Я люблю Киев

КИЕВСКИЙ ФОРУМ
КУЛЬТУРНОГО ОБЩЕНИЯ
FORUMKIEV.COM
Правила Новое Вопросы Ссылки
КИЕВ ПОГОДА ИСТОРИЯ ТУРИСТУ
N-728-MI-2
Вернуться   Киевский форум > Общительный > Теревені

Русский язык. Великий и могучий русский язык...


Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Старый 30.06.2010, 21:12   #16
Житель
 Аватар для Наталья (СПб)
IP:
Сообщений: 213
"Спасибок": 503
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Почему русские женщины носят дома халаты?

В Петербурге русский язык отличается от русского в Москве - Вы не знали?

Разве я против того, что на Украине говорят "ходить в концерт" и "доедете до меня в трамвае". Бога ради! Но, повторюсь, по-русски это неверно.

Вашу биографию я не знаю, посему говорила не о Вас, а вновь прибывших в Петербург. Вполне возможно, что Вы коренной киевлянин, но если Вы приехали в Киев предположим из Полтавы, то тоже хорошо. Я была в Полтаве, мне там очень понравилось.

Киевская подруга постоянно отмечает, насколько различен русский на котором говорят в Киеве и русский, на котором говорят в её родном Петербурге (она здесь родилась).
Наталья (СПб) вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 30.06.2010, 21:13   #17
Забанен по IP из России
 Аватар для Серёга
IP:
Сообщений: 9,597
"Спасибок": 20,078
Очки репутации: 0
Мнения: 5228
Доп. информация
По умолчанию Re: Почему русские женщины носят дома халаты?

Цитата:
Сообщение от Наталья (СПб) Посмотреть сообщение
.... Для меня откровением было. что обычный полиэтиленовый пакет в Киеве именуется кулёк.

......
Оффтоп:
Серёга вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 4 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 30.06.2010, 21:14   #18
Почетный житель
 Аватар для Provincial
IP:
Сообщений: 613
"Спасибок": 2,161
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Почему русские женщины носят дома халаты?

Цитата:
Сообщение от Bild Посмотреть сообщение
но правила так легко не меняются
правила меняются очень легко!! в одночасье! стала Украина государством а не колонией как в СССР- извольте называть правильно!!
Долго сохраняются традиции..но это-не правила!!!!
люди добрые-может перенесем эту дискуссию в соответствующую ветку,а?
Provincial вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 30.06.2010, 21:14   #19
Житель
 Аватар для Наталья (СПб)
IP:
Сообщений: 213
"Спасибок": 503
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Почему русские женщины носят дома халаты?

Цитата:
Сообщение от Юленька-я Посмотреть сообщение
так кулек он и в Африке кулек....
думаю каждый для себя выбирает на каком языке(сленге) разговаривать...
В российских магазинах Вы про кулёк долго объяснять будете, так же как и я про пакет объясняла на Крещатике. У нас кульков сейчас нет, кулёк для нас - это свёрнутый бумажный конус для упаковки развесного товара, которым пользовались продавцы в советское время. Сейчас так товар не упаковывают.
Наталья (СПб) вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 30.06.2010, 21:14   #20
Не влезай - убьет!
 Аватар для Bild
IP:
Сообщений: 4,663
"Спасибок": 12,974
Очки репутации: 0
Мнения: 955
Доп. информация
По умолчанию Re: Почему русские женщины носят дома халаты?

Цитата:
Сообщение от Серёга Посмотреть сообщение
да это не только на Украине, но и на юге России - кулёк
и на севере)))) а вот вместо подъезда - парадное только в питере говорят)))
Bild вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 4 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 30.06.2010, 21:15   #21
вредная
 Аватар для Юленька-я
IP:
Сообщений: 761
"Спасибок": 1,594
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Почему русские женщины носят дома халаты?

Цитата:
Сообщение от Наталья (СПб) Посмотреть сообщение
В Петербурге русский язык отличается от русского в Москве - Вы не знали?
чем именно? просто Петербург - интеллектуальная столица, как Вы(коренные Петербуржцы) сами его называете, а Москва - большая деревня, потому что там больше "понаехавших"...
___________
Не ждите чудес! Чудите сами!!!
Дам в долг хорошее настроение. Под проценты!
Юленька-я вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 30.06.2010, 21:16   #22
Житель
 Аватар для Наталья (СПб)
IP:
Сообщений: 213
"Спасибок": 503
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Почему русские женщины носят дома халаты?

Цитата:
Сообщение от Provincial Посмотреть сообщение
то есть надписи на Вашем посольстве в Киеве а также название сайта(http://www.embrus.org.ua/)и пр. -безграмотны?
Думаю, что табличку изготавливали на Украине.
Наталья (СПб) вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 4 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 30.06.2010, 21:17   #23
Почетный житель
 Аватар для Provincial
IP:
Сообщений: 613
"Спасибок": 2,161
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Почему русские женщины носят дома халаты?

Цитата:
Сообщение от Наталья (СПб) Посмотреть сообщение
Думаю, что табличку изготавивали на Украине.
и сайт тоже?
ну разумеется- из России же дорого сайт везти!
кругом происки законспирированных бандеровцев!
Provincial вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 30.06.2010, 21:17   #24
Забанен по IP из России
 Аватар для Серёга
IP:
Сообщений: 9,597
"Спасибок": 20,078
Очки репутации: 0
Мнения: 5228
Доп. информация
По умолчанию Re: Почему русские женщины носят дома халаты?

Цитата:
Сообщение от Provincial Посмотреть сообщение
то есть надписи на Вашем посольстве в Киеве а также название сайта(http://www.embrus.org.ua/)и пр. -безграмотны?
Оффтоп:


Оффтоп:
Серёга вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 5 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 30.06.2010, 21:18   #25
Житель
 Аватар для Наталья (СПб)
IP:
Сообщений: 213
"Спасибок": 503
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Почему русские женщины носят дома халаты?

Цитата:
Сообщение от Юленька-я Посмотреть сообщение
чем именно? просто Петербург - интеллектуальная столица, как Вы(коренные Петербуржцы) сами его называете, а Москва - большая деревня, потому что там больше "понаехавших"...
Даже словарно несколько отличается. В Петербурге, например, Вы никогда не услышите словосочетания: "дайте мне одну булку хлеба"; а Москве не входят в дом через "парадные".

добавлено через 1 минуту
Цитата:
Сообщение от Provincial Посмотреть сообщение
и сайт тоже?
ну разумеется- из России же дорого сайт везти!
кругом происки законспирированных бандеровцев!
Про бандеровцев Вам виднее. Я совсем незнакома с западно-украинским языком.
Наталья (СПб) вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 30.06.2010, 21:20   #26
вредная
 Аватар для Юленька-я
IP:
Сообщений: 761
"Спасибок": 1,594
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Почему русские женщины носят дома халаты?

Наталья (СПб),

я 8 лет прожила в Москве и бывала у вас в Питере, и к удивлению меня везде прекрасно понимали...., а придраться к любому слову можно...
___________
Не ждите чудес! Чудите сами!!!
Дам в долг хорошее настроение. Под проценты!
Юленька-я вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 30.06.2010, 21:20   #27
Забанен по IP из России
 Аватар для Серёга
IP:
Сообщений: 9,597
"Спасибок": 20,078
Очки репутации: 0
Мнения: 5228
Доп. информация
По умолчанию Re: Почему русские женщины носят дома халаты?

Цитата:
Сообщение от Bild Посмотреть сообщение
и на севере)))) а вот вместо подъезда - парадное только в питере говорят)))
Оффтоп:
Серёга вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 30.06.2010, 21:21   #28
Не влезай - убьет!
 Аватар для Bild
IP:
Сообщений: 4,663
"Спасибок": 12,974
Очки репутации: 0
Мнения: 955
Доп. информация
По умолчанию Re: Почему русские женщины носят дома халаты?

Цитата:
Сообщение от Provincial Посмотреть сообщение
правила меняются очень легко!! в одночасье! стала Украина государством а не колонией как в СССР- извольте называть правильно!!
давай не будем хитрить, ок? ты приводил цитату, так приводи ее дословно, а не только ту часть, что тебе понравилась
Цитата:
Как правильно: на Украине или в Украине?



Литературная норма современного русского языка: на Украине, с Украины.

«В 1993 году по требованию Правительства Украины нормативными следовало признать варианты в Украину (и соответственно из Украины). Тем самым, по мнению Правительства Украины, разрывалась не устраивающая его этимологическая связь конструкций на Украину и на окраину. Украина как бы получала лингвистическое подтверждение своего статуса суверенного государства, поскольку названия государств, а не регионов оформляются в русской традиции с помощью предлогов в (во) и из...» (Граудина Л. К., Ицкович В. А., Катлинская Л. П. Грамматическая правильность русской речи. М.: Наука, 2001. С. 69).

Однако литературная норма русского языка, согласно которой следует говорить и писать на Украине, – результат исторического развития языка на протяжении нескольких столетий. Сочетаемость предлогов в и на с определенными словами объясняется исключительно традицией. Ср.: в школе, в институте, в аптеке, в отделе, но: на заводе, на почте, на курорте, на складе и т. д. Литературная норма не может измениться в одночасье из-за каких-либо политических процессов.
http://www.gramota.ru/spravka/buro/hot10
перенести да, надо))) но модеров-то нету придут, отрежут)))
Bild вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх
Старый 30.06.2010, 21:21   #29
Житель
 Аватар для Наталья (СПб)
IP:
Сообщений: 213
"Спасибок": 503
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
По умолчанию Re: Почему русские женщины носят дома халаты?

Цитата:
Сообщение от Юленька-я Посмотреть сообщение
.....интеллектуальная столица, как Вы(коренные Петербуржцы) сами его называете..
Ну что Вы, так нас именует как раз официальная Москва. Мы предпочитаем называться Северной Венецией, Северной Столицей.
Наталья (СПб) вне форума  

Ответить с цитированием Вверх
Старый 30.06.2010, 21:21   #30
Основа форума
 Аватар для Dr Lisa Coddy
IP:
Сообщений: 2,349
"Спасибок": 2,216
Очки репутации: 0
Мнения:
Доп. информация
- Автор темы - По умолчанию Re: Почему русские женщины носят дома халаты?

Цитата:
Сообщение от Наталья (СПб) Посмотреть сообщение
В российских магазинах Вы про кулёк долго объяснять будете, так же как и я про пакет объясняла на Крещатике. У нас кульков сейчас нет, .

знаете, мои одногруппники москвичи, сначала нам , приехавшим из Украины, замечания делали....пока мы не услышали их:
ехай и веломашина.


Цитата:
Сообщение от Наталья (СПб) Посмотреть сообщение
кулёк для нас - это свёрнутый бумажный конус для упаковки развесного товара, которым пользоваи продавцы в советское время. Сейчас так товар не упаковывают.

ах...а мы-то глупенькие и не знали...
Dr Lisa Coddy вне форума  
Сказавших "Спасибо!": 1 (показать список)
Ответить с цитированием Вверх

Ответ

Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе

Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Trackbacks are Выкл.
Pingbacks are Выкл.
Refbacks are Выкл.

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Русский язык на (в) Украине - доминант? hartsiz Политика Украины и России 657 29.01.2018 23:58
Русский язык. Дискуссионные вопросы грамотного письма. Alex LM Языковые курсы - иностранные языки 14 03.08.2013 13:02
Русский язык больше не язык Кукунчик Исторический форум 48 04.04.2013 12:40
Знаете ли вы русский язык? Фагот!!! Тесты 40 26.07.2009 17:13


Часовой пояс GMT +3, время: 11:20.


Работает на vBulletin® Версия форума 3.х.х. Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.

© ForumKiev.com 2007 - 2020