Я люблю Киев

КИЕВСКИЙ ФОРУМ
КУЛЬТУРНОГО ОБЩЕНИЯ
FORUMKIEV.COM
Регистрация Правила Новые сообщения Идея Группы Вопросы Админ. FAQ
КИЕВ КАРТА ПОГОДА ССЫЛКИ ИСТОРИЯ ТУРИСТУ ОБЪЯВЛЕНИЯ
N-728-MI-2
Вернуться   Форум Киев | ForumKiev.com > Политический форум > Политика Украины

Обсуждение гимнов.

Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 22.11.2007, 19:41   #31
Леди Любовь
 Аватар для Жемчужинка
IP:
Сообщений: 9,561
"Спасибок": 15,620
Очки репутации: 65,923
Мнения: 4061
Доп. информация
- Автор темы - По умолчанию Ответ: Обсуждение гимнов.

Цитата:
Сообщение от Disabl Посмотреть сообщение
В общем согалсен с Джен и Жемчужинкой по поводу, так сказать, нашего гимна.
Если кратко смысл: враги сами подохнут, но в бой мы встанем (вряд ли с ними)+мы будем самые крутые+мы все сами подохнем в этом бою+сейчас мы несвободны+это будет когда-то в будущем.
О,Disabl, прямо в точку. В вас дар психоаналитика скрывался. Молодец.
Вот, что и требовалось доказать. А то что кто-то не смог предоставить хороший гимн. Это никто то не смог. Это цензура не пропустила. А цензура в то время психоанализа изучать не могла.
Это уже в последствии мы из западных источников достали и освоили. Ну я думаю, в ближайшее время этим вопросом всерьёз займусь, будем новый текст и музыку подбирать. А то что Олександр Пономарёв на стадионе хорошо этот гимн поёт, так у него голос хороший, проникновенный, а не в гимне дело.
У него и колыбельная патриотическая будет.
___________
Целый мир держать в руке,
В каждом миге видеть вечность...
Жемчужинка вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх


Старый 22.11.2007, 22:31   #32
Разблокирован
 Аватар для Big Stone
IP:
Сообщений: 2,821
"Спасибок": 4,071
Очки репутации: 0
Мнения: 849
Доп. информация
По умолчанию Ответ: Обсуждение гимнов.

Не знаю, кто как, а я государственную символику воспринимаю не иначе, как именно СИМВОЛику, т.е. на мой взгляд совершенно не важно, что поется в гимне и что символизируют полосы на флаге и звери на гербе...гораздо важнее те чувства, которые в тебе вызывают родные и дорогие сердцу звуки гимна, цвета флага и изображение герба!
Скажу так, в Советском Союзе, когда я слышал гимн, я чувствовал какой-то реально эмоциональный подъем, флагом нашим гордился, а герб... "не орел, не лев, не львица собой украсили наш герб, а золотой венок пшеницы..." дальше не помню , но суть ясна, я думаю... Умели тогда пропагандой масс заниматься!
Пошли смутные времена - этот гимн всем стал до одного места...потом новый - тоже никаких чувств...вернули старую мелодию - тоже никак...
А вот сейчас, по прошествии нескольких лет, каждый раз, услышав гимн, чувствую те старые эмоции! (и даже слова всплывают в памяти...да-да "партия Ленина - сила народная нас к торжеству коммунизма ведет..." - да и бог с ним...вопрос весь в том, что душа от этого всего шевелится!)
К чему я?
Да вопрос весь в том, КАК вы воспринимаете сами свое государство, а не в том, ЧТО звучит!!!

Ведь влюбишься ты в девушку Даздраперму...ну всем хороша - и красавица и хозяйка и верна и ..ну все при ней...и тебя любит безумно... женишься и будешь щаслив! И не будешь считать ее хуже из-за ее странного имени, т.к. СУТЬ важнее!
А в случае с гимнами "Даздрапермы" ведь не будет! Никто же эминема или еще какую пургу гимном не сделает... все гимны вполне приличны.
Все дело в вашем же восприятии.
Big Stone вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 3 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 23.11.2007, 08:07   #33
Леди Любовь
 Аватар для Жемчужинка
IP:
Сообщений: 9,561
"Спасибок": 15,620
Очки репутации: 65,923
Мнения: 4061
Доп. информация
- Автор темы - По умолчанию Ответ: Обсуждение гимнов.

Т.е. если будет в гимне звучать примерно:
" мы быдло, мы быдло, мы быдло, мы быдло.
А наше правительство -это боги сошедшие с небес.
Наше место как быдла только сарай для овец,
а нашим богам только рай. "
То ты будешь тоже чувствовать себя хорошо? И музыка такая отвратная приотвратная -похоронная рапсодия. То всё атасс!Главное если перед тектом будет указано, что это гимн Украины? Чтобы не перепутать, случайно
Не понимаю. Этого я не понимаю!!!
___________
Целый мир держать в руке,
В каждом миге видеть вечность...
Жемчужинка вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 23.11.2007, 08:13   #34
Леди Любовь
 Аватар для Жемчужинка
IP:
Сообщений: 9,561
"Спасибок": 15,620
Очки репутации: 65,923
Мнения: 4061
Доп. информация
- Автор темы - По умолчанию Ответ: Обсуждение гимнов.

И по-моему ты сам себе противоречишь, тебе всё равно как будет названо.
Ну хорошо, пусть будет не гимн. а например "ода диффенбахеля."
Но суть ты говоришь девушка, красивая, хозяйственная, верная... Так и в гимне нет сути стремление к чему-то недостижимая свобода, враги... А суть должна быть : мы независимы, мы свободны, мы будем независимы, мы будем свободны. Нам есть чем гордиться, у нас то, то, то, то, у нас великие люди, у нас красивая природа.... Где это...?
___________
Целый мир держать в руке,
В каждом миге видеть вечность...
Жемчужинка вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 23.11.2007, 09:46   #35
Леди Любовь
 Аватар для Жемчужинка
IP:
Сообщений: 9,561
"Спасибок": 15,620
Очки репутации: 65,923
Мнения: 4061
Доп. информация
- Автор темы - По умолчанию Ответ: Обсуждение гимнов.

На мой взгляд американский гимн в этом плане лучше , почитайте какие там эпитеты. хорошие, сколько проникновенности. Этот гимн заставляет американцев гордиться им, а не американцев уважать их символику.

Русский позиционирует такими словами - гордость, слава, сила. Это уже плюс. И показано главное достояние мощь, широта просторов. Жаль, что придерживались старой мелодии и там по такту не развернёшь терраду.
___________
Целый мир держать в руке,
В каждом миге видеть вечность...
Жемчужинка вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 23.11.2007, 12:53   #36
Разблокирован
 Аватар для Big Stone
IP:
Сообщений: 2,821
"Спасибок": 4,071
Очки репутации: 0
Мнения: 849
Доп. информация
По умолчанию Ответ: Обсуждение гимнов.

Жемчужинка - ты передергиваешь!

Идеальных формулировок не существует, однако более менее приличные слова - они во всех гимнах всех стран!

Я в последнем абзаце своего первого поста написал, что "откровенную пургу" никто гимном не сделает!

Почему тебе нравится американский гимн? - ты симпатизируешь этой стране...ну признайся, не против ведь там жить? ...все просто!

Найди где-нить мелодии гимнов разных страни и послушай (на спорт трансляциях много разных) - да ничо у тебя не колыхнется ни на один!!! Они тебе чужие!
Говорю же - не в сути дело, а в восприятии!
Big Stone вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 23.11.2007, 13:41   #37
:) 万 歳
 Аватар для MyrrZilka
IP:
Сообщений: 551
"Спасибок": 911
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Ответ: Обсуждение гимнов.

Меня в общем в гимне все устраивает, просто, предлагаю мыслить позитивно!
Потому что из психологии...
"видеть себя в мыслях таким, каким вам бы хотелось быть, — здоровым, красивым, богатым, счастливым ...
Прогнозировать надо не отрицательные, а положительные варианты разрешения событий. Если вы заранее спрогнозируете позитивное течение событий, то вероятность такого исхода резко повысится.
Если вы полны страхов, можете не сомневаться: то, чего вы опасаетесь, почти наверняка произойдет. Потому что своими страхами и сомнениями вы «притянули» к себе неудачное стечение обстоятельств."

Так вот...
не претендую на именно такие слова, тем более на русском (извините) и конечно, нужно предметней, а то подойдет любой странее, указываю только на общий возможный смысл...

Ще не вмерла України ні слава, ні воля.
Украина будет жить вечно!

Ще нам, браття українці, усміхнеться доля.
Мы двигаемся в светлое будущее!

Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,
Мы побеждаем возникшие испытания!

Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Мы принимаем решения и отвечаем за них!

Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
Мы все вместе и стоим друг за друга!

І покажем, що ми, браття, козацького роду.
Из покон-веков мы великий и гордый народ!

Станем, браття, в бій кривавий від Сяну до Дону,
В ріднім краю панувати не дамо нікому;

Мы никогда сдаемся и всегда готовы отстаивать свои права!

Чорне море ще всміхнеться, дід Дніпро зрадіє,
У нас прекрасная страна и волшебная природа!
Широкие реки, плодородные поля!

Ще у нашій Україні доленька наспіє.
Мы растем над собой и готовы помочь нашим друзьям!

А завзяття, праця щира свого ще докаже,
Мы трудолюбивы и гостипреимны!

Ще ся волі в Україні піснь гучна розляже,
Мы умеем веселиться и радоваться!

За Карпати відоб'ється, згомонить степами,
Дружно и широко, от Карпат до Крыма!

України слава стане поміж ворогами.
Слава Украины идет по всем уголкам земного шара!
___________
подпись)))
MyrrZilka вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 23.11.2007, 17:04   #38
Леди Любовь
 Аватар для Жемчужинка
IP:
Сообщений: 9,561
"Спасибок": 15,620
Очки репутации: 65,923
Мнения: 4061
Доп. информация
- Автор темы - По умолчанию Ответ: Обсуждение гимнов.

Big Stone, ты знаешь слушала в школе гимн Америки, был ещё фильм не вспомню названия, тоже этот гимн про семью американцев (один из братьев стал боксёром, второй политическим деятелем, а сестра проституткой) Гимн изменился, у них что -ли. Там ещё пелось так "Америка-Америка..." ну может вспомнишь... Но и этот гимн мне чисто с точки зрения поэтичности нравится услышать бы с мелодией. Но и в русском достоинства нашла.
Так вот с замиранием сердца слушала. Не спорю, да хотела бы жить в Америке, но только если бы я родилась там, а эмигрировать не хочу.
А гимны я разбирала дотошно и очень бы хотелось, найти хоть чуточки в нашем гимне, достоинств, но увы, как ни прискорбно.
MyrrZilka про позитивное видение , я в этом посте уже сама напелась.
А ты антиподы к словам поставила, и доказываешь что это одно и тоже. Всё равно, что горький - сладкий, белый - чёрный. Кстати, по психологии так же учат никогда не употребляйте слов с не, они дают обратный эффект, чего вы желаете. Вместо не хулиганьте - надо сказать - ведите себя прилично. Не кричите - молчите.
А мы двигаемя в светлое будущее - ну насмешила, это мы ещё с Царя Гороха туда двигаемся.
А последнее України слава стане поміж ворогами.
Слава Украины идет по всем уголкам земного шара!
получается у нас по всему шару враги - круто. А я тут вычитала, что кто то говорил только Америка и Россия.
___________
Целый мир держать в руке,
В каждом миге видеть вечность...
Жемчужинка вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 23.11.2007, 17:13   #39
Приезжий
 Аватар для Disabl
IP:
Сообщений: 1,320
"Спасибок": 892
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Ответ: Обсуждение гимнов.

Цитирую гимн+коммент Муррзилки и оставляю коммент.

Ще не вмерла України ні слава, ні воля.
Украина будет жить вечно!

А по-моему просто пока живёт. Там же чётко написано "ще", что означает пока что, но не всегда.

Ще нам, браття українці, усміхнеться доля.
Мы двигаемся в светлое будущее!

Скорее тут надежда, что светлое будщее само к нам придёт. Не мы усмихнэмся и подружимся с долэй, а она сама нам будет улыбаться. Я б тоже над тупостью такой улыбался

Згинуть наші вороженьки, як роса на сонці,
Мы побеждаем возникшие испытания!

Нет. Их (не испытания, а враги, люди) победим не мы, а что-то другое, как роса на солнце. Например, врагов наших климат плохой убьёт.

Запануєм і ми, браття, у своїй сторонці.
Мы принимаем решения и отвечаем за них!

Тогда было бы "Ми зможемо здолати перешкоди" или что-то типа, а тут констатация, что ни хрена мы не пануем в сторонке своей, и не панувалы, НО... Когда-нибудь... и МЫ запануэм...

Душу й тіло ми положим за нашу свободу,
Мы все вместе и стоим друг за друга!

"ЗА НАШУ СВОБОДУ!", причём тут "друг за друга"? Мы, по ходу, самоубийцы типа. Ну положим, круто. Уже лет 200-300 кладут, толку-то?

І покажем, що ми, браття, козацького роду.
Из покон-веков мы великий и гордый народ!

Ага, как и американский демократичный. Знаете, в последнее время пришёл к выводу, не надо говорить, надо делать! Не надо говорить, что ударил бы, надо бить. И не надо говорить, что любишь, надо любить!

Станем, браття, в бій кривавий від Сяну до Дону,
В ріднім краю панувати не дамо нікому;
Мы никогда сдаемся и всегда готовы отстаивать свои права!

"Зиг хайль!" или просто "пошли все ---!" Хотя, конечно, самим править неплохо, да.
"Мы никогда сдаемся". Имелось в виду НЕ, как я понимаю. Так вот, никогда не сдаёмся, потому что сдались уже всем и всему, чему только можно.


Чорне море ще всміхнеться, дід Дніпро зрадіє,
У нас прекрасная страна и волшебная природа!
Широкие реки, плодородные поля!

Не спорю, природа куда лучше, чем люди. Только связи с текстом не вижу. Это просто оборот, что все будут счастливы, а Днепр как символ Украины.

Ще у нашій Україні доленька наспіє.
Мы растем над собой и готовы помочь нашим друзьям!

Ты ночью это писала? Тут просто написано, что уже было сказано, "когда-то всё будет хорошо"... И не потому что МЫ сделаем, а потому что судьба САМА улыбнётся. Чуда, пля, ждём.

А завзяття, праця щира свого ще докаже,
Мы трудолюбивы и гостипреимны!

Вот, наконец-то гармония комментария и отрезка из гимна.

Ще ся волі в Україні піснь гучна розляже,
Мы умеем веселиться и радоваться!

Наркоманы и алкаши, потерянные в жизни, тоже умеют. Особенно наркоманы. Ууууух, завидую ихней весёлости.

За Карпати відоб'ється, згомонить степами,
Дружно и широко, от Карпат до Крыма!

Офигенно прокомментировано, просто перевод по сути.

України слава стане поміж ворогами.
Слава Украины идет по всем уголкам земного шара!

Ага, ВЕЗДЕ один враги!! Строй бункер!
А теперь возьмите две последние строки вместе.
Вывод: у нас на Украине много врагов, если степи наши. Но Крым-то наш точно. Так что враги на Украине. Кстати, правильно сказано, но зачем в гимне себя же опускать...


Спасибо за внимание.
___________
Ломай государство!
Дави систему!
"Долой демократию! Пусть живёт свобода!" (с)
Disabl вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Сказавших "Фууу!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 23.11.2007, 17:16   #40
Приезжий
 Аватар для Disabl
IP:
Сообщений: 1,320
"Спасибок": 892
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Ответ: Обсуждение гимнов.

Жемчужинка, интересно совпало про последние строки)) Я писал свой пост, когда твой ещё не увидел))
___________
Ломай государство!
Дави систему!
"Долой демократию! Пусть живёт свобода!" (с)
Disabl вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 23.11.2007, 17:47   #41
Леди Любовь
 Аватар для Жемчужинка
IP:
Сообщений: 9,561
"Спасибок": 15,620
Очки репутации: 65,923
Мнения: 4061
Доп. информация
- Автор темы - По умолчанию Ответ: Обсуждение гимнов.

Супер, Disabl точно всё. Работку ты сделал прямо скажем колоссальную. Согласна на все 100 главное с юмором, ты так.

Особенно мне нравится душу й тіло ми положим за свою свободу.
Зачем мёртвым свобода. Или в нашей стране только мёртвіе свободу получают, близко к истине ( ещё добавлю у депутатов есть свобода, надо бы их тоже сюда, только ж они братцы тело не ложили, только душу продавали.)
Точно роса на солнце уж точно без вмешательства человека испаряется, это ж ботаника 4-й класс.
Вот уж точно Мурзилка, есть такая пословица - що не почую , то добрешу. А в твоём варианте: что не увижу - то понапридумаю..
Чего бы мне хотелось, чтобы было...
А завзяття праця щира свого ще покаже.
про труд есть. не вижу я гостеприимство. Я что ослепла?

Но всё равно класс, что каждый свою мыслю толкает. Давайте ещё. Жду ещё как за так и против.
___________
Целый мир держать в руке,
В каждом миге видеть вечность...
Жемчужинка вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 23.11.2007, 17:49   #42
Зловредная фея;)
 Аватар для bankirsha
IP:
Сообщений: 8,290
"Спасибок": 22,264
Очки репутации: 49,095
Мнения: 8945
Доп. информация
По умолчанию Ответ: Обсуждение гимнов.

Оффтоп:
___________
Мозгом наделен каждый, но не все разобрались с инструкцией. :A25:
Яка сім'я таке і сонечко :18:
bankirsha вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 23.11.2007, 18:05   #43
Леди Любовь
 Аватар для Жемчужинка
IP:
Сообщений: 9,561
"Спасибок": 15,620
Очки репутации: 65,923
Мнения: 4061
Доп. информация
- Автор темы - По умолчанию Ответ: Обсуждение гимнов.

Оффтоп:
___________
Целый мир держать в руке,
В каждом миге видеть вечность...
Жемчужинка вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 23.11.2007, 18:23   #44
Приезжий
 Аватар для Disabl
IP:
Сообщений: 1,320
"Спасибок": 892
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Ответ: Обсуждение гимнов.

Облагораживает общее обсырание того, что называет гимном у нас, вот, что я скажу)))
___________
Ломай государство!
Дави систему!
"Долой демократию! Пусть живёт свобода!" (с)
Disabl вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Сказавших "Фууу!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 23.11.2007, 18:33   #45
Леди Любовь
 Аватар для Жемчужинка
IP:
Сообщений: 9,561
"Спасибок": 15,620
Очки репутации: 65,923
Мнения: 4061
Доп. информация
- Автор темы - По умолчанию Ответ: Обсуждение гимнов.

Оффтоп:


Ну просто детский сад на лужайке Ну понятно ж, да, что это предупреждение
bankirsha
___________
Целый мир держать в руке,
В каждом миге видеть вечность...
Жемчужинка вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх

Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Новая Почта. Нова Почта. Служба доставки. Отзывы, новости и т.д. BigBen Справочная Киева 243 15.10.2018 22:08
Mamba.ru - девичник - обсуждение Diana_100 Женский форум 15 17.02.2015 14:25
Овчишка DELLY или геном бинома..... Gidra2009 Теревені 0 12.03.2012 15:42


Часовой пояс GMT +3, время: 17:25.


Работает на vBulletin® Версия форума 3.х.х. Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.

© ForumKiev.com 2007 - 2018