Я люблю Киев

КИЕВСКИЙ ФОРУМ
КУЛЬТУРНОГО ОБЩЕНИЯ
FORUMKIEV.COM
Правила Новое Вопросы Ссылки
КИЕВ ПОГОДА ИСТОРИЯ ТУРИСТУ
N-728-MI-2
Вернуться   Киевский форум > Политический форум > Политика Украины

Ваш родной язык?

Результаты опроса: Ваш родной язык? (можно указать несколько!)
Украинский 92 53.18%
Русский 114 65.90%
Белорусский 3 1.73%
другой 3 1.73%
Опрос с выбором нескольких вариантов ответа. Голосовавшие: 173. Вы ещё не голосовали в этом опросе

Закрытая тема
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 05.08.2008, 13:42   #196
^_^ o_O O_O O_o ^_^
 Аватар для Death Rain
IP:
Сообщений: 3,121
"Спасибок": 2,909
Очки репутации: 12,267
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Ответ: Ваш родной язык?

Цитата:
Сообщение от Amy Посмотреть сообщение
Что значит какой язык лучше????????Каждый язык прекрасен по своему!А вобще, товарищщщи, надо два знать, причем хорошо знать!жизнь в двуязыковой стране к этому обязывает!и тогда не будет никаких дискриминаций на счет языка.
тогда уж лучше знать английский хорошо... от него пользы куда больше, чем от укры
___________
Death Rain вне форума  

Вверх
Старый 05.08.2008, 14:00   #197
Почетный житель
 Аватар для Dzvinka
IP:
Сообщений: 164
"Спасибок": 419
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Ответ: Ваш родной язык?

Ну тоді давайте зразу китайську.Поширена мова, а років десь так через п"ятдесят-сто цілком може стати тим,чим є зараз англійська.
Dzvinka вне форума  

Вверх
Старый 05.08.2008, 14:44   #198
Amy
you can google it
 Аватар для Amy
IP:
Сообщений: 903
"Спасибок": 1,239
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Ответ: Ваш родной язык?

Китайский не популярен, просто на нем разговаривает 2 миллиарда людей, он по чисельности "мовців" популярен. Эт вам только так кажется, что от украинского нет толку
___________
'Знаешь, приятель, или ты веришь в себя, или падаешь' (Jim Morrison)
Amy вне форума  

Вверх
Старый 05.08.2008, 20:00   #199
Солнце разгонит тучи
 Аватар для Виола
IP:
Сообщений: 10,157
"Спасибок": 12,007
Очки репутации: 0
Мнения: -6853
Доп. информация
По умолчанию Ответ: Ваш родной язык?

Цитата:
Прошу вибачити, але як Ви визначили, що сказали "мама" саме російською? Мені дуже цікаво, адже я не бачу жодної відмінності між українською "мамою" та російською
А мне почему-то всегда казалось, что по украински "мама" это "мамо", "мати" или "матуся".
___________
Виола вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 3 (показать список)
Вверх
Старый 06.08.2008, 08:02   #200
Приписанный
 Аватар для Ольга Крутько
IP:
Сообщений: 59
"Спасибок": 35
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Ответ: Ваш родной язык?

Цитата:
Сообщение от Виола Посмотреть сообщение
А мне почему-то всегда казалось, что по украински "мама" это "мамо", "мати" или "матуся".
Здесь вы тоже правы; суть заключается в первом слоге. Сказав это слово иностранцу на своем языке он поймет вас. Оно по сути международное, в отличае от слова "папа".
Ольга Крутько вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 06.08.2008, 11:25   #201
Зловредная фея;)
 Аватар для bankirsha
IP:
Сообщений: 8,290
"Спасибок": 22,266
Очки репутации: 49,095
Мнения: 9490
Доп. информация
По умолчанию Ответ: Ваш родной язык?

Цитата:
Сообщение от Виола Посмотреть сообщение
А мне почему-то всегда казалось, что по украински "мама" это "мамо", "мати" или "матуся".
"Мамо" - це клична форма, вибачте. Матуся=мамочка, мати=мать...
Ну и если уж совсем влазить в дебри языка, то не "по украински", а "на украинском" Да?
___________
Мозгом наделен каждый, но не все разобрались с инструкцией. :A25:
Яка сім'я таке і сонечко :18:
bankirsha вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 3 (показать список)
Вверх
Старый 24.08.2008, 13:48   #202
Г-жа Удача, капитан:)
 Аватар для Глория
IP:
Сообщений: 5,494
"Спасибок": 5,837
Очки репутации: 7,039
Мнения: -1637
Доп. информация
По умолчанию Ответ: Ваш родной язык?

Уважаемая Банкирша! Можно и "по-украински", и "на украинском".
___________
Гидра—наиболее примитивное животное,в нервных клетках которого обнаружены чувствительные к свету белки(Википедия)
Глория вне форума  

Вверх
Старый 24.08.2008, 13:51   #203
Почетный легион
 Аватар для boroda
IP:
Сообщений: 12,290
"Спасибок": 15,007
Очки репутации: 0
Мнения: 690
Доп. информация
По умолчанию Ответ: Ваш родной язык?

Цитата:
Сообщение от Глория Посмотреть сообщение
Уважаемая Банкирша! Можно и "по-украински", и "на украинском".
Тогда почему Ющенко просил Путина говорить не "на Украине" а "в Украине" ? может мне кто то объснит, я так смутно представляю, но может есть более правильная мысля....
___________
жмем и делаем....http://button.dekel.ru/
boroda вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 24.08.2008, 13:59   #204
Г-жа Удача, капитан:)
 Аватар для Глория
IP:
Сообщений: 5,494
"Спасибок": 5,837
Очки репутации: 7,039
Мнения: -1637
Доп. информация
По умолчанию Ответ: Ваш родной язык?

Цитата:
Сообщение от Леська) Посмотреть сообщение
Не, ну мы все себя любим! И свой язык! Дощ звучит, конечно, хуже Дождя, не спорю!
А Вы прям как рекламный щит
Хотя в русском языке литературное произношение слова "дождь" такое же, как и в украинском. На парах фонетики рассказали. Возможен вариант " дожж" "

добавлено через 59 секунд
Цитата:
Сообщение от boroda Посмотреть сообщение
Тогда почему Ющенко просил Путина говорить не "на Украине" а "в Украине" ? может мне кто то объснит, я так смутно представляю, но может есть более правильная мысля....
Ющенко полуграмотный. Правильно - "на Украине"
___________
Гидра—наиболее примитивное животное,в нервных клетках которого обнаружены чувствительные к свету белки(Википедия)
Глория вне форума  

Вверх
Старый 24.08.2008, 14:01   #205
Почетный легион
 Аватар для boroda
IP:
Сообщений: 12,290
"Спасибок": 15,007
Очки репутации: 0
Мнения: 690
Доп. информация
По умолчанию Ответ: Ваш родной язык?

Цитата:
Сообщение от Глория Посмотреть сообщение
Ющенко полуграмотный. Правильно - "на Украине"
Скажите ему об этом, мо он не в курсе а все деликатно молчат....
___________
жмем и делаем....http://button.dekel.ru/
boroda вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 2 (показать список)
Вверх
Старый 24.08.2008, 16:32   #206
...Я не люблю...
 Аватар для Полковник
IP:
Сообщений: 7,181
"Спасибок": 11,091
Очки репутации: 0
Мнения: -3007
Доп. информация
По умолчанию Ответ: Ваш родной язык?

ТОгда почему принято говорить в России, в Белорусии, в Грузии, наверное надо говорить аналогично и в Украине. Хотя я не уверен в этом ибо сам раньше всегда говорил на Украине и когда меня поправили стал говорить в Украине, а теперь оказывается это еще вопрос Вы уж там не месте разберитесь и дайте точный вариант. Только не думаю, что это должен знать один Ющенко, а что говорит Ваша Ю. Тимошенко?
___________
Все болезни от нервов и только гонорея и сифилис от удовольствия.
Украина, Россия, Беларусь это и есть Святая Русь!
Полковник вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 24.08.2008, 17:46   #207
Г-жа Удача, капитан:)
 Аватар для Глория
IP:
Сообщений: 5,494
"Спасибок": 5,837
Очки репутации: 7,039
Мнения: -1637
Доп. информация
По умолчанию Ответ: Ваш родной язык?

Цитата:
Сообщение от Полковник Посмотреть сообщение
ТОгда почему принято говорить в России, в Белорусии, в Грузии, наверное надо говорить аналогично и в Украине. Хотя я не уверен в этом ибо сам раньше всегда говорил на Украине и когда меня поправили стал говорить в Украине, а теперь оказывается это еще вопрос Вы уж там не месте разберитесь и дайте точный вариант. Только не думаю, что это должен знать один Ющенко, а что говорит Ваша Ю. Тимошенко?
Есть исключения: на Украине, на Руси, на Кубе. Это традиционная норма. Кстати, Ю. Тимошенко я с огромным удовольствием влепила бы "двойки" и по русскому, и по украинскому. Чего один её "двухтысячи шестой год" стоит...
___________
Гидра—наиболее примитивное животное,в нервных клетках которого обнаружены чувствительные к свету белки(Википедия)
Глория вне форума  

Вверх
Старый 24.08.2008, 17:59   #208
Г-жа Удача, капитан:)
 Аватар для Глория
IP:
Сообщений: 5,494
"Спасибок": 5,837
Очки репутации: 7,039
Мнения: -1637
Доп. информация
По умолчанию Ответ: Ваш родной язык?

Цитата:
Сообщение от Dzvinka Посмотреть сообщение
Ну тоді давайте зразу китайську.Поширена мова, а років десь так через п"ятдесят-сто цілком може стати тим,чим є зараз англійська.
Вот это вряд ли. Да, китайский - мировой язык. Но есть некоторые аспекты.
___________
Гидра—наиболее примитивное животное,в нервных клетках которого обнаружены чувствительные к свету белки(Википедия)
Глория вне форума  

Вверх
Старый 24.08.2008, 18:03   #209
Солнце разгонит тучи
 Аватар для Виола
IP:
Сообщений: 10,157
"Спасибок": 12,007
Очки репутации: 0
Мнения: -6853
Доп. информация
По умолчанию Ответ: Ваш родной язык?

Ну вот, нашла:

Цитата:
С административно-географическими наименованиями употребляется предлог в, например: в городе, в районе, в области, в республике; в Сибири, в Белоруссии, в Закавказье. Сочетание на Украине возникло под влиянием украинского языка (ср.: на Полтавщине, на Черниговщине) и поддерживается выражением на окраине.
Цитата:
название "Украина" образовано от "окраины" и поэтому должно сочетаться с тем же предлогом: "на окраине" => "на Украине".
взято из справочника по правописанию Д. Э. Розенталя

в то же время, с другой стороны:
Цитата:
...Тем, что предлог "на" характерен не для стран, а для географических территорий с нечётко очерченными границами. С названиями стран (кроме островных) обычно используется предлог "в". Поэтому, например, говорится "на Руси" (где "Русь" - понятие достаточно расплывчатое, то ли историческое, то ли географическое, то ли "духовное", неизвестно где начинающееся и заканчивающееся), но "в России" - в государстве Российском.
С этой точки зрения, говоря об Украине как о государстве с чётко определёнными границами и статусом, следует употреблять предлог "в" -- по крайней мере, в достаточно официальном контексте.
___________
Виола вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Вверх
Старый 24.08.2008, 19:05   #210
Г-жа Удача, капитан:)
 Аватар для Глория
IP:
Сообщений: 5,494
"Спасибок": 5,837
Очки репутации: 7,039
Мнения: -1637
Доп. информация
По умолчанию Ответ: Ваш родной язык?

Виола, спасибо, что проявили к теме интерес. Я, как филолог, вижу, что "в Украине" употребляется только на Украине. На всём ареале (территории распространения) русского языка такое сочетание слов не приживётся. Я наблюдаю за знакомыми из других стран СНГ. На основании этого и делаю вывод.
___________
Гидра—наиболее примитивное животное,в нервных клетках которого обнаружены чувствительные к свету белки(Википедия)
Глория вне форума  

Вверх

Закрытая тема

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Ваш родной язык? Киевский глюк Политика Украины 165 05.10.2018 11:55
Ворота Сибири: Красноярск. Мой родной город! luxmaster Теревені 11 03.06.2013 12:43
Русский язык больше не язык Кукунчик Исторический форум 48 04.04.2013 12:40
Ваш родной язык... Реинкарнация... zloybarbos Политика Украины 142 04.03.2009 21:45


Часовой пояс GMT +3, время: 17:41.


Работает на vBulletin® Версия форума 3.х.х. Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.

© ForumKiev.com 2007 - 2020