Я люблю Киев

КИЕВСКИЙ ФОРУМ
КУЛЬТУРНОГО ОБЩЕНИЯ
FORUMKIEV.COM
Правила Новое Вопросы Ссылки
КИЕВ ПОГОДА ИСТОРИЯ ТУРИСТУ
N-728-MI-2
Вернуться   Киевский форум > Общий > Основной

Украинский новояз

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 15.11.2008, 12:25   #61
Старожил
 Аватар для krokttc
IP:
Сообщений: 1,399
"Спасибок": 1,626
Очки репутации: 0
Мнения: -874
Доп. информация
По умолчанию Re: Украинский новояз

ага on-line переводчик .... в костюмчике... из телевизора... в "новостях"
___________
украина без ющенко
krokttc вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 15.11.2008, 13:34   #62
Житель
 Аватар для smallpox
IP:
Сообщений: 276
"Спасибок": 154
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Відповідь: Re: Украинский новояз

Цитата:
Сообщение от krokttc Посмотреть сообщение
ага on-line переводчик .... в костюмчике... из телевизора... в "новостях"
Януковіч ?
smallpox вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 15.11.2008, 19:15   #63
Г-жа Удача, капитан:)
 Аватар для Глория
IP:
Сообщений: 5,494
"Спасибок": 5,837
Очки репутации: 7,039
Мнения: -1466
Доп. информация
По умолчанию Re: Украинский новояз

Smallpox, в сети и так те, кому надо, используют украинский. Я не понимаю смысла акции, если честно. В сети все языки равны.

По теме. Это дело украиноязычных, конечно, но новояз мне лично смешон... Не понимаю смысла нововведений
___________
Гидра—наиболее примитивное животное,в нервных клетках которого обнаружены чувствительные к свету белки(Википедия)
Глория вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 15.11.2008, 19:41   #64
Почетный легион
 Аватар для boroda
IP:
Сообщений: 12,290
"Спасибок": 15,007
Очки репутации: 0
Мнения: 689
Доп. информация
По умолчанию Re: Украинский новояз

меня почему то тащить от слов
"гвинтокрил" - вертолет
"лєтовище" - аэродром...
___________
жмем и делаем....http://button.dekel.ru/
boroda вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 15.11.2008, 19:47   #65
Amy
you can google it
 Аватар для Amy
IP:
Сообщений: 903
"Спасибок": 1,239
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Украинский новояз

моїм вухам "влаштовує тортури" канал СТБ

грінпісівка - учасниця руху Грінпіс
піярник - PR-менеджер
етер - ефір

хоча...у такій ситуації плакати треба, а не сміятися.....
___________
'Знаешь, приятель, или ты веришь в себя, или падаешь' (Jim Morrison)
Amy вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 15.11.2008, 19:56   #66
Geheime Staatspolizei
 Аватар для Фагот!!!
IP:
Сообщений: 29,387
"Спасибок": 68,275
Очки репутации: 256,394
Мнения: 6900
Доп. информация
- Автор темы - По умолчанию Re: Украинский новояз

Цитата:
Сообщение от Amy Посмотреть сообщение
моїм вухам "влаштовує тортури" канал СТБ
грінпісівка - учасниця руху Грінпіс
Скажите спасибо, не грінпіська :ANYWORD2:А могут :ANYWORD2:
___________
"І настане час, коли один скаже - Зеленський! Мільйони відповідатимуть - Я за нього не голосував!"
Фагот!!! вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 15.11.2008, 23:41   #67
Житель
 Аватар для vov4ik
IP:
Сообщений: 253
"Спасибок": 326
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Украинский новояз

Цитата:
не грінпіська
Прям как в анекдоте
vov4ik вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 18.11.2008, 17:06   #68
Старожил
 Аватар для green.eyes.ann
IP:
Сообщений: 1,241
"Спасибок": 2,236
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Украинский новояз

"стрекоза" така ж залупівка українською, як "скорая помощь" китайською "такамутахерувато"
green.eyes.ann вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 18.11.2008, 17:08   #69
Почетный легион
 Аватар для boroda
IP:
Сообщений: 12,290
"Спасибок": 15,007
Очки репутации: 0
Мнения: 689
Доп. информация
По умолчанию Re: Украинский новояз

Оффтоп:
___________
жмем и делаем....http://button.dekel.ru/
boroda вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 18.11.2008, 17:26   #70
Geheime Staatspolizei
 Аватар для Фагот!!!
IP:
Сообщений: 29,387
"Спасибок": 68,275
Очки репутации: 256,394
Мнения: 6900
Доп. информация
- Автор темы - По умолчанию Re: Украинский новояз

Вот еще...любителям изящной словесности. Все-таки чтение - пища для ума)))
Меню - стравоспис
Рюкзак - нахребетник
Соковыжималка - сiкавичавучувалка
Чебурашка - Гнедисько
Спала---ка - зажигалка
Штрикалка – медсестра
___________
"І настане час, коли один скаже - Зеленський! Мільйони відповідатимуть - Я за нього не голосував!"
Фагот!!! вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 18.11.2008, 19:13   #71
Старожил
 Аватар для green.eyes.ann
IP:
Сообщений: 1,241
"Спасибок": 2,236
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Украинский новояз

Зажигалка по укр. больге похоже на фиаско в постели, а то, чем обозвали медсестру, я подумала бы, что это вилка
Фагот!!! Где ты берешь такие словища???
green.eyes.ann вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 18.11.2008, 19:29   #72
Amy
you can google it
 Аватар для Amy
IP:
Сообщений: 903
"Спасибок": 1,239
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Украинский новояз

Цитата:
Сообщение от Фагот!!! Посмотреть сообщение
Вот еще...любителям изящной словесности. Все-таки чтение - пища для ума)))
Меню - стравоспис
Рюкзак - нахребетник
Соковыжималка - сiкавичавучувалка
Чебурашка - Гнедисько
Спала---ка - зажигалка
Штрикалка – медсестра

уууууу, Фагот,це щось таке вже дивакувате............
а от дуже цікаві слова з західного діалекту
мені навіть подобається іноді замість "чашка кави" сказати "філіжанка кави". Дуже, я к мені здається, аристократично звучить

на одному з форумів дивувалися з начеб то західноукраїнського слова "кватирка"......нічого західноукраїнського - це так "форточка" тільки українською звучить........і слово "фіранка" не яке не західноукраїнське - звичайні "занавески" російською

взагалі, багато слів, про які люди кажуть, що вони нові, або з діалектів висмикнуті - пательня, люстерко, напірник...........

просто тому, кто не изучал украинский язык со всеми его прелестями, это слова кажутся новоязом............обычные слова......
___________
'Знаешь, приятель, или ты веришь в себя, или падаешь' (Jim Morrison)
Amy вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 18.11.2008, 19:44   #73
Домиковладелица без башни
 Аватар для Elly
IP:
Сообщений: 15,263
"Спасибок": 35,535
Очки репутации: 85,484
Мнения: 8637
Доп. информация
По умолчанию Re: Украинский новояз

Amy, прошу помощи: на кшталт - новояз, или старое слово? Путают с "наприклад".
Elly вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 18.11.2008, 20:03   #74
Почетный легион
 Аватар для boroda
IP:
Сообщений: 12,290
"Спасибок": 15,007
Очки репутации: 0
Мнения: 689
Доп. информация
По умолчанию Re: Украинский новояз

Цитата:
Сообщение от Elly Посмотреть сообщение
Amy, прошу помощи: на кшталт - новояз, или старое слово? Путают с "наприклад".
это старое, оно означает "типа того,"
___________
жмем и делаем....http://button.dekel.ru/
boroda вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 18.11.2008, 20:06   #75
Домиковладелица без башни
 Аватар для Elly
IP:
Сообщений: 15,263
"Спасибок": 35,535
Очки репутации: 85,484
Мнения: 8637
Доп. информация
По умолчанию Re: Украинский новояз

Что означает, я нутром чую но вот раньше даже не слышала. Давно забытое?
Elly вне форума  

Ответить с цитированием Вверх

Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Украинский кинематограф avatara9 Кино и ТВ 52 14.09.2020 11:42
Украинский суд.... . ad lib Юридический форум 16 04.10.2019 10:53
Новояз (делимся новыми словами из разных языков) YFP Основной 2 03.04.2013 16:48
Украинский Донбасс Tesey7 Основной 31 16.03.2013 11:36
Кличко - украинский Герой!? Казырный Политика Украины 199 02.04.2011 13:17


Часовой пояс GMT +3, время: 23:02.


Работает на vBulletin® Версия форума 3.х.х. Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.

© ForumKiev.com 2007 - 2020