтоп:
___________
![]() |
||
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 5 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#378 | |||
Geheime Staatspolizei
![]() IP:
![]()
Сообщений: 30,431
"Спасибок": 69,912
Очки репутации: 262,524
Мнения:
7250
![]() |
- Автор темы -
![]() Цитата:
Цитата:
Какие украинские слова запрещены? Список. Я жду. Вы привели синонимы синонимов. Это украинские слова, заимствованные из других языков. Или вы все же против использования заимствованных слов?
___________
"І настане час, коли один скаже - Зеленський! Мільйони відповідатимуть - Я за нього не голосував!" |
|||
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#379 | ||||||
Почетный легион
![]() IP:
![]()
Сообщений: 13,329
"Спасибок": 9,090
Очки репутации: 2,233
Мнения:
2078
![]()
|
![]() Цитата:
Смысл по-украински будет смисл а только украинский сенс - это греко-римский нонсенс)) Цитата:
Вот две одинаковые по смыслу фразы которые приведены вам дважды, даже трижды: Цитата:
Цитата:
Цитата:
добавлено через 2 минуты
___________
Киев - не был матерью юго-восточных городов Украины! |
||||||
![]() |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#380 | ||
Geheime Staatspolizei
![]() IP:
![]()
Сообщений: 30,431
"Спасибок": 69,912
Очки репутации: 262,524
Мнения:
7250
![]() |
- Автор темы -
![]()
Смысл по - украински будет сенс. А ваш смисл - это русизм
Но вы так и не ответили на мои вопросы. Я повторю: Цитата:
___________
"І настане час, коли один скаже - Зеленський! Мільйони відповідатимуть - Я за нього не голосував!" |
||
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#381 | ||
Почетный легион
![]() IP:
![]()
Сообщений: 13,329
"Спасибок": 9,090
Очки репутации: 2,233
Мнения:
2078
![]()
|
![]()
Смысл по-украински будет смисл, а вот греко-римский сенс в украинском языке - это и есть пример ваше бездумного раболепия перед заграничным..
Кстати о русизмах)) Славянское слово смисл применяется во всех славянских языках: украинском,польском,чешском,сербском,болгарском и др. Это ещё один пример безграмотности многих людей, воспитанных на великодержавных традициях российского великодержавного недержания.. Цитата:
Слово смисл))
___________
Киев - не был матерью юго-восточных городов Украины! |
||
![]() |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#382 | |||
Барбосёнок
![]() IP:
![]()
Сообщений: 5,193
"Спасибок": 9,879
Очки репутации: 14,095
Мнения:
-1061
![]()
|
![]() Цитата:
А вообще, чего пристали к Тувалу...Берется любое русское слово, меняется "ы" на "и" и получаем новояз. добавлено через 1 минуту А Русский относится к Цитата:
![]()
___________
Но, возрадуйтесь. Похоже, будим ютится здесь, без особых изменений (АlexLM) ![]() Самое несчастное животное – осьминог. У него и ноги от ушей, и руки из жопы, и сама жопа – с ушами, и мозги, собственно говоря, в жопе… Часто осьминоги встречаются среди людей… — Ну что, палач, ты уже наточил топор своей тупости? |
|||
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#383 | ||
you can google it
![]() IP:
![]()
Сообщений: 903
"Спасибок": 1,239
Очки репутации: 0 ![]()
|
![]() Оффтоп:
По-моему тут бессмысленно что-либо утверждать. Подчеркиваю утверждать, а не доказывать. Доказывают когда не уверены или не знают. А утверждают факты. А метать тут голословные "факты" - просто напрасная трата времени. добавила бы еще любимый (мне так показалось ![]() смешно...... просто смешно...... а для тех, кто пытается смешать филологию с политикой, оч умная цитата Цитата:
___________
'Знаешь, приятель, или ты веришь в себя, или падаешь' (Jim Morrison) |
||
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 4 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#384 | |||
Почетный легион
![]() IP:
![]()
Сообщений: 13,329
"Спасибок": 9,090
Очки репутации: 2,233
Мнения:
2078
![]()
|
![]() Цитата:
Канапка -это разновидность бутерброда в том смыле,в котором принято его понимать в филологическом сообществе,а именно как заимствование с немецкого: Внимаем кулинарно-филологическую мудрость вместе с тувалу: Оффтоп:
Цитата:
Если вы не знаете украинского слова смисл - это ещё не повод наводить на меня понапраслину. Я и примеры приводил соотвествующие:
___________
Киев - не был матерью юго-восточных городов Украины! |
|||
![]() |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#385 | |
you can google it
![]() IP:
![]()
Сообщений: 903
"Спасибок": 1,239
Очки репутации: 0 ![]()
|
![]()
ооо, ну тут все ясно.........если бы мовознавці ссылались на википедию.....
![]() кошмар, читайте больше Ющука, Дудыка, Плюща учебники. Вступ до мовознавства замечательная книжечка Ющука Івана Пилиповича если вы заметили, тувалу, то под статьей про "канапки" "посилання" не на источники с научными статьями, а "посилання" на кулинарные книги............
___________
'Знаешь, приятель, или ты веришь в себя, или падаешь' (Jim Morrison) |
|
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#386 | |||
Почетный легион
![]() IP:
![]()
Сообщений: 13,329
"Спасибок": 9,090
Очки репутации: 2,233
Мнения:
2078
![]()
|
![]() Цитата:
Цитата:
Словарь Ожегова вас устроит? БУТЕРБРОД БУТЕРБРОД [тэ] -а м. Ломтик хлеба с маслом с сыром колбасой рыбой икрой. || прил. бутербродный -ая -ое- http:///www.jobtoday.com.ua/slovar/slovo.php?gnm=2529 добавлено через 2 минуты Канапе - это маленькие закусочные бутерброды на основе поджаренного хлеба, печенья, рогаликов или слоеной выпечки. В переводе с французского «canape» означает «мягкая скамья». А ведь и, правда, по принципу приготовления канапе напоминают мягкий диван. Так, на маленькие гренки кладется толстый слой того или иного мягкого съедобного вещества, к примеру, шпрот, сардин, паштета, отварной курицы, рыбы горячего копчения, с дополнением свежих, мягких овощей, таких как ломтики или кружочки огурца, помидора, листики сельдерея, веточки укропа и перышки лука. http://www.smachno.ua/dir/dictionary/2634.html
___________
Киев - не был матерью юго-восточных городов Украины! |
|||
![]() |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#387 | |
you can google it
![]() IP:
![]()
Сообщений: 903
"Спасибок": 1,239
Очки репутации: 0 ![]()
|
![]() ![]() Ющук - український літературознавець, прозаїк, перекладач. хотя бы.......... ![]() ![]() в этом словаре СМЫСЛ слова "бутерброд", а не происхождение этого слова......на то он и ТОЛКОВЫЙ словарь это все равно, что определить что такое die Fernsehzeitschrift, но не определить в этом слове корень, суфикс и т.д. ![]()
___________
'Знаешь, приятель, или ты веришь в себя, или падаешь' (Jim Morrison) |
|
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#388 | ||
Почетный легион
![]() IP:
![]()
Сообщений: 13,329
"Спасибок": 9,090
Очки репутации: 2,233
Мнения:
2078
![]()
|
![]() Цитата:
![]()
___________
Киев - не был матерью юго-восточных городов Украины! |
||
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#389 | |
Барбосёнок
![]() IP:
![]()
Сообщений: 5,193
"Спасибок": 9,879
Очки репутации: 14,095
Мнения:
-1061
![]()
|
![]() Оффтоп:
___________
Но, возрадуйтесь. Похоже, будим ютится здесь, без особых изменений (АlexLM) ![]() Самое несчастное животное – осьминог. У него и ноги от ушей, и руки из жопы, и сама жопа – с ушами, и мозги, собственно говоря, в жопе… Часто осьминоги встречаются среди людей… — Ну что, палач, ты уже наточил топор своей тупости? |
|
![]() |
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
![]() ![]() ![]() |
![]() |
#390 | ||
Почетный легион
![]() IP:
![]()
Сообщений: 13,329
"Спасибок": 9,090
Очки репутации: 2,233
Мнения:
2078
![]()
|
![]() Цитата:
Я вам привёл уже все смысловые оттенки и даже фотографии слова бутерброд.. которые являются канапе и на украинском языке имеют конкретное смысловое словосочетание (по вкусу),не уступающее по строению немецким словам.. хліб з маслом, з оселедцем, з індичиною
___________
Киев - не был матерью юго-восточных городов Украины! |
||
![]() |
![]() ![]() ![]() |
![]() |
Опции темы | |
Опции просмотра | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Украинский кинематограф | avatara9 | Кино и ТВ | 56 | 19.02.2021 18:16 |
Украинский суд.... . | ad lib | Юридический форум | 16 | 04.10.2019 10:53 |
Новояз (делимся новыми словами из разных языков) | YFP | Основной | 2 | 03.04.2013 16:48 |
Украинский Донбасс | Tesey7 | Основной | 31 | 16.03.2013 11:36 |
Кличко - украинский Герой!? | Казырный | Политика Украины | 199 | 02.04.2011 13:17 |